skjema oor Duits
skjema
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits
Formular
Fyll ut skjemaet under.
Füllen Sie das untenstehende Formular aus.
Schema
Du må laste opp skjemaet i løpet av tre minutter.
Upload des Schemas erfolgt innerhalb der nächsten drei Minuten.
Fragebogen
Den slags ser ikke så bra ut på et skjema.
Die Antwort wirkt auf einem Fragebogen nicht sehr gut.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fragebogen · form · Plan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Omtrent 25 minuttetr foran skjema.
Jahre Sparen.# Jahre EntbehrungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen steder kreves det ikke annet for å få lov til å undervise barna hjemme enn at en underretter de lokale skolemyndighetene om dette og fyller ut et enkelt skjema.
Sam Winchester, das ist dein Lebenjw2019 jw2019
Vi er 28 minuttetr foran skjema.
Weißt du, warum es diese Städte in der Wüste gibt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siden jeg var fast besluttet på å være standhaftig, fikk de meg til å undertegne et skjema som fritok legene for ansvar hvis jeg døde.
den Rechten von Menschen mit Behinderungenjw2019 jw2019
I dag skal dere overlevere disse varslene og få dem til å undertegne skjema 127.
Thiaziddiuretika erhöhen die renale Ausscheidung von Magnesium.Dies kann eine Hypomagnesiämie hervorrufenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skjem ikke kroppen med tatoveringer eller piercing.
Der Vorsitzende nimmt an der Abstimmung nicht teilLDS LDS
Denne artikulasjonen... er påvist for de Indo-europeiske etterkommere... i en rent paralinguistik form. Det er fonemisk i ancestral skjema og dateres tilbake... fem tusen år eller mer.
Name/BezeichnungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil du gjøre det offentlig, fyller du ut et skjema på nettet.
Der Eröffnungsausschuss besteht aus mindestens drei Personen, die mindestens zwei organisatorische Einheiten der Agentur vertreten, in keinem hierarchischen Verhältnis zueinander stehen und von denen mindestens einer nicht dem zuständigen Anweisungsbefugten unterstehtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konvertering av skjema til KXForms
auf Vorschlag der Europäischen KommissionKDE40.1 KDE40.1
Skjem ikke kroppen din med tatoveringer og piercing.
Dieses Ergebnis berücksichtigt nicht die Kosten für die Umstrukturierung und anderen Maßnahmen, die dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft im Bezugszeitraum entstandenLDS LDS
Et skjemaelement som er en del av et annet skjema
Die Beurteilung der Wirkungen auf jeden dieser fünf Umweltbereiche wird unter der entsprechenden Position des Stoffsicherheitsberichts (Abschnitt #) dargelegt sowie erforderlichenfalls gemäß Artikel # im Sicherheitsdatenblatt unter den Positionen # und # zusammengefasstKDE40.1 KDE40.1
Erte dem, skrem dem, skjem dem ut- bare du tvinger dem til å vedde! "
Ein weiteres Problem stellt der große zeitliche Abstand zwischen dem Bezugszeitraum für die Aktualisierung des Graduierungsmechanismus und dem Zeitpunkt der effektiven Durchführung der Aktualisierung dar: so sind z.B. die Jahre #-# der Bezugszeitraum füropensubtitles2 opensubtitles2
Skjem deg.
Und das war Nicks letzter Sommer- Du hast ihn verpasstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presidenten har et travelt skjema i dag.
Nein, lass dasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller kanskje det er det at jeg har vunnet et skjema for prioritert registrering.
Reisepass-NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hver av dem fikk utlevert et skjema hvor de kunne skrive hvorvidt de var villige til å bli med i en angrepsstyrke av kamikazeflygere.
Duell- Pistolenjw2019 jw2019
Hennes bror fylte ut et skjema der det stod at han kom tilbake fra Blackwater den 24.
Stellungnahme vom #. Mai # (noch nicht im Amtsblatt veröffentlichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skjem ham ut foran hans eneste venn.
Zollkontrollen bei der EinfuhrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nytt skjema Velg en mal for det nye skjemaer og trykk OK-knappen for å opprette det
Wir sprechen über Wohngegenden.Wir spreche über die Main StreetKDE40.1 KDE40.1
Alle sammen fikk et skjema som vi skulle fylle ut for å svare på om vi var villige til å være med i selvmordsskvadronen.
Meldungen von der übergebenden Stellejw2019 jw2019
Ubåten følger skjema.
Wir haben uns verlaufenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det blir et stramt skjema
Der Täter blinzelte mit zwei Paar Augenlidern.opensubtitles2 opensubtitles2
Flylegeundersøkelsene gjøres etter et fastsatt skjema.
Das ist das Beste, was du je geschrieben hastWikiMatrix WikiMatrix
Ofte er det best å ha et eget skjema for interesserte som du har planer om å besøke igjen, slik at du kan gi listen over dem du ikke har truffet hjemme, til noen andre hvis du ikke har anledning til å gå tilbake selv.
Nein, nur ein paar Auserwähltejw2019 jw2019
Vi ligger likevel bak skjema
Harte Worte von einem harten Mann, Captain lnsanoopensubtitles2 opensubtitles2
165 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.