Guvernør oor Yslands

Guvernør

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands

Landstjóri

«Dere har utrettet mirakler,» sa en pensjonert guvernør.
„Þið hafið unnið frábært starf,“ sagði fyrrverandi landstjóri.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

guvernør

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands

landstjóri

naamwoordmanlike
«Dere har utrettet mirakler,» sa en pensjonert guvernør.
„Þið hafið unnið frábært starf,“ sagði fyrrverandi landstjóri.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guvernøren i California sier at det er ikke noe folk skal stemme over?
Ef þú hefur svona vandamál afturopensubtitles2 opensubtitles2
Nei, jeg er ikke ute etter guvernøren, Jordy
Fáðu þér kálopensubtitles2 opensubtitles2
Takk til guvernør Haskell
Ég varð yfir mig hrifin af jarðfræðiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nå som guvernøren har fratatt meg dommermakten... kan jeg ikke hjelpe deg.
Líttu á skurðinn á hálsinumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Guvernøren erklærer A-M... "
StjórnandiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Og det skjedde at han sendte en ansøkning, som folket hadde stemt over, til landets guvernør og ønsket at han skulle lese den og gi ham (Moroni) myndighet til å tvinge disse frafalne til enten å forsvare sitt land eller bli drept.
Ég sætti mig ekki við þetta, það kemur ekki til greinaLDS LDS
Før jeg signerer papirene som vil redde byen kan dere få se min første kampanje reklame for guvernør?
Hvað kom fyrir Jack þegar hann var með Hinum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tidligere amerikansk guvernør omtalte en høyere skolegang som «en nødvendighet for dem som ønsker å oppnå styrke, som vil føle at de utretter noe, og som ønsker å overleve».
Hann myrti víst einhvernjw2019 jw2019
" Hvorfor skal jeg velge ordfører Brown som guvernør? "
Málið er, þegar ég kem heim og Reesie er að koma úr sturtuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv om han ble frikjent for denne siktelsen i Nauvoo, insisterte guvernøren i Illinois, Thomas Ford, på at Joseph skulle stilles for retten for den samme siktelsen i Carthage, Illinois, hovedsetet i Hancock County.
Þetta er kvöldmaturinnLDS LDS
Nå som guvernøren har fratatt meg dommermakten... kan jeg ikke hjelpe deg
Allt líf þitt er þér í óhagopensubtitles2 opensubtitles2
1 Nå skjedde det at det en og nittiende år var gått, og det var aseks hundre år fra den tid da Lehi forlot Jerusalem, og i det samme år var Lachoneus øverste dommer og landets guvernør.
Virgil er ekki hérLDS LDS
Han ble den første utnevnte guvernøren av Puerto Rico etter kongelig dekret.
Og hvaðumstuðninginn sem þú hèst Tristan?WikiMatrix WikiMatrix
Gitega-provinsen: Guvernør Yves Minani gav befaling om at politiet og befolkningen skulle mobiliseres for å arrestere alle Jehovas vitner.
Við þurfum stoppajw2019 jw2019
7 De var uskyldige i alt som de ble anklaget for, som så ofte før var bevist, og ble kun fengslet på grunn av forræderes og onde menneskers sammensvergelse; og deres uskyldige blod på gulvet i Carthage fengsel er et tydelig segl festet til “mormonismen” som ikke kan bestrides av noen jordisk domstol, og deres uskyldige blod på delstaten Illinois’ våpenskjold sammen med delstatens brutte løfte avgitt av guvernøren, er et vitne om det evige evangeliums sannhet som en hel verden ikke kan tilbakevise, deres uskyldige blod på frihetens fane og på De forente staters magna charta er en talsmann for Jesu Kristi religion som vil røre oppriktige menneskers hjerter i alle nasjoner, og deres uskyldige blod — med alle martyrers uskyldige blod under aalteret som Johannes så — vil anrope Hærskarenes Herre inntil han hevner dette blod på jorden.
Ég sóaði ég ekki hæfileikum mínumLDS LDS
Du vet at guvernøren er hard når det gjelder kriminalitet?
Þakka ykkur, herraropensubtitles2 opensubtitles2
2003 – Arnold Schwarzenegger blir innsatt som guvernør i California.
John, ég tók margar svona t ö flurWikiMatrix WikiMatrix
Jesus ble forhørt av guvernøren, Pilatus, og av Herodes.
Keyra með öðrum & forgangiLDS LDS
Jeg drar til Santa Fe for å snakke med guvernøren.
Okkur þykir mikið til ykkar komaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guvernøren vil ikke forstyrres
Út um bakdyrnaropensubtitles2 opensubtitles2
Dagen etter møtte de vitnene som var arrestert, for guvernøren for å forklare hvorfor de ikke kunne være medlemmer av et politisk parti.
Hr.LaShade var Kóbran?jw2019 jw2019
1 Og det skjedde at han igjen skrev til landets guvernør, som var Pahoran, og dette er de ord som han skrev: Se, jeg stiler mitt brev til Pahoran i byen Zarahemla, han som er aøverste dommer og landets guvernør, og også til alle som av dette folk er blitt valgt til å styre og ordne denne krigens anliggender.
afbrot og engin sakfellingLDS LDS
Han var guvernør i Arkansas fra 1996 til 2007.
Oftast eru þau búin áður en þau byrja, þó þau kasti ljósi á framtíðina og geri persónuna sem skapaði þau ógleymanlegaWikiMatrix WikiMatrix
88 Og hvis ikke guvernøren enser dem, skal de bønnfalle ved presidentens føtter.
Geturðu ekki hætt að hugsa um þetta?LDS LDS
5 Likevel skjedde det at Pahoran ble utnevnt ved afolkets stemme til å være øverste dommer og guvernør over Nephis folk.
Hækkandi hiti à jörð, sùrt regn skuldir ríkisinsLDS LDS
133 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.