sigd oor Kroaties

sigd

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties

srp

naamwoordmanlike
Blodlegemene mister den runde formen og får form som en banan eller en sigd, et jordbruksredskap.
Gube svoj okrugli oblik i poprimaju oblik banane ili srpa — ratarske alatke.
en.wiktionary.org

Razgovor:Srp

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hammer og sigd
Srp i čekić
hammer och sigd
srp i čekić

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La oss da ta vår sigd og anstrenge oss i dette store arbeidet – denne sak som er mye større enn oss selv!
Hajde, izlazi odatleLDS LDS
Og han som satt på skyen, svingte sin sigd over jorden, og jorden ble høstet.» — Åpenbaringen 14: 14—16.
Kristalno srce!jw2019 jw2019
Det ble ikke bare laget dekorasjoner som forestilte alminnelige kaniner, istapper og runde brød, men det ble også laget dekorasjoner som så ut som sigder, hammere og traktorer.
Možeš li ti da kažeš " povreda grudnog koša "?jw2019 jw2019
4 Ja, enhver som vil støte frem med sin sigd og høste, er kalt av Gud.
Ako ne budete više ovisili o hranjenju ljudima, rat će biti završenLDS LDS
Jehova gir befaling om å svinge sigden og la folkene samle seg til ødeleggelsen.
John Morgan napreduje i smanjuje prednost Kopetskyjw2019 jw2019
«Til min store forskrekkelse fikk jeg se omkring 20 rasende personer, væpnet med sigder, stå rundt min kone,» forteller Willi.
Potonut ćeš s brodom?jw2019 jw2019
Buet som Sovjet-sigden, og hard som hammeren.
Brz si s mačem, prijateljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johannes forteller: «Og enda en annen engel [den femte] kom ut fra tempelhelligdommen som er i himmelen; også han hadde en skarp sigd.
Zasad neka bude samo oposumjw2019 jw2019
3 Se, marken er allerede ahvit til innhøstning, derfor, den som ønsker å høste, la ham kraftig støte frem med sin sigd og høste mens det er dag så han kan bvinne cevig frelse for sin sjel i Guds rike.
Robbie me ovdje ne može vidjetiLDS LDS
* Støt frem med din sigd, og dine synder er deg forlatt, L&p 31:5 (L&p 84:61).
Kažeš " pacijentu " da isplazi jezik, uhvatiš ga štapićima, vežeš ga gumenom trakom kako bi ga naterao da se zagrcneLDS LDS
Den opplyste delen av månen blir stadig mindre og utgjør etter hvert bare en smal sigd.
Nisam ti mogla reći prijejw2019 jw2019
Og en annen engel kom ut fra tempelhelligdommen og ropte med høy røst til ham som satt på skyen: ’Sving din sigd og høst inn, ettersom timen er kommet til å høste, for jordens høst er fullmoden.’
To je jedna vrsta instinktajw2019 jw2019
På Five Points Road med en sigd.
Izgleda kao da ste podcijenili Bishopove osjećaje prema njojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blodlegemene mister den runde formen og får form som en banan eller en sigd, et jordbruksredskap.
Valjda je to naš način da pokažemo da nam je stalojw2019 jw2019
Tankene går til drømmer som falt i grus, til håp som ikke gikk i oppfyllelse, til sorgfulle hjerter og til liv som brutalt ble meiet ned av krigens sigd.
Ne prave ih više takveLDS LDS
4 For se, amarken er allerede hvit til binnhøstning, og se, den som kraftig støter frem med sin sigd, samler et cforråd så han ikke forgår, men bringer frelse til sin sjel.
Još me uvijek možeš čuti, zar ne?LDS LDS
Høstfolkene skar stråene med sigd og bandt nek, slik du ser nedenfor.
To je sranjejw2019 jw2019
Guds domsfullbyrder fikk befaling om å svinge sigden når druene på jordens vintre var blitt modne
Imam i sirup istine, koji je nisko kaloričanjw2019 jw2019
«Jeg liker å tenke på oss som sigder i hendene på engler som høster inn,» sa en av elevene.
Velika teniska zvijezdajw2019 jw2019
Det er lite sannsynlig at den første smale sigden av nymånen vil kunne ses da.
Ti si bio tako sladakjw2019 jw2019
Om kort tid kommer følgende guddommelige befaling til å bli gitt til de himmelske eksekusjonsstyrker: «Send ut din skarpe sigd og høst druene av vintreet på jorden! for dets bær er modne.»
Veoma važnu ulogujw2019 jw2019
Disse ordene utgjør en parallell til Åpenbaringen 14: 18—20, hvor en engel som har en skarp sigd, får denne befalingen: «Høst klasene på jordens vintre, for dets druer er blitt modne.»
Ako se dobro sjećam, ti augmenti koje tako volite imali su robovejw2019 jw2019
Jesus «lot da sigden gå over jorden, og jorden ble høstet». — Åpenbaringen 14: 15, 16; Hebreerne 9: 24; 1. Korinter 11: 3.
Bojim se da je svota u eurima, vaše Veličanstvojw2019 jw2019
I dette synet har Jesus en krone og en sigd.
A ljubaznost prema meni će te ubitijw2019 jw2019
Dette framgår av den befalingen som gis til Guds symbolske domsfullbyrder: «’Sving din skarpe sigd og høst klasene på jordens vintre, for dets druer er blitt modne.’
Ljudi imaju dug jezikjw2019 jw2019
55 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.