etterprøve oor Fins

etterprøve

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins

tarkistaa

werkwoord
Lukas hadde mulighet til å etterprøve de mirakuløse helbredelsene ved å snakke med øyenvitner.
Luukkaalla oli mahdollisuus tarkistaa ihmeparannusten todellinen luonne haastattelemalla niiden silminnäkijöitä.
sv.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han sier: «Jeg har kommet til den konklusjon at darwinismen ikke er en vitenskapelig teori som det lar seg gjøre å etterprøve, men et metafysisk forskningsprogram.»
Jos olisin sinä, kyselisin naapureiltajw2019 jw2019
Det at du undersøker det du tror på, for selv å etterprøve det og se om det stemmer med Guds Ord, betyr ikke at du viser mangel på respekt.
Tarkista nimilipusta, että Actraphane # NovoLet sisältää oikeantyyppistä insuliiniajw2019 jw2019
(Salme 1: 1—3) I likhet med berøerne i fortiden, som hadde et ’edelt sinn’, følger de ikke mennesker, men etterprøver hele tiden det de lærer, ved hjelp av Bibelen.
Hyvänä oleminen on jotain, mitä on asettanut sydämeensäjw2019 jw2019
For å etterprøve gyldigheten av slike påstander gjennomførte en australsk utgave av et internasjonalt magasin en undersøkelse blant leserne, og en gruppe eksperter ble bedt om å kommentere resultatene.
Jatkakaa vainjw2019 jw2019
Bladet sier: «Dessverre kan det bli svært vanskelig . . . for astronomene å etterprøve disse teoriene.»
Tällöin vuokraus olisi parempi ratkaisujw2019 jw2019
Ved at bibelskribentene skrev ned disse profetiene, gjorde de det mulig å etterprøve både deres og Bibelens troverdighet.
Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättäjw2019 jw2019
Er utviklingslæren en vitenskapelig teori som det lar seg gjøre å etterprøve?
Nyt kun olemme huolehtineet rotta- ongelmastammejw2019 jw2019
Hvis vitenskapens rolle er å godta bare det som kan bevises, testes og etterprøves, da er teorien om at alt liv har utviklet seg fra et felles opphav, ikke et vitenskapelig faktum.
Jos kysymyksen # a kohtaan vastataan myöntävästi, voidaanko katsoa, että alueen ilmoittaminen # kertaa tai # kertaa koealan laajuisena on suhteellisuusperiaatteen mukaista, kun otetaan huomioon direktiivin #/#/EY # artiklan # kohdan h alakohdan jäljessä olevat säännökset ja toisaalta yksityisen edun suojaaminen (yrityksen sekä siellä työskentelevien henkilöiden ja sen tuotteiden turvaaminen) sekä toisaalta yleisen edun suojaaminen (sellaisen toiminnan ehkäiseminen, joka vahingoittaa Alankomaiden bioteknologiselle kehitystyölle suotuisaa ilmapiiriä)?jw2019 jw2019
Da Lukas skrev disse beretningene i Apostlenes gjerninger, kunne leserne fremdeles etterprøve opplysningene ved å snakke med dem de gjaldt.
tämän direktiivin säännökset ovat direktiivillä #/ETY perustetun tekniikan kehitykseen mukauttamista käsittelevän komitean lausunnon mukaisetjw2019 jw2019
Troen på Gud og på Bibelen bygger tvert imot på kjensgjerninger som kan etterprøves.
Tarkasteltavana olevassa tapauksessa Bioscope palautuu kokonaisuudessaan valtion omistukseen, liikearvo mukaan luettuna, #-vuotisen toimiluvan voimassaolon päätyttyäjw2019 jw2019
’Darwinismen er ikke en vitenskapelig teori som det lar seg gjøre å etterprøve, men et metafysisk forskningsprogram’
En usko, herrajw2019 jw2019
Ettersom utviklingslæren ikke kan etterprøves, er den ifølge disse definisjonene ikke en vitenskap.
Octopus kiinnittää aina huomionsa arkkiviholliseensajw2019 jw2019
(1. Tessaloniker 5:21) Hvorfor bør du gjøre undersøkelser og etterprøve det du tror på?
Haluan vain istua aikanijw2019 jw2019
Lukas hadde mulighet til å etterprøve de mirakuløse helbredelsene ved å snakke med øyenvitner.
Palkkionmetsästäjiäjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.