råtten
гнил · отвратителен · прогнил
råtne oor Bulgaars
råtne
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
повредя се
повреждам се
разваля се
развалям се
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg hater råtne japser.
Ти си командващ офицер, употреби своята власт!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og mens dere er der oppe og nærmere Herren, kan dere gruble over deres råtne sjeler.
Извинете ... Моя грешкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan råtne i helvete.
По тревожно за него бе да намери черепа на млада мечкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Joel 2: 19; Matteus 11: 8) Noe av dette kan råtne eller bli «møllspist», men Jakob understreker rikdommens verdiløshet, ikke dens forgjengelighet.
Ами... нещо, което реже дърветаjw2019 jw2019
* Hva kan den råtne frukten symbolisere i vårt liv?
Те са взели повечето от нещата там като доказателства, включително и мини- дискLDS LDS
Nårjeg dør skaljeg råtne til ingenting er igjen av meg.
Това е ционизмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Håper han råtner i fengsel.
Наистина ли не знаеш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mer protein enn en jegers familie kunne spise før det råtnet.
Прилича на кръвQED QED
Her er man en sekk med bein som skal råtne til evig tid.
Да, точно такаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kroppen din kommer til å råtne bort.
Но трябва да ме оставиш на мираOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den første gruppen omfatter dem som formerer seg raskt og beveger seg hurtig, og som lever i råtnende organisk materiale på bakken.
Становището на Комитета включва проект на кратка характеристика на продукта и проекти на етикет и листовкаjw2019 jw2019
La han redde livet ditt og akseptere din tro på å råtne i fengsel eller slå ham ihjel, og garanter din frihet.
Искаш ли да тикажа как изглежда рая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den som drepte henne kan råtne i helvete.
Как да приемате RasilezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor holder disse råtne dego - fittene hus?
Ужасно многоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kjøttet råtner jo.
Алекс носи гривната?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du skal råtne i helvete, Reggie Kray!
Но вечерта...... друг магьосник му откраднал пръчката и му прерязал гърлото докато спялOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ham råtne.
Нямам други идеиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Far lot dem råtne der hele sommeren.
Не, няма никойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han ville ikke råtne i Durnstein som en sømmelig mann.
Не понатаму?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta fra ham makten og la ham råtne i en celle.
Трябва да се грижим по- добре за телата сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil heller råtne i søpla enn å bli en del av familien din!
Искаш ли да си пийнеш?opensubtitles2 opensubtitles2
La taperen råtne.
Да, има задушено, любимото миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Livet er bare en stinkende gravplass med døde, råtne slyner, hva?
Началото на кое?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et råtnende skip og 10,000 miles fra en vennlig havn?
Колко жертви е имало?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disse slavene er råtne.
За да се избегне дублиране на работата и за намаляване количеството на информацията, се представят само резюмета на документи, касаещи елементи, съответстващи на Техническите спецификации за оперативна съвместимост (ТСОС) и други изисквания на Директиви #/#/ЕО и #/#/ЕОOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.