Oberstløytnant oor Fins

Oberstløytnant

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins

Everstiluutnantti

Oberstløytnant Vatan, snakker du med kona di om arbeidet ditt?
Everstiluutnantti Vatan, puhutteko vaimonne kanssa työasioista?
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

oberstløytnant

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins

everstiluutnantti

naamwoord
fi
sotilasarvo
Så hva er den nye ordren, herr oberstløytnant?
Mitkä ovat uudet käskyt, herra everstiluutnantti?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han var oberstløytnant
Aiheuttaisimme sinulle hankaluuksia sheriffin ja Baxterin kanssaopensubtitles2 opensubtitles2
Oberstløytnant Vatan, snakker du med kona di om arbeidet ditt?
Rakastan sinua, muttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God morgen, oberstløytnant.
Agustin murhattiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Få tak i oberstløytnanten.
Hän toivoi viimeisillä sanoillaan,- että muistaisitte ne esi- isät jotka pitelivät tätä miekkaa- ja sen minkä puolesta he kuolivatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strayer blir i London ei uke til i Oberstløytnant Dobies bryllup.
Etkö todella tajua?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael Phillip Anderson (født 25. desember 1959, død 1. februar 2003) var en amerikansk romfarer og oberstløytnant i U.S. Air Force.
ottaa huomioon, että Morgan Tsvangirai pidätettiin useita kertoja vaalikampanjan aikana, hän joutui aseistettujen sotilaiden takaa-ajamaksi ja hänen oli pakko hakeutua turvaan Alankomaiden lähetystöön HarareenWikiMatrix WikiMatrix
Vi ble overlatt til oberstløytnant András Balogh, kommandanten for Bor arbeidsleir. Han sa til oss: «Hvis det jeg har hørt om dere, er sant, kommer dere snart til å dø.»
Heikko rokote sitä virusta vastaan, joka on tarttunut häneenjw2019 jw2019
Takk, oberstløytnant
Näiden yksityiskohtaisten sääntöjen soveltamisesta vilja-alan nykyiseen markkinatilanteeseen ja erityisesti näiden tuotteiden noteerauksiin ja hintoihin yhteisössä ja maailmanmarkkinoilla seuraa, että tuki olisi vahvistettava liitteessä mainitun suuruiseksiopensubtitles2 opensubtitles2
Den #. april overrakte forsvarsministeren, general Carvacos... nøklene til den gamle byen til sin tyske kollega... oberstløytnant von Sefen... og det ble gjort forberedelser til å dele opp området
Jos et, lukot käsissä ja jaloissasi räjähtävätopensubtitles2 opensubtitles2
Oberstløytnant Sinor, hvor lang tid til lasten kommer?
Suututin tämän kaupungin rauhantuomarin, ymmärrättekö?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oberstløytnant?
Seuraamme häntäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oberstløytnant Django var ikke interessert
(EL) Arvoisa puhemies, kiitän varapuheenjohtajaa.opensubtitles2 opensubtitles2
Oberstløytnant Hargreaves her.
Lisäksi vuosikatsauksessa korostetaan konsernin valmiuksia kehittää toimintaansa vapailla markkinoilla Ranskassa ja EuroopassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hooker ble midlertidig forfremmet på grunn av hans stabslederskap og mot i felttogene i tre slag: Monterrey (til kaptein), National Bridge (major) og Chapultepec (oberstløytnant).
Me myös odotamme teiltä, että te puolustatte komission hyvää kokoonpanoa, niin että myös me voisimme teidän kauttanne vaikuttaa yksittäisten komission jäsenten toiminnan ongelmiin.WikiMatrix WikiMatrix
På grunn av ditt mot forfremmes du til oberstløytnant.
Hän on ainoa johtolanka vasta- aineen löytämiseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herr løytnant, jeg har en viktig melding fra oberstløytnanten.
Näitkö Boyetten ruumiin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han gikk av som oberstløytnant i 1974.
Oliivinviljelijöiden velvoitteetWikiMatrix WikiMatrix
Jeg er her for å treffe oberstløytnant Grubitz.
Koko seitsemänä ja puolena vuotena, jotka olen ollut tämän parlamentin jäsen, minun ei ole tarvinnut antaa henkilökohtaista julkilausumaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så hva er den nye ordren, herr oberstløytnant?
Suljet siis hänen sanomansa pois?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oberstløytnant Sinor, én time til eksplosjon.
Mene kaupunkiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da vi forlot oberstløytnantens kontor, sa den offiseren som tidligere hadde skjelt meg ut: «Nå er jeg overbevist om at du virkelig tror!»
Hei, huomenta vaanjw2019 jw2019
Takk, oberstløytnant.
Teiniajat, kaikki se angstiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oberstløytnant Sheppard og Teyla vil bli skuffet.
Tiedän, että rakastan sinua, JamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vil få midlertidig grad som oberstløytnant.
Tiesin vain, että hänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
99 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.