sette inn oor Kroaties
sette inn
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
inaugurirati
umetati
En bitteliten kule skjæres ut av perlemorlaget på en ferskvannsmusling og settes inn i en perleøsters.
Sićušno zrno vadi se iz ljušture školjke bisernice i umeće u neku drugu školjku.
umetnuti
En spesialskrue, som settes inn i amputasjonsstumpen, fungerer som en forankring for en kunstig mekanisme.
Nakon amputacije uda u batrljak se umetne posebna šipka na koju se može pričvrstiti umjetni ud.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
uvesti · uvoditi · započeti · započinjati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sett inn i området
Sljedeće što će se desiti je da će pogledati oko sebe...... i kresnuće prvu koja mu uđe u kancelarijuKDE40.1 KDE40.1
Jeg setter inn nanobarkfibre i hjernen din.
Možeš li mi samo reći gdje idemo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sett inn en tom celle i regnearket
Nalaz rupcaKDE40.1 KDE40.1
Den har sittet der i et par år og bare noen få sykehus kan sette inn sånne.
Zapravo, ono što trebam je sjesti, i mislim, piti puno vodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vennligst sett inn nøkkelkortet.
Vrata mogu čekati.Ovo je važnijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B-celler produserer antistoffer som settes inn i kampen mot infeksjoner.
Postala je nervozna pored menejw2019 jw2019
Forsøk på sette inn et bokmerke med JavaScript
Da ti imam nešto za reći, EIIsworthe... rekao bih tiKDE40.1 KDE40.1
En bitteliten kule skjæres ut av perlemorlaget på en ferskvannsmusling og settes inn i en perleøsters.
Ok, pa, moraćeš da ideš solo, jer ja ostajem ovdje i napadam onu curu sa velikim sisamajw2019 jw2019
Takket være meg og Peña skulle Colombias regjering sette inn hæren.
Možda bi trebao jesti više bombonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velg fil å sette inn
To bi bilo super, hvala ... hvala. "KDE40.1 KDE40.1
Setter inn en ny kolonne i regnearket
Ili razoritiKDE40.1 KDE40.1
Jeg setter inn andre rull.
Bit će tu još nečegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan ikke sette inn deklarasjonen « % # » der
Nisam ja ta koja urla na nepostojeće ljude i spaljuje tepih iz našeg dnevnog boravka usred noćiKDE40.1 KDE40.1
Vi setter inn alt vi har på dette.
HvaIa što si mi pomogIa da se izvučem.GaIa. Nema probIemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sett inn 21. og 18. her i retning nord.
Imamo više zajedničkog s njima nego što to smijemo priznatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har sett inn i framtiden.
Ti si idiot i gubitnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De må sette inn nytt stoff.
JošnosepeleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han drepte de fleste rytterne, så vi måtte sette inn fotsoldater.
Reći će bilo što samo da mu dosije ostane čistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klarte ikke å sette inn rad fordi det ikke er definert noen hovedtabell
Još uvijek, to ne objašnjava krv na kraju uliceKDE40.1 KDE40.1
Sett inn verdiene, og gjør klar til landing.
Ubiješ me i završit ćeš u ovoj rupiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sett inn en hendelse i kalenderen
Već ja njegaKDE40.1 KDE40.1
En reparatør sagde av deler av bambuspipene for å sette inn noen stemmeventiler.
Ovo je smiješno, ovo je baš smiješnojw2019 jw2019
Når turbinen settes inn, vil den produsere 8, 000 watt med elektrisitet, dag og natt.
Zašto da upoznate nekoga za kim ste ludi?QED QED
Global panikk setter inn i løpet av dager.
Jeste li imali uspjeha u potrazi za javnom kućom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sett inn dato og klokkeslett
VaIjda jesiKDE40.1 KDE40.1
1421 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.