mindreårig oor Bulgaars
mindreårig
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
дете
[ дете́ ]
Hvis du selger til en mindreårig, eller til en som er ruspåvirket, kan du miste lisensbevillingen din.
Продаваш ли на дете или на човек под някакво въздействие, рискуваш да си загубиш лиценза.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21—23. a) Hva skjer først og fremst når mindreårige barn begår feiltrinn?
Какво общо има Сам с всичко това?jw2019 jw2019
Tre ganger til som mindreårig.
Комитетът стигна до заключението, че обществото (и голяма част от политиците) не са достатъчно осведомени за практическата стойност и стойността сама по себе си на биоразнообразиетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Burde ikke da dere som er foreldre, bruke enhver tenkelig metode som er i harmoni med Bibelens prinsipper, for å hjelpe deres bortkomne mindreårige til å komme til fornuft?
Или поне за единия от тяхjw2019 jw2019
Mindreårige blir ikke fengslet.
" Един ден " какво?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er mange folk som vil protestere mot denne typen finansieringsbistand til mindreårige.
Трябва да проверим кабинетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis den unge er mindreårig og bor hjemme, vil du naturlig nok fortsette å dekke de fysiske behovene.
Сериозно?Мислех, че ще забравиш за менjw2019 jw2019
Du er arrestert for å ha kjøpt alkohol til mindreårige.
Нищо не ми каза за пианото.- Надявах се да си припомнишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din mor var mindreårig, Jeg ble en voksen mann, skal Jeg har visst bedre.
Както и да е, замен е удоволствиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brødre som har mindreårige barn hjemme, blir ikke lenger spurt om å tjene som kretstilsynsmenn.
Бюджетно задължение е операция, с която се запазва бюджетният кредит, необходим за покриване на последващи плащания с оглед изпълнение на правно задължениеjw2019 jw2019
Og den mindreårige aksen er langs den vertikale.
Когато се връща, тя нежно буди ХариQED QED
Over 90 prosent av de mindreårige ofrene for seksuelle overgrep i USA kjenner overgriperen.
Хлапето отмъкна печата!jw2019 jw2019
Ofte overlater de omsorgen for sine mindreårige barn til den andre forelderen, et eldre søsken, besteforeldre, andre slektninger eller venner.
Те рискуваха живота си, за да се бият за истината, да защитават слабите, за справедливост и винаги даjw2019 jw2019
Det har dessuten kommet atskillige meldinger om skandaler i forskjellige trossamfunn i forbindelse med at prester har underslått midler eller misbrukt mindreårige seksuelt.
Виж се.Наркоман. Баща ти ще ме убиеjw2019 jw2019
Er du dømt for sex med mindreårige?
Изпитването е включвало жени на възраст от # до # години, които са били най-малко # години в постменопауза и са имали КМП на лумбалния отдел на гръбначния стълб-# до-# SD под средното за жени в предменопауза (T-скор) на поне един прешлен (L#-L#) и които са имали една до четири предхождащи вертебрални фрактуриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forsøkt bortføring av mindreårig.
Свръхчувств ителност ГлавоболиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drap, overfall på dommer, voldtekt av en jomfru av den hvite rase, krenkende voldtekt av en mindreårig av den svarte rase...
Не понатаму?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vil registrere som bevismateriale dokumenter som viser at den 15. september 1960 erklærte Tyrrel Bass seg skyldig i seksuell omgang med mindreårige.
Устройствата за осветяване и светлинна сигнализация, които имат типово одобрение за четриколесни моторни превозни средства от категориите М# и N# и са посочени в точки # и #, се допускат също и за мотоциклетите с кошOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sier han som vil ligge med min mindreårige datter.
И приятни маниериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan være at hun fremdeles er glad i ham og er klar over at de har gjensidige følelsesmessige og seksuelle behov. Hun vet kanskje også at hun og eventuelle mindreårige barn trenger materiell støtte.
е първата институция на ЕС, която е получила такъв сертификат за всички свои технически и административни дейностиjw2019 jw2019
Men hvis han er mindreårig, har foreldrene fremdeles ansvaret for å undervise og tukte ham.
За да си отмъстиjw2019 jw2019
Men siden jeg var mindreårig, fikk faren min problemer med myndighetene for å ha kastet meg ut av huset.
Председателjw2019 jw2019
12 Hva om en mindreårig som bor hos foreldrene sine, gjør noe alvorlig galt og ikke angrer, slik at han blir utelukket, utstøtt, fra menigheten?
Онази, където си с Ричард Никсънjw2019 jw2019
Og når det gjelder drikking når man er mindreårig.
Аз си задържах дъха и затова успях да избягамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 Med tiden kan det være at en udøpt person (voksen eller mindreårig) som er blitt fratatt sin status som forkynner, ønsker å bli en forkynner igjen.
Какво правите?jw2019 jw2019
* Dette understreker det ansvar foreldrene har overfor mindreårige barn; deres evige framtid kan avhenge av foreldrenes forhold til Gud. — 1. Korinter 7: 14.
Знаеш ли какво, ако Краб ни възложи такава задача отново, ще го убияjw2019 jw2019
189 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.