fingre
finger · fingers
finger oor Engels
finger
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Engels
finger
en
extremity of the hand
Moren hans mistet et par fingre på jobben.
His mother lost a few fingers at work.
digit
en
finger or toe
Alternativet er at fatterns bar ryker, og at vi mister en finger om dagen.
It's either that, the old boy's place and we lose a digit daily.
toe
Og fingrene dine vil skyte månestråler, og håret ditt.
Moonbeams would shoot out ofyourfingers and toes and the ends ofyourhair.
finger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
finger
finger, toe
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg hadde en manns finger opp i rumpa.
What happened to yourface?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En finger i rumpa?
I' il give you your shortsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lenny Keyes finger ble for lang.
Article #: TheAgency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var også «Guds finger» som skrev De ti bud på steintavler.
Don' t let me stop youjw2019 jw2019
(Joh 14: 2–6) Og da Tomas fikk høre om Jesu oppstandelse, sa han: «Hvis jeg ikke får se merket etter naglene i hendene hans og stikke min finger i merket etter naglene og stikke min hånd i hans side, vil jeg slett ikke tro.»
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in Canadajw2019 jw2019
«Thomas, du sa du var lege,» sa Susan og dunket en finger mot den gråaktige pannen.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaLiterature Literature
21 Som vi har sett, gav Jehova Moses «to lovtavler, steintavler som det var skrevet på med Guds finger».
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!jw2019 jw2019
En mann som vil la oss bli fanget og dø uten å løfte en finger.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var forbauset på den og tenkte på hvordan mer enn en måned siden han hadde skåret seg finger litt med en kniv og hvordan dette såret hadde vondt nok selv dagen før i går.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BQED QED
Hun prikket på nebbet sitt med en finger og hvisket smilende: «Dette er en maske.
The glass cutterLiterature Literature
Hvis du prøver på å ta på meg en sløyfe, så mister du en finger.
Stop being such a lame- assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg strøk en finger gjennom det og månen skinte i øynene hennes.
Sample bottles areLiterature Literature
19 Da sa magikerne til farao: «Det er Guds finger!»
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrjw2019 jw2019
Jeg knullet Ronja, og Casper stakk en finger i rumpa på henne.
at least bingley has not noticed. noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så hvor mye ville jeg få om jeg mistet en finger?
Yeah, I' ve been at the libraryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du får noe i øyet, bør du ikke begynne å pirke i det eller gni det med en skitten finger eller klut.
Either that or take a busjw2019 jw2019
De ble brakt ned fra en fjelltopp, skrevet på stein med Guds finger.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordjw2019 jw2019
+ 9 Da jeg gikk opp på fjellet for å ta imot steintavlene,+ tavlene med den pakten som Jehova hadde sluttet med dere,+ og jeg ble på fjellet i førti dager og førti netter+ (jeg verken spiste brød eller drakk vann), 10 da gav Jehova meg de to steintavlene, som det var skrevet på med Guds finger;+ og på dem stod alle de ord* som Jehova hadde talt med dere på fjellet midt ut av ilden den dagen dere var samlet.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentjw2019 jw2019
I en særstilling blant disse var De ti bud, som var skrevet på steintavler med Guds finger. (2.
How can you accuse Simon of leading me astray?jw2019 jw2019
Denne Herakles var tommelen, hans brødre var Aionios (forfinger), Epimedes (langfinger), Jasios (ringfinger/legende finger), og Idas (lillefinger).
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secWikiMatrix WikiMatrix
Og jeg skulle så gjerne satt den på noens finger en dag.
It' s good to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg trenger ikke å løfte en finger lenger.
What do you mean, kiss it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I det andre av «De ti ord», eller «De ti bud», som ble skrevet med Guds finger, blir det framsatt et krav om udelt hengivenhet: «Jeg er Jehova din Gud . . .
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterjw2019 jw2019
De skriftlærde og fariseerne, som ’satt på Mose stol’, som ikke gjorde etter det de selv sa, og som ’bandt svære byrder som var vanskelige å bære, og la dem på menneskenes skuldrer, men som ikke selv ville røre dem med sin finger’, var hovedsakelig judeere, og galileerne led under deres religiøse åk. — Matt.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (Appendixjw2019 jw2019
Medlemmene av Det lille parti så på den hellige ånd som Guds virksomme kraft, hans «finger».
[ Line ringing ]reese, pick upjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.