skadedyr oor Kroaties
skadedyr
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
pokora
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg liker ikke å snakke med skadedyr, men denne ene gangen vil jeg si deg noe.
Što bi bilo kad bih imala vremena?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har nå ingen skadedyr.
Nisam rekao da je plodan, jesam li?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Midler for bekjempelse av skadedyr
Dok sam bila dijete, to me prvo zainteresiralotmClass tmClass
Skadedyrene er tilbake, Tony.
Vratio sam se iz groba kako bih ispunio sudbinu EngleskeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skrot, skitt og utildekket mat og søppel tiltrekker insekter og skadedyr, som kan føre med seg mikrober og forårsake sykdom.
Zove se Avio Klub, i željeli bi da i ti dođešjw2019 jw2019
Noen har prøvd å dyrke mange forskjellige produkter om hverandre på ett og samme jorde, for å holde borte skadedyr som spiser én bestemt planteart.
Nemoj bacati studente u njujw2019 jw2019
For de rettskafnes skyld må Gud fjerne mennesker som er uforbederlig onde, akkurat som huseieren i illustrasjonen ovenfor må fjerne skadedyrene. — 2. Tessaloniker 1: 8, 9; Åpenbaringen 21: 8.
Što kažeš na to da se igramo kirurga, a ti meni doneseš moj pribor za seciranje?jw2019 jw2019
Monokulturer ble vanlige over hele kontinenter — mens en intensiv bruk av kunstgjødsel satte fart i veksten av ugress, og insektmidler utryddet ikke bare skadedyrene, men også de nyttige insektene.
Ovaj je grad u razvijanju s novim poslovima i u industrijijw2019 jw2019
Rever er skadedyr.
Ekonomija nije nekakvo osvetoljubivo biće koje nam uzima stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En bør imidlertid være klar over at noen planter også tiltrekker seg skadedyr.
Bila sam tako uzbuđena i prestrašenajw2019 jw2019
Den dødelige giften, som ble brukt for å bekjempe skadedyr på skipsverft, og som tidligere var blitt oppbevart på et nylig ødelagt sted i dokkene, ble nå lagret i tårnet «fordi det ikke var noe annet sted å gjøre av den».
Otac bi ti bio užasnut ako ne bi bio promaknutjw2019 jw2019
Det eneste dette hardføre treet krever, er plass til å vokse og et porøst jordsmonn for å kunne puste, uten ugress eller andre planter som kan skjule farlige skadedyr.
Jesi ga gledao?jw2019 jw2019
Towser mot skadedyrene!
Bila bi mi čast da služim kao senator New YorkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Sveitsiske forskere har funnet ut hvordan noen maissorter beskytter seg mot skadedyret Diabrotica virgifera virgifera (en billeart).
Ne možemo ga dobiti ako smo u zatvorujw2019 jw2019
Disse ville sortene brukes av og til for å dyrke fram nyere sorter som er mer motstandsdyktige mot sykdommer og skadedyr.
Bila sam zabavnajw2019 jw2019
Og du har med deg skadedyr.
Izašao sam sa Donom na par pivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuglene holder skadedyr og skadeinsekter under kontroll, bestøver planter og bidrar til planting av trær ved at frøene spres gjennom fuglenes ekskrementer.
A ja se bavim rješavanjem problemajw2019 jw2019
En praktisk metode for å bekjempe skadedyr og sykdommer er planteveksling.
Kažem neka dami bude udobno i poželimo joj dobrodošlicujw2019 jw2019
Slike forurensninger svekker langsomt trærne og gjør dem sårbare for skadedyr og sykdommer.
Bilo bi lakše da znam čitati vaš jezikjw2019 jw2019
Ichneumonidene kontrollerer tydeligvis spredningen av skadedyr i landbruket.
Životno djelo, političke aspiracije, on i Papa, seksualnu orijentaciju, sva djelajw2019 jw2019
Hvis du er tålmodig, kan det være at du om ikke så lenge har en kjøkkenhage som frambringer smakfulle, økologisk dyrkede grønnsaker som er mindre utsatt for problemer med skadedyr og sykdommer enn andre grønnsaker.
Pred tobom je tip koji je vjerovao reklamamajw2019 jw2019
Røde trekroner er et tegn på angrep av skadedyr og er lette å få øye på blant alt det grønne.
Želim još jedan projektiljw2019 jw2019
De fikk vite at en kan holde bestemte skadedyr borte fra hagen ved helt enkelt å plante hvitløk.
Možeš da me naučišjw2019 jw2019
På fastlandet ble den stemplet som skadedyr fordi den spiste hvete, og mange drev jakt på den fordi det ble satt opp skuddpremie.
Hvala ti još jednom na ovomejw2019 jw2019
Mange kvegeiere i Brasil og andre steder betrakter pumaen som et skadedyr og mener at den bør skytes straks anledningen byr seg.
Rekla si ne samo da više nikad nećemo odigrati Brodski Jarbol, nego si također rekla da, ako ikad napraviš ono što sad pokušavaš, da ja ne samo odbijem, nego da imam ovlaštenje da te vežem štrikomjw2019 jw2019
104 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.