Snøhvit oor Frans
Snøhvit
nb
Snøhvit (eventyr)
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
Blanche-Neige
nb
Snøhvit (eventyr)
Og Snøhvit hadde mye skitt i snøen, hvis du skjønner.
Et Blanche-Neige avait plein de boue dans sa neige, si tu vois ce que je veux dire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
snøhvit
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
blanche-neige
Og Snøhvit hadde mye skitt i snøen, hvis du skjønner.
Et Blanche-Neige avait plein de boue dans sa neige, si tu vois ce que je veux dire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Snøhvit lette overalt etter faren sin, og da hun innså at han var borte, ble hun sønderknust.
Un bouton de fièvreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Det var midt på vinteren, og snøfillene falt som dun fra himmelen. En dronning satt ved vinduet og sydde . . . Før året var omme, fødte dronningen en datter som var . . . så hvit som snø . . . Derfor fikk hun navnet Snøhvit.»
p. #, et décision du # février # (non encore parue au Journal officiel). JO no C # dujw2019 jw2019
Er det ikke Snøhvits dag i dag?
Jamais entendu ce patoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele tiden holdt hun Snøhvit innlåst, høyt oppe i det nordlige tårnet.
Je suis sûre que l' estafette peut attendre # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanskje hun bare liknet på Snøhvit.
Mon père n' est plus dans sa chambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I forskjellige land kan du finne sand som er beksvart, snøhvit, lilla, grå, rød, oransje, gul og i mange nyanser imellom.
Peut- être bienjw2019 jw2019
Hei, " Snøhvit ", hva har du å si?
D' accord, je t' évitaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Landet i nord var fritt, og Snøhvits rike var trygt
Lorsqu’un chauffeur arrive à la LIP, les ASF balaient la carte d’identité EXPRES/PICSC du chauffeur et les codes à barres sur la feuille remise par le chauffeur dans le SSMAEC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser Snøhvit
Même si le nombre de clients PAD et le nombre de mainlevées PAD ont augmenté et que les taux d’examen des clients PAD ont diminué, aucune donnée n’indique que des changements ont été apportés dans la répartition des ressources.opensubtitles2 opensubtitles2
Fortellingen om Snøhvit.
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour(cinquième chambre) du # juillet #- Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg (Manquement d'État- Mécanisme destiné à permettre de surveiller les émissions de gaz à effet de serre- Mise en œuvre du protocole de KyotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Men Snøhvit og prinsen levde lykkelige og glade.»
RÉCEPTION CEEjw2019 jw2019
Du kan leie Snøhvit til å komme hjem til deg.
Ça lui ferait pas de malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele kongeriket, Snøhvit.
vu le règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # portant modalités d'application du régime à l'importation des fruits et légumes, et notamment son article #, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi må ta i betraktning muligheten for at det var en som liknet avdøde Snøhvit.
Où allez- vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snøhvits landområder er for store, hæren hennes er...
et marqué le sommet de l' autonomie politique organisationnelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er også en av Snøhvits menn.
Je ne peux envahir que les gens perméables au malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foreldrene deres er også fortryllende små fugler med snøhvit fjærdrakt som står i sterk kontrast til det svarte nebbet.
Le texte en italique est là pour aider à compléter le documentjw2019 jw2019
Snøhvit
Donne- moi les clés!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snøhvits land er for stort
Je suis une grande fille maintenant. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva er det ved den enkle fortellingen om Snøhvit som gjør at så mange blir begeistret for den?
Par arrêté ministériel du # juin # l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro # # à l'entreprise A.P.V.D.E. S.P.R.L., établie à # Kortenberg, Hofstraat #, est abrogé à partir du # avriljw2019 jw2019
Så viser en snøhvit due trooping med kråker
Je l' ai suivi pendant trois jours tous les jours, il est le nettoyage des chevaux et nettoyer leurs excrémentsla seule chose intéressante qu' il ait était d' acheter une pierre aiguise ce matin patron, Je vais prendre celui- ci un homme désespéré tu ne veux pas le quitter?QED QED
snøhvit#color
le certificat nKDE40.1 KDE40.1
Og Snøhvit hadde mye skitt i snøen, hvis du skjønner.
De même, la suspension du privilège des membres du NEXUS Maritime d’amarrer à des propriétés privées accordera le temps voulu aux intervenants internes d’élaborer une approche à l’échelle de l’Agence et d’intégrer les pouvoirs de l’ASFC dévolus par la Loi sur les douanes et la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés, dont l’application relève de l’Agence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Dvergen Snøhvit og de sju røde dvergene "
Dans tous les autres cas cettemarge est nulleopensubtitles2 opensubtitles2
Et sted ser vi Snøhvit komme til prinsens strålende slott.
Les dispositifs doivent avoir une spécificité d’au moins #,# % pour les dons de sang, sauf mention contraire dans les tableaux jointsjw2019 jw2019
60 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.