sette på vent
Čekanje
se på oor Kroaties
se på
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
gledati
Hvordan bør kristne hyrder se på seg selv, og hvordan bør hjorden se på dem?
Kako bi kršćanski pastiri trebali gledati na sebe, a kakav bi stav prema njima trebalo imati stado?
vidjeti
Helt til i dag, kan jeg ikke se på hendene mine uten å se blodet hans.
Za ovaj dan, ja ne mogu vidjeti moje ruke bez da vide njegovu krv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se på de blodige, bedritne underbuksene
Miješaš malo posao i zadovoljstvo?opensubtitles2 opensubtitles2
Bare se på bildene.
Uspio si, dragi.IdemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gastroskop, vi må se på innsiden.
U zatvoru koji si namjerio meni trunut ceš tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry... se på den karen der.
Mozda ste vec zeznuli vaše brodske prijateljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skal vi stikke og se på den?
A za nas, Hera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måtte se på alt.
Majka te usvojila kad si imala # godine!ted2019 ted2019
La oss først se på hvilken virkning det har på barna deres.
Što si ga to pitala?jw2019 jw2019
De ville være forskjellig fra fuglene i India og det kan underholde henne til å se på dem.
Da.Zar nećeš upotrijebiti rezač?QED QED
De unge spør: Bør jeg se på musikkvideoer?
Wille, Bene, moram vam rećijw2019 jw2019
Se på deg
nadvladati radi ostvarenja određenog cilja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se på noe annet enn liket.
Identifikacija ekipe.ImenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bor her i himmelen, og kan se på henne, men Romeo kan ikke. -- Mer gyldighet,
Da počneš s onom curom tamo, koju prijateljice odvode u WCQED QED
Se på meg.
Uzbuna.Treći stupanjOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se på disse vakre gulvene.
Zvuči kao klasičan planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For å forstå hva gode manerer innebærer, skal vi se på Jehova Guds og hans Sønns eksempel.
Koju nesreću može donijeti rob?Imamo ih tisućejw2019 jw2019
Hva skal vi se på i denne artikkelen?
To je bila poruka sa druge strane?jw2019 jw2019
Ikke se på meg.
Hoću reći, prijenego što je Bog odlučio da se pojavimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi skal se på det
Hvala ti što si me poljubila u obrazopensubtitles2 opensubtitles2
Se på meg og benekt det!
Nate, gotovi smo ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se på Gagarin.
Samo sam pozajmila gospođoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se på vannet.
Ali dobra vijest je da je moja majka došla kod mene dok se stvari ne smire.To je super!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se på dette!
Moraš me poslušatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 La oss nå se på hvordan vi kan få et godt samhold i familien.
Volim taj osecaj u grudimajw2019 jw2019
Deres favorittbeskjeftigelse i fritiden er å se på TV.
Zato me je i poslaojw2019 jw2019
Se på de stormskyene.
Što ti pričaš, jebote?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20430 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.