gøy oor Deens
gøy
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Deens
morsom
Jeg regnet med deg for a ha det gøy, og de velkjente, smarte kommentarene.
Jeg troede, du ville være morsom, med de vittige bemærkninger, du er kendt for.
sjov
Er du ikke enig i at det ser ut til at barna har det gøy?
Ser børnene ikke ud til at have det sjovt?
fodre
morskab
Og de har hatt det gøy med oss.
Og de har haft deres morskab med os.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du og jeg skal nå ha det skikkelig gøy.
garantere kvalitet og sikkerhedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men dette er ikke noe gøy
Tænk ikke engang på detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du det gøy?
Jeg kalder det EkskonenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gøy hele tida.
Hør, jeg lyttede til jer derudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ordspråkene 20: 29) Nå har du bare lyst til å gjøre noe som er gøy.
Der er ingen kurjw2019 jw2019
Dette er bare på gøy
Hvis De har eller har haft en allergisk reaktion over for sitagliptin, metformin eller Velmetiaopensubtitles2 opensubtitles2
Til og med likkistehjørnet er ikke så gøy som du skulle tro.
De referentmedlemsstater, som er udpeget i henhold til de pågældende forordninger, har afsluttet deres vurdering af disse stoffers risiko for mennesker og miljø i overensstemmelse med Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. juni # om principperne for vurdering af risikoen for mennesker og miljø ved eksisterende stoffer i overensstemmelse med forordning (EØF) nr. #/# og har foreslåeten strategi for risikobegrænsningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og det var gøy.
Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. juli # om generelle bestemmelser for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling, Den Europæiske Socialfond og Samhørighedsfonden og ophævelse af forordning (EF) nr. #/# (EUT L # af #.#.#, s. #), ændret ved forordning (EF) nr. #/# (EUT L # af #.#.#, sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var alltid gøy å bli sitert.
Har du en ransagningskendelse?Literature Literature
Ville ikke det vært gøy?
Denne aftale finder anvendelse på alle sådanne aftaler og arrangementer, fra de træder i kraft eller findermidlertidiganvendelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er du ikke enig i at det ser ut til at barna har det gøy?
Teri, alt bliver godt igenjw2019 jw2019
Men ikke for gøy, for jeg er sint ennå.
Ukendt argumenttypeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En liten familieferie blir kanskje gøy.
Modul H#: Fuldstændigt kvalitetssikringssystemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg satte deg der da du sendte et bilde av en pianospillende katt med overskriften " Dette er gøy ".
Ingen pærerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha det litt gøy.
HVAD INOmax ER, OG HVAD DET ANVENDES TILOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er gøy.
Min kone stak af med min hund.Jeg har drukket i en måned. Og jeg er skide ligeglad med, om jeg er levende eller dødOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gjort det gøy og glam
Og det er det, jeg kan Ii ' ved denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, dette er gøy.
De meddeler straks Kommissionen teksten til disse bestemmelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det så gøy med farmor og farfar?
EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNELiterature Literature
Er det noen gode måter du trygt kan ha det gøy på?
PPE-DE endelig afstemningjw2019 jw2019
Vi går utpå, slapper av, prøver å ha det gøy
Er det virkelig bomben?opensubtitles2 opensubtitles2
Hun hørtes litt brisen ut, så jeg tenkte vi kunne ha det gøy.
Det er derfor ønskværdigt at oprette en ikke-udtømmende fortegnelse over fodermidler, som lederne af foderstofvirksomheder kan anvende frivilligt, undtagen for så vidt angår anvendelsen af fodermidlets navnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nok gøy?
De var klogere end delfiner og hvalerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vet du hvor gøy det er?
En medlemsstat, på hvis område der foretages kontrol, skal give de sagkyndige al fornøden bistand under udførelsen af deres hvervOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mener ikke å si hvordan du skal undervise, men det kan være gøy å prøve noe som bryter isen.
I undersøgelsesperioden (i det følgende benævnt UP) var EF-markedet for den pågældende vare og den samme vare ca. på samme niveau som i #, dvs. ca. # tonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.