lærepenger
Lehrgeld
lærepenge oor Duits
lærepenge
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits
Lektion
Alle kom innom for å gi henne en lærepenge.
Alle wollten mit ihr kämpfen, um ihr eine Lektion zu erteilen.
Lehrstunde
Lehre
Hvis jeg ble sammen med Mandy, ville både Leonard og Amy få en lærepenge.
Weißt du, wenn ich mich mit Mandy verabrede, würde das Leonard und Amy eine Lehre sein.
Stunde
Nei, jeg beholder bilen din som en del av lærepengen.
Nein, ich brauche das Auto für die Stunde...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forretningskvinnen sa at hun følte at hun hadde fått seg en «kraftig lærepenge».
Wir treten für weniger Transport, für eine geringere Nutzung fossiler Brennstoffe sowie für eine bedeutendere Rolle einer größeren, selbständigen, ökologischen Europäischen Union ein.jw2019 jw2019
En lærepenge er aldri... Det er aldri for sent.
Abwicklungsverfahren #- Simultan-multilaterale AbwicklungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette hadde vært en lærepenge for ham som hadde prøvd å hjelpe henne i forkynnelsen.
Es ist so gewagtjw2019 jw2019
Idioter som dette trenger en lærepenge.
normalerweise beschränkt auf Sonderfälle, z. B. Natrium, Kalium oder weißer PhosphorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg måtte gi ham en lærepenge.
Du bist ein Teil seiner ArbeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La dette være en lærepenge, Myrna.
Die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Änderungen der Spezifikation für die im Anhang der vorliegenden Verordnung genannte Bezeichnung werden genehmigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du fikk en lærepenge.
Möchtest du dem jungen Mann nicht Christabels Zimmer zeigen, Maud?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For mer enn 2500 år siden fikk Guds utvalgte folk, Israel, en lærepenge med hensyn til dette.
Hätte ich es gewusst, hätte ich mich vorsichtiger ausgedrücktjw2019 jw2019
Gjorde de det, hadde du fått deg en lærepenge.
VerdrängerpumpeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La det være en lærepenge.
Du hast eine Stunde Zeit für den Fall.Bis die Kinder im Bett sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da ga hun meg en uforglemmelig lærepenge.
Ich habe den Mann gesehen, der ihr das angetan hatLDS LDS
Noen eksperter mener at børskrakket bør oppfattes som en lærepenge, og at det belyser visse alvorlige feil og mangler ved det internasjonale økonomiske samspill.
Was zum Teufel geht hier vor?jw2019 jw2019
Men kanskje de har fått en lærepenge.
WiederholbarkeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og her er en lærepenge til deg. Hei!
Nun, er sagt, dass er seine weiterführende militärische Ausbildung in Georgia bekamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nå var tiden inne til at Jehova skulle gi farao en lærepenge.
Geld haben wir keinsjw2019 jw2019
Så trenger Paco aldri mer å ta i mot lærepenger fra noen mer
Es tut mir leidopensubtitles2 opensubtitles2
For det annet ga det lovbryteren en lærepenge.
Sie tragen europäische Kleiderjw2019 jw2019
Jeg fikk en stor lærepenge den dagen!
Hab ich gewonnen?LDS LDS
Du gir småguttene en viktig lærepenge
Im Fünften umweltpolitischen Aktionsprogrammopensubtitles2 opensubtitles2
Vi burde gi dem og den sleipe kompisen Lester Lucket en lærepenge.
Dieses Protokoll sowie das Protokoll von # sind Bestandteil des AbkommensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Dette var en hard lærepenge.
Kann ich mir vorstellen diese Promiskuität.... wollten die Regierung und unser Land solchen Idioten überlassen!jw2019 jw2019
Adolf Hitler brydde seg ikke om den dyre lærepenge som den første verdenskrig var, men drømte om å frambringe et herrefolk gjennom militære erobringer.
Diese Bescheinigung kann in elektronischer Form erfolgen, sofern die Bedingungen gemäß dem Unterabsatz vi) eingehalten werdenjw2019 jw2019
Jeg antar det er en lærepenge her, og lærepengen er: Hvorfor redde det?
Das gleiche Prinzip, nur ohne Nazisted2019 ted2019
David og 400 av hans menn spente sverdet om seg og drog ut for å gi ham en lærepenge.
Diese Anforderungen benutzen den Begriffjw2019 jw2019
Det er en lærepenge for deg.
VenlafaxinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
183 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.