skisse oor Kroaties
skisse
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
dizajn
nacrt
Jeg har fått utarbeidet en skisse til et samarbeid oss fem imellom.
Imam sam pripremljen nacrt za savez između nas petoro.
skica
Si at man kan ta ansiktsgjenkjenning fra en skisse.
Reci mi da je moguće prepoznavanje lica za ovu skicu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En skisse av et av skipene til Vasco da Gama
Tvoj brat će držati telefon obješenjw2019 jw2019
Noen ganger har jeg samarbeidet med fugleeksperter og laget skisser og malt illustrasjoner til bøker som de har arbeidet med.
Hajde da pronađemo neko mesto gde ćemo da prenoćimojw2019 jw2019
De raske skissene gjør at det er lettere for modellene fordi de slipper å holde posituren lenge.
Pretpostavljam da govorimo o određenoj tajanstvenoj ženiWikiMatrix WikiMatrix
Ofte vil et stort antall skisser bli lagd for å frembringe det endelige utkastet, som så tegnes fullstendig og ferdigstilles.
Netko je ucmekao TyreejaWikiMatrix WikiMatrix
Det er bare skisser.
Bolji je u spavanju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det begynner alltid med en skisse, en idé.
Davo, vrati seQED QED
Du bevæpnet skissene dine, ikke sant?
Pošalji meni te podatkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg lager skisser av deg i hodet mitt akkurat nå!
Kao jedan od njegovih suputnika, nadao sam se da ćeš reći ti meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Politiet har utgitt en skisse av en mann.
Teleportiraj ih odande.Ne mogu naći signalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be lærerne skrive ned i sine skisser eller notater hvor stor vekt de har valgt å gi hver del og la dem diskutere sine grunner for dette i grupper eller to og to.
Šta ste uradili?LDS LDS
"Har du lyst til å komme opp og se på skissene mine?"
Kako lijep klavir forteted2019 ted2019
Jeg ville sett på de ville skissene til en galning hele dagen, men jeg har et sykehus å drive.
Ne engleskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skisse som viser hvordan symbolene skulle sendes rundt (London-tabernaklet)
Mislio sam da te više ne zanimaju te stvarijw2019 jw2019
Etter å ha laget en røff skisse på et stykke kartong er Tamba rede til å sette i gang med selve byggingen.
Ono je fin hotel, družejw2019 jw2019
Jeg har også fått laget noen skisser av mennene han muligens jobber med.
Nisam siguran.Možete li ih probuditi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dersom lærerne bruker sine skisser fra den andre aktiviteten, be dem om å sette en hake eller en stjerne ved siden av prinsippene eller læresetningene de har identifisert.
Miriše kao slobodaLDS LDS
For å hjelpe elevene å visualisere hendelsene gjengitt i Ether 6, ber du dem om å tegne en enkel skisse av en jaredittisk båt i notatbøkene eller skriftstudiejournalene sine.
Ulično igranje je za ulicuLDS LDS
Det var også nødvendig å lage hundrevis av nye malerier og skisser.
Pa, to je jedna od opcijajw2019 jw2019
Her er min skisse.
Bila sam počašćena upoznati tvoju gošću jučerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I denne filmen viser Sister Wilson hvordan hun identifiserer læresetninger og prinsipper, oppsummerer dem i enkle erklæringer og skriver dem inn i skissen hun har for leksjonen.
A previdjela si i još nekoliko važnih detaljaLDS LDS
Et bildemanus er en serie skisser som hjelper kunstnerne til å fastlegge rekkefølgen og utformingen av de forskjellige delene av en historie.
Ono što je bitno u ovom trenutku, činit će se da je životinja nestala, ali u stvarnostijw2019 jw2019
Be deretter lærerne bruke læresetningene eller prinsippene i skissene de lagde for den andre aktiviteten.
Interesantno, taj mali vojnikLDS LDS
Han lager så raskt en skisse med blyant på overflaten og begynner å gravere.
Stara veština koja me je održala godinamajw2019 jw2019
Det neste Berault-verket var skissen.
Znam jednu rečenicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun er helt lik kvinnen fra skissen.
Samo pokušavam da upravljam ovim kanuom, šta god da je, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
104 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.