Est
Province de l’Est
-es oor Frans
-es
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
bémol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Snart kommer dets tid, og dets dager skal ikke forlenges.» — Es.
Elle se détourna et le dévisagea de hautjw2019 jw2019
3: 10) Jehova holder alltid de løfter han har gitt. — Es.
Le dossier de rapportage intérimaire est établi à l'aide du modèle élaboré par l'administration et sur la base du système de suivi des clients. »jw2019 jw2019
Tanzania: Interesserte forbipasserende på en litteraturstand i Dar-es-Salaam
Tout va bien?jw2019 jw2019
Og de skal bygge opp igjen det som ble ødelagt i eldgammel tid.» — Es.
Lors de la discussion qui s' est tenue en 1998 sur le rapport van Lancker, j' ai déjà précisé qu' il n' était pas correct d' affirmer que les travailleurs frontaliers seraient fondamentalement discriminés.jw2019 jw2019
«Det var ordføreren i Dar-es-Salaam!»
Eh bien... il était marié mais sa femme est mortejw2019 jw2019
Visste at du ville mislykk es!
les données relatives à la recherche active d'emploiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flyttingsprosessen er ennå ikke fullført, og Dar-es-Salaam er fortsatt den viktigste byen i Tanzania.
Il s'agit d'une autre tentative inquiétante de la part du gouvernement pour amoindrir l'influence de la Chambre des communes et rendre les députés superflusWikiMatrix WikiMatrix
For i Herren, [Jehova], har vi en evig klippe.» — Tit. 1: 2; Es.
Je l' aurais congédiée, mais peut- ëtre... aimeriez- vous enregistrer sa voix?jw2019 jw2019
Dar-es-Salaam hadde en liten menighet, som ønsket oss velkommen.
Comme un tapis surlequel on marche sans le voirjw2019 jw2019
Guds himmelske regjering vil sørge for at jordens rikdommer blir fordelt på rette måte. — Es.
Emmenez- la dehorsjw2019 jw2019
Det var budskapet om Riket. — Es.
En fait, le comité a exposé au gouvernement lesgrandes lignes comme ce qu'il considérait źtre les objectifs de politique à appliquer au régime des institutions financiéres internationalesjw2019 jw2019
Bibelen forklarer også hva menneskets ånd er, og hva som skjer med den når mennesket dør. — Es.
mention de la réglementation en vertu de laquelle l'inspecteur des lois sociales estime pouvoir agirjw2019 jw2019
Det at ordet «hellig» blir nevnt tre ganger, understreker hvor ren og rettferdig Jehova er. — Es.
considérant que Gérard Onesta est député au Parlement européen, élu lors de la sixième élection au suffrage universel direct du # au # juin #, et que ses pouvoirs ont été vérifiés par le Parlement le # décembrejw2019 jw2019
Esaias hadde på lignende måte forutsagt at Messias skulle dø en offerdød. — Es.
d'une contribution de tout pays tiers européen avec lequel la Communauté a conclu les accords visés à l'articlejw2019 jw2019
Se, de er som halm.» — Es.
En l absence d études de compatibilité, ce médicament vétérinaire ne doit pas être mélangé avec d autres médicaments vétérinairesjw2019 jw2019
Etter andre verdenskrig hadde Dar-es-Salaam en periode med rask vekst.
L'article # de l'arrêté "aide à domicile" est complété par l'alinéa suivantWikiMatrix WikiMatrix
Og Herrens ord utbredte seg over hele landet.» — Ap. gj. 13: 14—49; Es.
La violence exercée sur les femmes est la plus grande et la plus grave des formes de discrimination auxquelles elles sont soumisesjw2019 jw2019
Han skal oppsluke døden for evig.» — Es.
C' est un sujet fascinantjw2019 jw2019
Jehova kommer her med en utfordring som ikke er rettet til nasjonene, men til deres guder. — Es.
Il y a eu 19 192 passages de non-participants à NEXUS Maritime signalés à Windsor (y compris 131 passages de participants à CANPASS ‐ Bateaux privés) du 1er avril au 2 octobre 2005.jw2019 jw2019
Senere flyttet han til hovedstaden i Tanzania, Dar-es-Salaam, og fikk jobb som gartner.
JOUR DÉSIGNÉ-LA SANTÉjw2019 jw2019
Ja, det er bare «rettferdighetens terebinter, [Jehovas] plantning,» som kunne frambringe en slik herlig, livgivende frukt! — Es.
Alors, mets le bout bleu dans tabouchejw2019 jw2019
Studer derfor, og lær å frykte Jehova, aldri mennesker. — Es.
Ou rien tentéjw2019 jw2019
Sebulons område lå således i den delen av landet som ble kalt «hedningenes Galilea». — Es.
Ses décisions sont définitives et sans recours, si les Parties n'ont pas convenu antérieurement d'une procédure de recoursjw2019 jw2019
Om kort tid, i det gjenopprettede paradis, vil alt som har ånde, igjen love Jehova. — Es.
MODE ET VOIE D ADMINISTRATIONjw2019 jw2019
De har ikke vist seg å være forente undersåtter av Fredsfyrsten, Kristus. — Es.
Énergies renouvelablesjw2019 jw2019
562 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.