her og der oor Fins
her og der
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
siellä täällä
Han kunne lese noen få ord her og der, men strevde med selv de enkleste leselekser.
Hän osasi lukea muutaman sanan sieltä täältä, mutta hänen oli vaikea jopa aloittaa lukutehtäviä.
sinne tänne
Faktisk vedlikeholder, importfilteret for Dr. Geo, punkt-og linjestiler, oversettelser til italiensk, diverse saker her og der
Tämänhetkinen ylläpitäjä, Dr. Geo-tuontisuodin, piste-ja suoratyylit, italian käännös, sekalaisia asioita sinne tänne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesus talte også om «jordskjelv bade her og der».
Tuotuja eläimiä valvotaan asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisesti, jotta varmistetaan, että niitä lihotetaan vähintään # päivän ajan tuotantoyksiköissä, jotka tuojan on ilmoitettava eläinten vapaaseen liikkeeseen luovutusta seuraavan kuukauden aikanajw2019 jw2019
Et ord her og der
Ahdistelkaa nyt vielä minuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi så noen lik her og der
Ei ole syytä olettaa pahintaopensubtitles2 opensubtitles2
Her og der.
En ymmärrä, miksi muutuitte yhtäkkiä niin epäystävälliseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kildene og brønnene og bekkene man finner her og der, stemmer med omtalen av Maras ’vann’; ’kildene’ i . . .
Voi laita se nyt kiinni, se on tämä nappi!jw2019 jw2019
Her og der innimellom hekkene vokser det syriner, som fyller luften med en søt duft.
Johtopäätöksenä Ranskan viranomaiset katsovat, ettei tätä määrää voida pitää valtiontukenajw2019 jw2019
Både her og der.
Ehkä viesti menee vuoteenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har et par rynker her og der...... men jeg har ligget under tusenvis av skyer på solskinnsdager
Olen melko varma, että olet todella lahjakas pysäköinninvalvoja,- mutta tämä on opiskelijaparkkipaikkaopensubtitles2 opensubtitles2
Litt her og der
Saan pian veljen tai siskonopensubtitles2 opensubtitles2
Det er mange små byer mellom her og der, byer moden for strid.
Viimeinen sattui aivan kohdalleenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her og der ble det foretatt noen få arrestasjoner.
Häntä ei kiinnostajw2019 jw2019
Jordskjelv både her og der (Matt.
Vaikea saada yhtymään lauluunjw2019 jw2019
Her og der ser vi et tredje avtrykk, bak og mellom de to andre.
Tulkaa mukaanjw2019 jw2019
Den handler om å kunne se forskjell på her og der.
menoilmoitus on todenmukainen ja laadittu luotettavan kirjanpitojärjestelmän ja todennettavissa olevien tositteiden perusteellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vegetasjonen er sparsom, men her og der i skråningene finnes det glisne skoger med dvergeik og einertrær.
pyytää komissiota antamaan asian uudelleen Euroopan parlamentin käsiteltäväksi, jos se aikoo tehdä tähän ehdotukseen huomattavia muutoksia tai korvata sen toisella ehdotuksellajw2019 jw2019
Det er bomber her, her og der.
Niin löysinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller plukker vi ut noe her og der, slik mange såkalte kristne gjør i dag?
Taidan tietää, miksi he eivät tule tännejw2019 jw2019
" Kapitalister meg her og der "...
Enkös minä aina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har et par rynker her og der men jeg har ligget under tusenvis av skyer på solskinnsdager.
Tällä direktiivillä pyritään saavuttamaan korkea ympäristönsuojelun taso vähentämällä energiaan liittyvien tuotteiden mahdollisia ympäristövaikutuksia, mikä hyödyttää viime kädessä kuluttajia ja muita loppukäyttäjiäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bli her, og dere vil dø.
Joudut vielä orpokotiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bare for å overleve må man ta litt her og der.
Odottakaas, kun muotoilen tämänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kristus nevnte ett av disse da han videre sa: «Det skal være jordskjelv både her og der.»
Sanoit, että aika on kaikkein tärkeintäjw2019 jw2019
Om det oppstår fiendskap her og der, trenger vi ikke bryte våre pakter!
Silloin kun juomaa eniten tarvitseeLDS LDS
I finansbransjen er det noen triks her og der.
Oliko laatikossa jotain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen få, her og der.
Päätöksen voimassaolo päättyy # päivänä joulukuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1969 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.