ha respekt for oor Fins

ha respekt for

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins

kunnioittaa

werkwoord
Tro meg, sir, det er alt jeg har respekt for.
Usko minua, sir, se on ainoa mitä kunnioitan.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sønnen din ville nok ikke så lett glemme denne leksjonen i å ha respekt for andres eiendom.
Kiitos asgardien sensoreiden,- pystyimme huomaamaan energian vääristymän, joka normaalisti olisi jäänyt huomaamattajw2019 jw2019
Du bør ha respekt for datteren.
Kyselyjen vasteajan on oltava lyhyempi kuin # minuuttiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det begynner med å ha respekt for dem.
Olen yhä töissäjw2019 jw2019
Kan vi vente at de skal ha respekt for myndighet?»
Olen pahoillani Grönlannin matkasi vuoksijw2019 jw2019
Det var viktig å ha respekt for Guds navn og for den som det representerer.
Lisätään C jaksoon # kohta seuraavastijw2019 jw2019
Lær dem å ha respekt for livet.
Lukuun ottamatta taipumusta puhua paskaajw2019 jw2019
Foreldre kan ved sitt eksempel lære barna sine å ha respekt for kvinner.
En, haluan vain juoda lasillisen ja puhua siitä, mitä tapahtui.- puhua tapahtuneistajw2019 jw2019
Ha respekt for faren din.
Siinä todetaan, että tärkein peruste # artiklan # kohdan soveltamiselle verotustoimenpiteeseen on se, että sillä saadaan aikaan poikkeus verojärjestelmän soveltamisesta jäsenvaltion tiettyjen yritysten eduksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hinduer, buddhister og sikher lærer at en generelt bør ha respekt for livet.
Oikaistaan komissionasetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä joulukuuta #, vilja- ja riisijalosteiden vientiin sovellettavien tukien vahvistamisestajw2019 jw2019
Ingen vil ha respekt for
Määrämaan ja mahdollisen kauttakulkumaan toimivaltaisten viranomaisten on kahden kuukauden kuluessa asianmukaisesti täytetyn hakemuksen vastaanottamisesta ilmoitettava alkuperämaan toimivaltaisille viranomaisille hyväksymisestään tai tarpeellisiksi katsomistaan ehdoista tai hakemuksen hylkäämisestäopensubtitles2 opensubtitles2
Hvorfor må vi ha respekt for andre?
Liikenteenharjoittajan saama taloudellinen korvaus pysyy entisellään, kun tuotantoa vähennetään kohdan #.# mukaisestijw2019 jw2019
Han rådet oss likevel til å ha respekt for alle ville dyr.
Tajuatko mitä sanon?jw2019 jw2019
Gifte kvinner skal elske familien og ha respekt for mannen sin. — Titus 2: 4, 5.
Niin, voithan sinäjw2019 jw2019
+ Til slutt sendte han sønnen til dem, for han tenkte: ‘De vil ha respekt for sønnen min.’
Miten saada seuraava liitto vielä lyhyemmäksi?jw2019 jw2019
Ingen vil ha respekt for...
Viharikoslait tukevat käsitystä siitä, että mustat ovat erilaisia, homoja tulee kohdella eri lailla kuin heteroita, ihmiset ovat erilaisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HA RESPEKT FOR DIN MANN
korostaa, että parlamentista tuli kyseisten kolmen rakennuksen omistaja #. lokakuuta # tehdyllä puhemiehistön yksimielisellä päätöksellä; huomauttaa, että kauppakirjan rahoitusta koskevien ja oikeudellisten ehtojen mukaanjw2019 jw2019
Da lærer du barna å ha respekt for myndighet – også din. – Kolosserne 3:20.
Töissä on ollut raskasta ilman sinuajw2019 jw2019
De bør lære å være lydige og ha respekt for overordnede.
Katsokaa, valkoinen mies ja vauvajw2019 jw2019
6 Å ha respekt for livet vil også si å ha det rette syn på sine medmennesker.
Luottorajako?jw2019 jw2019
Så vi syntes det var vanskelig å ha respekt for henne.»
Tässä artiklassa säädettyihin merkintävelvoitteisiin voidaan myöntää poikkeuksiajw2019 jw2019
25 Bibelens veiledning til gifte kvinner innbefatter disse ordene: «Hun [hustruen] skal ha respekt for sin mann.»
lisäpalosammutinjw2019 jw2019
Hvorfor er det bra for oss å ha respekt for livet?
Onpa hyvä saada tämä läävä siistiksijw2019 jw2019
3 Som kristne har vi «tvingende grunn» til å ha respekt for dem som utøver verdslig myndighet.
Myrkky kaasuja?jw2019 jw2019
Jeg må ha respekt for det kjærestene mine gjør
vaarallisten aineiden päästöt juoma-, pohja- tai meriveteen taikka maaperäänopensubtitles2 opensubtitles2
Ham vil de sikkert ha respekt for
Tuolla on puhelinjw2019 jw2019
474 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.