brønn oor Baskies
brønn
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Baskies
iturburu
iturri
putzu
De fulgte etter henne tilbake til brønnen og hørte på det Jesus lærte dem.
Orduan, putzura jarraitu zioten eta Jesusek irakasten zuena entzun zuten.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Putzu · hobi · ondo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
iturburu, iturri
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da Elieser og de andre tjenerne kom fram til Karan, stoppet de ved en brønn. Elieser visste at folk snart ville komme for å hente vann.
Sentitzen dut erantzun zuen . Bazkaria zain daukat etxean. Ez zen erabateko gezurra. Sardina-lata bat prestatu zuen, Hanover Square-rantz abiatu aurretik, eta ogia eta gazta sobera zeuzkan aurreko eguneko bazkaritik.jw2019 jw2019
I 1618 oppdaget en bonde ved Epsom i England at kveget nektet å drikke vann fra en bestemt brønn på grunn av den bitre smaken.
Hau konfiguratutako kode-sortzailerako lengoaiarentzat erreserbatutarko hitz-gako batWikiMatrix WikiMatrix
En gang var det noen onde menn som kastet Jeremia i en dyp brønn som var full av gjørme.
Autentifikazioak huts egin du. Konexioa bertan behera utzi dajw2019 jw2019
En kvinne kom til brønnen for å hente vann.
Editatu Gakoa & Terminaleanjw2019 jw2019
Jeg vil heller kaste meg selv ned en brønn.
Baliteke arazoak egotea sareko konexioarekinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanskje han har falt ned i en brønn.
1924-28 bitarteko tartean hobekunta ekonomikoa izan bazen ere eta erdiko klase behereari esperantza berriak ekarri bazizkion ere, metatu ahal izan zituen irabazi guztiak 1929az geroztiko krisialdiarekin ezabaturik geratu ziren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fulgte etter henne tilbake til brønnen og hørte på det Jesus lærte dem.
Erabili Hautatu kolorea elkarrizketa kaxa exekuzio-maila batean berriak diren hautatutako zerbitzuen testu-kolorea hautatzeko. Hautatutako zerbitzu berriak kolore honekin bereiziko dirajw2019 jw2019
Kvinnen ved brønnen
Watford-en kontu handiz errepikatu zuen aurrekoan erabilitako prozedura: autobus-geralekuaren inguruan aiko-maikotan ibili zen, gero oinez aurrera jarraitu zuen, eta hurrengo izkinan zain geratu zen inor atzetik ote zebilkion ikusteko.jw2019 jw2019
Datt ned en helvetes brønn i hagan.
& Ez laster-markak bihurtuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kongen ga Ebed-Melek beskjed om å ta med seg 30 menn og gå og dra Jeremia opp av brønnen.
Eta bai, presbiterioko ateak kirrinka egin zuen, Bournisien abadea agertu zen; umeek, nahas-mahas, eliza barrura ihes egin zuten. Ume mukizu hauek! esan zuen marmarka elizgizonak, beti berberak!jw2019 jw2019
Så kom Rebekka til brønnen.
Bainan baoben arriskuak hain ezezagun direnez eta asteroide batetan galduko litzatekeen norbaitentzat galbide posibleak hain handi direnez, behingoz salbuespen bat egitea erabaki nuen.jw2019 jw2019
Da gikk en som jobbet på slottet, og som het Ebed-Melek, til kongen og sa: «Fyrstene har kastet Jeremia i en brønn!
Ziurtagiriaren deskargak huts egin dujw2019 jw2019
Han reddet for eksempel Jeremia fra en gjørmefylt brønn som kunne ha blitt hans grav.
Zeren, ni gabe, non izango zinatekeen? Zer egingo zenukeen? Nork ematen dizu jatena, hezkuntza, jantzia, eta egun batez gizartearen lerrunetan ohorez agertzeko modu guztiak!jw2019 jw2019
77 Kvinnen ved brønnen
Kaleetaraino jaisten da ura. Morroien familiak ere etortzen dira, morroien bisitariak ere bai, auzoko etxeetako haur zuriak. Ama zoriontsu dabil benetan desordena horretan.jw2019 jw2019
Han falt ned i en brønn.
Saiakeraren berritasunak eta sujetari zatxekion garrantziak halako jende ostea erakarria zuen non benetan gainezka baitzegoen etxeko ataria.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var modig og besluttsom ved å tre fram for kong Sidkia på vegne av Jeremia og så ved å sørge for at Jeremia ble trukket opp av brønnen
Diputazio Iraunkorraren Ganbara bakoitzeko Lehenda(ka)ria buru izango da eta eginbehar bezala 73, artikuluan aurre ikusitakoak izango ditu, hots, Ganbarei dagozkien eskubideak berengan jasotzea 86. eta 116. artikuluen arabera, hauk deuseztuak izanez gero edo beraien agintea amaitu eta Ganbaren ahalmenez kezkatu, hauk bildurik ez daudenean.jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.