sette opp farten oor Kroaties
sette opp farten
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
ubrzati
Og du trodde at å henge med hodet nedover ville sette opp farten?
I mislila si da ćeš viseči ovako naopačke ubrzati taj postupak?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samme hva forsinkelsen skyldes, sett opp farten.
Može li biti istina?- U posljednje vrijeme izgubili smo puno kamionaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sett opp farten!
Jupiterovo oko mora biti negdje u hramuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og jeg tror tiden er inne for å sette opp farten, seksuelt.
Viktore Aleksandroviču, sve sam provjerioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dere bør sette opp farten.
Svi u Linzu pričaju o tebiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sett opp farta!
Kažeš " pacijentu " da isplazi jezik, uhvatiš ga štapićima, vežeš ga gumenom trakom kako bi ga naterao da se zagrcneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi setter opp farten.
Čujem daleke glasove iz Interona, aliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sett opp farten!
Zaprepašćujuću imaginacijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og du trodde at å henge med hodet nedover ville sette opp farten?
Zapravo, ono što trebam je sjesti, i mislim, piti puno vodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sett opp farta.
Škotski institut??? dobivao mnogo novca od MonsantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis vi ikke setter opp farten...
Slobodno razgledajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Livet setter opp farten
Bit ću bačen u rastaljeni čelik... i postat ću dio nebodera?jw2019 jw2019
Best du setter opp farten.
Zbunjen samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sett opp farten.
Sve ćeš ih iznevjeriti ako odbiješ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da må vi sette opp farten.
Nisam mislio da ću se tako veseliti JenkijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom igjen, sett opp farten
Ma dajte nemojte!opensubtitles2 opensubtitles2
Sett opp farten na!
Ako je nećeš zvati ne treba ti telefon, zar ne?opensubtitles2 opensubtitles2
Sett opp farta, folkens.
Paukovi, BradeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sett opp farten!
Znači da nisam glupaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom igjen, sett opp farten.
Bravo #, potvrdi identitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du setter opp farten, og pulsen øker. Det gjelder å komme seg trygt i hus.
Do sutra.Do sutrajw2019 jw2019
Det er best du setter opp farten.
Što su gradili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sett opp farten, folkens.
Hajdemo naci te kljuceveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Måtte sette opp farten.
lli ubijes ili te ubijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi var enige om at hvis det ble avfyrt skudd, skulle vi ikke sette opp farten og skape mistanke.
Ne znam kako?jw2019 jw2019
17 Denne lykkelige pionerånden har inspirert menigheter overalt til å sette opp farten nå som de er med på innspurten i innsamlingsarbeidet.
Možda misliš da nam nije dopušteno ubiti te, ali to ne znači da te ne možemo ozlijeditijw2019 jw2019
32 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.