berme oor Engels
berme
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels
dregs
Disse selvgode frafalne hadde slått seg til ro på samme måte som bermen på bunnen av et vinfat.
Those complacent apostates had settled down like dregs at the bottom of a wine vat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det tiltrekker seg bermen.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine,not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En gruppe zoramitter, som ble betraktet av andre som “urene” og som “berme” – dette er ord fra Skriftene – ble utstøtt fra sine gudshus “på grunn av sine grove klær”.
What did the other part of him think?LDS LDS
Et øyenvitne forteller at da Hitler hørte om dette, «fór han opp og ropte hysterisk med knyttede never: ’Denne berme skal bli utslettet i Tyskland!’»
He travels to pray for men like youjw2019 jw2019
Hitler fór opp og skrek med knyttede never: «Denne berme skal bli utslettet i Tyskland!»
CBSA TRC marine passages report, October 2005.jw2019 jw2019
Hitler skrek da: «Denne berme skal bli utslettet i Tyskland!»
Stone the wallsjw2019 jw2019
Dette ble korrekt framholdt av den berømte britiske statsmann i det attende århundre, William Pitt, jarlen av Chatham, som sa følgende til sin nevø: «Hvis du ikke handler rett overfor Gud, kan du ikke gjøre det overfor mennesker, og dette er en evig sannhet, enten de kloke hoder og bermen går med på det eller ikke.»
Chuck, go get helpjw2019 jw2019
(Apostlenes gjerninger 28: 22) I det andre århundre hevdet den hedenske Celsus at kristendommen utelukkende appellerte til samfunnets berme.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadjw2019 jw2019
Disse selvgode frafalne hadde slått seg til ro på samme måte som bermen på bunnen av et vinfat.
Probably couldn' t chew through this, right?jw2019 jw2019
Hva vil dere ha, berme, som verken liker fred eller krig?
the rights of persons with disabilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun kjente redselen og panikken stige i brystet; energien fra bermen fylte luften rundt henne.
itself take the necessary remedial measuresLiterature Literature
Hvor stor var denne ’bermen’, og ble den utslettet?
Wait for the bomb squadjw2019 jw2019
I 1934, etter at Hitler hadde mottatt protesttelegrammer fra Jehovas vitner over hele verden, kom han med et utbrudd hvor han skrek: «Denne berme skal utslettes i Tyskland!»
Origin and status of the Government sector programmejw2019 jw2019
Fortsett, Mr. Berm...
Well, here' s my cell numberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berme, som med loven i hånd kan herje i utkanten av en adelsmanns eiendom!
We are bumpin ' bellies; do you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var en tid da vi så på denne bermen som... patetisk og relativt harmløs.
Vanessa, you have to look this pain in the eyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hitler kalte dem en ’berme som skal utslettes’.
Arch your back!jw2019 jw2019
Landformer omfatter berms, mounds, åser, klipper, daler, elver og en lang rekke andre elementer.
They built us over thereWikiMatrix WikiMatrix
For over 30 år siden ropte Adolf Hitler: «Denne berme skal bli utslettet i Tyskland!»
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell mejw2019 jw2019
" Udda " er det de kaller bermen her, i arbeiderbrakkene på nordodden.
And waved this dream job goodbye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da du tok tid til en spøk før du gikk til kamp... mot den bermen
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatopensubtitles2 opensubtitles2
«På den tid skal det skje at jeg gjennomsøker Jerusalem med lys og lykt og krever mennene der til regnskap, de som sitter stive over bermen av sin vin og sier med seg selv: ’[Jehova] gjør verken godt eller ondt.’»
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkjw2019 jw2019
Da du tok tid til en spøk før du gikk til kamp... mot den bermen...
My caretaker must be presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er faen meg jordens berme!
Amine-function compoundsopensubtitles2 opensubtitles2
3 derfor fikk de ikke tillatelse til å komme inn i deres synagoger for å dyrke Gud da de ble betraktet som urene. Derfor var de fattige, ja, de ble av sine brødre betraktet som berme fordi de var afattige på denne verdens gods, og de var også fattige av hjertet.
No, I was too busy building itLDS LDS
109 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.