Sophie oor Fins
Sophie
nb
Sophie, grevinne av Wessex
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
Kreivitär Sophie
nb
Sophie, grevinne av Wessex
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sophia, datteren vår, ble født der.
Hyvät kuulijat, voin vain todeta, että samalla kun tunnemme myötätuntoa tämän tuhon uhreille, meidän on myös tehtävä siitä oikeat päätelmät.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ba Sophia farge håret mitt, og hun sa det er to ukers venteliste.
toimivaltaisella viranomaisella direktiivin #/#/EY # artiklassa tarkoitettua turvallisuusviranomaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er alt bra med Sophia?
Oletvarmasti kuullut tästä, mutta...Perverssi hyökkäsi seksuaalisesti useiden naisten kimppuun parkkipaikallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sophia, fortell meg ryktene. "
Asetuksen (EY) N:o #/# muuttaminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mine tilhørere bestod denne gangen av leger og geistlige foruten dronning Sophia av Spania, som deltok i forbindelse med sine studier av humanistiske fag.
Tunnet tämän paikan hyvinjw2019 jw2019
Hvis jeg skal være ærlig, måtte Sophie og Frej klare seg mye selv.
Neuvoston direktiivi #/ETY, annettu # päivänä kesäkuuta #, kansanterveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista luonnonvaraisen riistan tappamisessa ja luonnonvaraisen riistan lihan markkinoille saattamisessa (EYVL L #, #.#, s. #), direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä #/EY (EYVL L #, #.#, sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan tror du Sophia svarte?
Lupatunnus osoitetaan aina yhdelle tietylle toiminnanharjoittajalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så jeg fulgte etter Sophia.
tuotteen alkuperästäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil hun få ut Sophia, må hun skaffe advokat eller ringe en frivillig organisasjon.
Jälleen kerran ilmaisen tyytyväisyyteni komission jäsenen esittämiin huomautuksiin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sophie Chambers skal ha en fest med langt mer sofistikerte gjester.
Sopimuspuolet voivat päättää, täytetäänkö tämä kohta (merkitään se osa # kohdassa mahdollisesti mainitusta hinnasta, joka koskee tätä tavaraerääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For bare to uker siden hadde eldste Kraig og hans nye ledsager, eldste Jessen, døpt Sophie, hennes foreldre og hennes to eldre brødre.
Rouva Greene, neiti PotterLDS LDS
Søsteren hans, Sophie, sendte tekstmeldinger til venninnen sin.
Lentoonlähtöminimit on valittava siten, että varmistetaan näköhavaintojen riittävyys lentokoneen ohjaamiseksi sekä silloin, kunlentoonlähtö joudutaan keskeyttämään epäsuotuisissa olosuhteissa, että silloin, kun lentoonlähtöä jatketaan kriittisen voimalaitteen vikaannuttuaLDS LDS
Du er et godt eksempel for meg, Sophia.”
Tunnen sinutLDS LDS
Ben og Sophie sviktet oss
Vai niin?Minä en ole koskaan kuullut Traon konsortiostaopensubtitles2 opensubtitles2
I 1868 giftet Opel seg med Sophie Marie Scheller.
Olet maanvaivaWikiMatrix WikiMatrix
Jeg ble hos Yetta Zimmerman, og bidro således til å oppfylle Sophies spådom om oss tre.
Tukivirasto hallinnoi ja kehittää eurooppalaista turvapaikka-alan koulutusohjelmaa ottaen huomioon olemassa olevan unionin yhteistyön tällä alallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sophie, ta ut det falske flagget ditt.
Siksi hän lähetti minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han og Sophie dro herfra for et par timer siden.
Viekää se kameli pois tieltä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du prøver deg på noe, gjør jeg Sophies liv til et helvete
Tarvitsen neljä tuntia aina toisinaanopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg fulgte Sophia til toalettet.
Koska teit hommia Paholaiselle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er faktisk Sophia som har fått barn.
Olen yhä töissäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg fatter ikke at jeg var sammen med Sophia.
Maahantulon, oleskelun tai asumisen laittomuus todetaan asianomaisen henkilön matkustusasiakirjoista, joista puuttuu pyynnön esittävän valtion alueelle saapumisen edellyttämä viisumi tai muu oleskelulupaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sophia, du er den eneste jeg kjenner som ikke ville hatt en flørt med en cowboy.
Jos olisitte tuhonnut hänet # vuotta sitten- tätä ei olisi tapahtunutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sophie, di dumme ku!
Komissiolle maksettavat sosiaaliturvamaksutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SOPHIA KLIENTEN
Jäsenvaltioiden on esitettävä monivuotisen ohjelman luonnoksensa komissiolle viimeistään neljän kuukauden kuluttua siitä, kun komissio on antanut strategiset suuntaviivatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.