mineral oor Bulgaars
mineral
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
минерал
bg
Естествено вещество с характерен химичен състав, изразен с химическа формула; намира се като отделни кристали или като част от други материали или скали.
Salter og andre mineraler blir tydeligvis tilført og fjernet i samme tempo.
Явно количеството соли и други минерали, които навлизат в морската вода и които я напускат, е еднакво.
Минерал
Salter og andre mineraler blir tydeligvis tilført og fjernet i samme tempo.
Явно количеството соли и други минерали, които навлизат в морската вода и които я напускат, е еднакво.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mineral
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Макроелемент
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et inntak på bare 100 gram vil kunne dekke en stor del av dagsbehovet for slike viktige mineraler som kalsium, jern, magnesium, fosfor, kalium og sink og dessuten mange vitaminer, alt etter hvilken sommerfugllarveart det er snakk om.
Защо?- Съжалявам. Нищо не ти носяjw2019 jw2019
Dette førte til hans navn ble knyttet til mineralet biotitt.
Не е за вярване, нали?WikiMatrix WikiMatrix
96% av emaljen består av mineraler, mens vann og organisk material utgør resten.
Ще бъде като по мед и маслоWikiMatrix WikiMatrix
«Nordiske bær, som vokser i så mange timer med dagslys, er rike på farge, aroma, mineraler og vitaminer,» sies det i en finsk håndbok om ville bær.
Отиде натамjw2019 jw2019
Ifølge en skribent var han «fengslet av den arabiske skrifts matematiske proporsjoner, . . . og hans fargesans ble stimulert av kalligrafi som var utsmykket med et tynt lag av gull, sølv eller mineraler i klare farger».
Съжалявам, но повече не мога да водя този еднообразен живот на средната класаjw2019 jw2019
Dette forekommer ofte på bløte og løst sammensatte mineraler, som limonitt, kaolinitt og aluminitt.
Ти се обиждаш толкова лесноWikiMatrix WikiMatrix
Et av de sjeldneste mineralene i universet.
Освен това Италия счита, че не е ясно защо регламентът ВЗМ не може да оправдае актуализирането на бюджета на схемата за помощ, след като това е просто финансова операция, предназначена да постави корабостроителите, които са подали заявления в съответствие с регламента ВЗМ, когато все още е бил в сила, но които не са успели да се възползват от помощта поради бюджетния недостиг, при равни условия с корабостроителите, които вече са се възползвали от помощта, като се зачита общия принцип за равно третиранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Injiserer proteiner, fett, mineraler og karbohydrater.
Обаждам се за волгатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv om vannet fordamper, blir saltene og mineralene igjen.
дефиниране на Енергийна политика за Европа (...jw2019 jw2019
Mineral - og steinmesse?
И така да е, не си го спомнямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mennesker kan få lyst på mat med vitaminer og mineraler som de mangler.
Искаш ли да знаеш според мен, какво искаше да ни каже с това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rik på vitaminer og mineraler
Няма да успеем да го открием сегаjw2019 jw2019
Blomstene var opptatt med å strekke røttene ned i jorden på leting etter vann og mineraler og med å strekke bladene opp mot sollyset.
Защото, когато му кажеш, че искаш да работиш за него, той със сигурност ще те тества, а аз не искам да се провалишjw2019 jw2019
Når det gjelder kosthold, bør du unngå måltider som inneholder lite vitaminer og mineraler, selv om de kanskje er raske og lette å tilberede.
Чу целия разговор за Раяjw2019 jw2019
Da jeg forhandlet meg frem til mineral - og eiendomsrettighetene, sa landmåleren at oljeforekomsten strakk seg omtrent hit.
Всъщност попитайте ме каквото и да еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smithsonitt ble identifisert med hemimorfitt før man forstod at de var to egne mineraler.
Нещо като броячWikiMatrix WikiMatrix
Kroppen trekker ut mineraler av skjelettet
Балвер, винаги помни, че те са твои клиентиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er en gul dverg i systemet som heter Hemikek med en M-klasse-planet med mange mineraler.
Скитане, скитане!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oppslagsverket The International Standard Bible Encyclopedia sier imidlertid om Jesu ord om at saltet mister sin kraft: «Saltet fra dødehavsområdet var vanligvis forurenset med andre mineraler. Denne blandingen gjorde at saltet kunne gå i oppløsning, og det som ble igjen, var uten smak.»
Количеството, което трябва да се приложи, и честотата на приложение трябва винаги да са насочени към клиничната ефективност в отделния случайjw2019 jw2019
Og ikke bare det, han skulle være som diamant, som er det hardeste av alle mineraler. Det er så hardt at det til og med kan risse i flint. — Jeremia 17: 1, 2.
Безопасни са, защото са глупавиjw2019 jw2019
De framstiller næring av karbondioksid, mineraler og andre næringsstoffer som blir opptatt i cellen, og de reproduserer seg ved celledeling.
Всички те докладват подобни инцидентиjw2019 jw2019
Det finnes millioner av billig produserte mobiler, datamaskiner og annen teknologi, fulle av dyrebare mineraler som er vanskelig å utvinne, mineraler som gull, koltan, kobber...
Оправи си връзкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faktisk sier ernæringseksperter at det er én av matvarene som inneholder alle stoffene – enzymer, vitaminer, mineraler og vann – som trengs for å opprettholde livet.
Честър явно е гаджето йLDS LDS
Det har vært mange teorier om opprinnelsen til ringene, skriver London-avisen The Daily Telegraph, innbefattet «termittaktivitet, forgiftning fra giftige hjemmehørende planter, forurensning fra radioaktive mineraler og til og med at det er sandbad for strutser».
Можем и това да го скрием тук, ако искашjw2019 jw2019
Det er ingen vitaminer, mineraler, eller næringstoffer som du ikke kan få fra plantebaserte kilder.
Причина за реекспедицияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.