Skytten oor Kroaties
Skytten
nb
Stjernebilde
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
Strelac
Jeg var sikker vi hadde blitt skutt av én skytter.
Bio sam prilično siguran da nas je sasjekao jedan strelac.
Strijelac
Jeg ber bare om at du er en bedre skytter enn han.
Samo se molim da si bolji strijelac od njega.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er han en god skytter?
Nadam se da ćete se svi sretno vratiti svojim domovimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ber bare om at du er en bedre skytter enn han.
Puno hvala, kapetaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er skytter, Gaston.
Pilot tornjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har også Lenihan som er vår nest beste skytter.
Voliš ju, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er en skytter på frifot.
To je par koji želi usvojiti moju bebuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har aldri sett en ekte skytter som ville gjort det for mora si
Nazvao sam te kujomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg var sikker vi hadde blitt skutt av én skytter.
Jesi li ti upravo...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nick er ingen skytter.
IOA je sve pokvarilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ville trengt en god skytter.
To će sniziti buku i biće vam prijatnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er en utmerket skytter.
Pomozite mi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror du noen ville ha sett en skytter på 201 cm?
Možeš li prestati pričati o njoj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når det gjelder mine evner med våpen... Du kan be Bobo dra det korrupte liket sitt ned til husvogna mi og fortelle meg det jeg vil vite, ellers vil han få stifte nært bekjentskap med mine egenskaper som skytter.
Ne zanima me koliko je pametan niti tko mu pomažeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da er jeg en for god skytter til å krangle med.
To je mjesto prepuno velikim grijesimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si at kommandanten ikke skal skyte, med mindre han blir skytt på først
Želiš ih natjerati da nam vjeruju?opensubtitles2 opensubtitles2
Og en fremragende skytter.
Bit ću bačen u rastaljeni čelik... i postat ću dio nebodera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hør den utrolige historien om Tannen-familien... helt fra bestefaren Buford " Mad Dog " Tannen... raskeste skytter i vesten.
Ured pukovnika Blakea u #.MASH jedinice naređuje da to mora prestatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
R e gl e n e, som j e g insist e r e r på at vi skal følg e, b e skytt e r oss
Ljutiš se na mene?opensubtitles2 opensubtitles2
Er du en god skytter?
Sam sam to pripremioopensubtitles2 opensubtitles2
Skytter i nordvestbygget mot veikrysset.
Je li ovo tvoja djevojka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ny skytter.
Paukovi, BradeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Major Marco er en utmerket skytter.
Ostao sam čitavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er en bedre skytter uten evnen min.
Nisi ga smio pustitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun er en god skytter.
Hvala ti što si rekao sve te stvari večerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han Chamaco er litt av en skytter.
Ali što ti namjeravaš učiniti, siguran sam da to hoćeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er første gang jeg har vært takknemlig for at Bond er en god skytter!
Uradit ćemo sve što možemo da ti pomognemo da pruzmeš svoje naslijeđe kao #gi PhantomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
133 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.