nordpolen oor Yslands
nordpolen
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands
norðurheimskautið
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fra selveste Nordpolen om nødvendig.
Bílar frá Aberdeen eru hérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undskyld mig, julemand.Tak for besøget på Nordpolen
Við reynum að hjálpa konunni en við höfum ekki á miklu að byggjaopensubtitles2 opensubtitles2
Husker du da vi overnattet i teltet ditt fordi du ville leke Nordpolen?
Mér þykir líka vænt um þigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er Fred ikke færdig ved solopgang, bliver Nordpolen lukket
Þú verður að borga leigunaopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg vil til Nordpolen i aften
Bíddu smástund eftir að við komum á skrifstofuna og kallaðu svo á migopensubtitles2 opensubtitles2
Den magnetiske nordpol i bevegelse
Finnst þér virkilega að ég ætti að fara?jw2019 jw2019
I 1493 delte pave Alexander VI verden mellom de portugisiske og de spanske erobrerne og lot Spania få alt som lå vest for en tenkt linje som gikk fra Nordpolen til Sydpolen 300 nautiske mil vest for Kapp Verdeøyene.
Ég má það ekki, er það?jw2019 jw2019
Canada har gjort krav på den arktiske delen mellom 60°W og 141°W lengdegrader siden 1925, som strekker seg hele veien nordover til Nordpolen: alle øyene i denne regionen er kanadisk territorium og Canadas territorialfarvann omringer disse øyene.
Mér sýnist við eiga hér við tvö vandamál að etjaWikiMatrix WikiMatrix
Clyde sørget for at Nordpolen alltid rakk å gjøre jobben sin.
Hér er miðbærinn, Axis- efnaverksmiðjan, hér hefur hann sést hingað tilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med dagens hastighet og retning kommer aurora borealis, eller nordlyset, som følger den magnetiske nordpol, innen 2020 til å «være mer synlig over Sibir enn over Canada», sier avisen.
Verið velkomnir, litlu dollararjw2019 jw2019
Saken er den at Bibelen alltid har vært og alltid vil være sann, men at nasjonene i kristenheten nå står like fjernt fra Bibelens kristendom som Nordpolen er fjernt fra Sydpolen.
Poppy, mér þykir það leittjw2019 jw2019
Nordpolen
Má ég ræða aðeins við þig?jw2019 jw2019
Nordpolen
Þetta var ekki jarðhnik, heldur kvikuskjálftarjw2019 jw2019
Hullet over Sydpolen er omtrent like stort som USA, og det over Nordpolen er på størrelse med Grønland.
Bowman, við heyrum í þér.Allir eru heilirjw2019 jw2019
Etterretningen har opplysninger om at nr # og nr # falt ned i Afrika...... nr # ved Nordpolen og # og # i Andesfjellene
Við hvern ertu að tala?opensubtitles2 opensubtitles2
Robert Edwin Peary (født 6. mai 1856 i Cresson i Pennsylvania i USA, død 20. februar 1920 i Washington, DC) var en amerikansk oppdager som hevdet han var den første til å nå den geografiske Nordpolen, den 6. april 1909.
paõ sem viõ berum hvort til annars?WikiMatrix WikiMatrix
1. mai – Japanske Naomi Uemura blir den første personen som når Nordpolen alene.
Hvað er að?Er hún hætt að hringja?WikiMatrix WikiMatrix
Fram til 1989 beveget den magnetiske nordpol seg mot den geografiske nordpol med en fart på mellom 5 og 15 kilometer i året.
Úti, handan við klettinn, er báturjw2019 jw2019
Nordpolens postkontor er verdens travleste
Eða vakir og býrð til sápuropensubtitles2 opensubtitles2
6. april – Robert Peary hevder å ha nådd Nordpolen på denne datoen.
Hvernig heldurðu að hann hafi túlkað það?WikiMatrix WikiMatrix
Vi er de eneste på Nordpolen-- men vi er glade for, I har valgt os. Tak for en hyggelig konversation
Já, ég e r að v e rða þ e ss var, v e istuopensubtitles2 opensubtitles2
Den 3. mai 1952 landet Fletcher, William P. Benedict, og Albert P. Crary, et modifisert C-47 Skytrain på Nordpolen.
Hann tefur okkurWikiMatrix WikiMatrix
Brevene havner på Nordpolens post - kontor, som får mest post i verden.
Ég hef fært þér marga minjagripiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da den magnetiske nordpol ble lokalisert i 1831, lå den i det nordlige Canada, «omkring 2750 kilometer fra den geografiske nordpol», sier den franske avisen Le Figaro.
Ég vil ekki ónæði á mínum staðjw2019 jw2019
Jeg er en af Nordpolens hårde halse
Allur fæðuvefur náttúrunnar byggist á þessum sveppafrjóþráðumopensubtitles2 opensubtitles2
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.