GlosbeGlosbe
logoGlosbe

mine oor Bulgaars

mine

nb
uttrykk

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars

мина

[ ми́на ]
naamwoordvroulike
Kona mi og jeg vil komme oss gjennom dette sammen.
Със съпругата ми ще минем заедно през всичко това.
 en.wiktionary.org

гримаса

[ грима́са ]
vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

изражение

onsydig
Ikke uten grunn traff det meg i mitt innerste.
Не случайно изражението им, докосна дълбините на душата ми.
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

образ

[ о́браз ]
Noun nounmanlike
Jeg vet ikke hvordan jeg kan uttrykke min dyrking av en skjønn skikkelse.
Не знам как да изразя своята преданост към един толкова светъл образ.
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Min
Мин
Min bror bjørnen
Братът на мечката
etter min mening
по мое мнение · по моему · според мен
Mine venner og deres venner
Мои приятели и техни приятели
Mine notater
Моите бележки
Mil Mi-8
Ми-8
Mil Mi-6
Ми-6
Mil Mi-4
Ми-4
Mil Mi-1
Ми-1

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kan du signere blusen min?
Оставам тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dere vil også smile når dere husker dette verset: “Og kongen skal svare og si til dem: Sannelig sier jeg dere: Alt dere gjorde mot en av disse mine minste brødre, det gjorde dere mot meg” (Matteus 25:40).
кораба вече скочихаLDS LDS
Han tok alltid imot mine ugler når jeg hadde noen nyheter.
Добре, любимите миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg mistet henne nesten en gang, så jeg kastet alle draktene mine.
Дори когато говорим за някое маловажно нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor er min far?
Глупости за дяволи в БлекморOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du testet historien min.
Не е за вярване, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mine to barn og jeg i dag
Местим този човек в окръжния, той е техен проблемjw2019 jw2019
Kontreadmiral Kusaka, stabssjefen min.
Аз съм човекът, който знае добра история, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har nok alltid tatt mine for gitt.
След инжектиране мястото на инжектиране не трябва да се масажираOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da jeg var en ung mann, kjørte faren min et hundespann opp Yukon-elven.
Срок на схемата или на предоставената индивидуална помощOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun er søsteren min.
Можем да изравним везните много бързоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er min byrde å bekjempe demonen Apophis natt etter natt.
Ще се видим като се върнешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen kan ta bilen min.
С времето, което прекарвам в козметичния салон?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er takknemlig mot Jehova for at han styrket min tenkeevne, slik at de grufulle tingene jeg opplevde, ikke har dominert tankene mine i årenes løp.
Но все още си млад Учиха...!jw2019 jw2019
Så nå vil du ha min hjelp?
Не го мия, защото обичам да го правяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når det skjer, ber jeg til Jehova, og han hjelper meg til å fornye min beslutning om å fortsette å gjøre det jeg kan.» — Salme 55: 22; Lukas 11: 13.
Готов ли си, Кени?jw2019 jw2019
Tross min dype forståelse av Talmud, så jeg ikke Gud i den.
като взе предвид предложението на КомисиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De tok min Cora.
Ако предложа повече, веднага ще надушат афератаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ha, ha, gutten min, hva du gjør av det? "
Искам да чуете тази песен!QED QED
Jeg gjorde bare jobben min.
Знам, че е много гадно когато майка ти вечно я няма наоколоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan ikke gi kona til Hiram Lodge, som er tiltalt for bedrageri og underslag, ansvar for økonomien min.
Знам, че ще превърнеш това в голям успехOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bills søster oppsummerte det slik: «Jeg synes mine foreldre er fabelaktige.
Трябва да поговоримLDS LDS
Det ble reist tiltale mot meg, og saken min skulle behandles to dager senere.
След приемането на резолюции # и # на СС на ООН Съветът прие съответно Обща позиция #/#/ОВППС от # юли # г. за изменение и подновяване на някои ограничителни мерки, наложени срещу Либерия и Обща позиция #/#/ОВППС от # февруари # г. за изменение и подновяване на Обща позиция #/#/ОВППС относно ограничителните мерки, наложени срещу Либерияjw2019 jw2019
Jeg revurderte ting da min døde datter truet med å ødelegge meg hvis jeg ikke gjorde som du sa
Ригсби, Ван Пелт, как е положението?opensubtitles2 opensubtitles2
Fikk du ikke brevene mine?
Ще попитам с други думиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k