sjekke inn oor Yslands
sjekke inn
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands
skila vinnuafriti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hun sjekket inn på rom
Þetta er víst til mínopensubtitles2 opensubtitles2
Dere er elendige til å sjekke inn bagasje.
HringaboppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De måtte ha riktig brett for å sjekke inn.
Það er ekki hægt að alhæfa svonaWikiMatrix WikiMatrix
Var de blomstene her når vi sjekket inn?
Ég held að ég þurfi að kasta uppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den store og den lille sjekket inn, de vasket seg litt og så dro de.
Er fjórða aukasjálfið þarna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etterretning viser hun vil sjekke inn Burj Hotel i Dubai i 36 timer.
Þær giftast rétt eins og mannfólkiðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han som akkurat sjekket inn, het han Ben?
Þarf ég að gera allt sjálf?opensubtitles2 opensubtitles2
De sa vi kunne sjekke inn til Los Angeles hvor som helst.
Hann var aldrei kátur, ekki einu sinni sem skólapilturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa jeg ikke noe om å sjekke inn hver dag?
Litaplokkariopensubtitles2 opensubtitles2
Vi skal sjekke inn.
Geturðu gert hann óvirkan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg sjekket inne hos Lai.
Ég var ráðin til að drepa þigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da den ble sjekket inn på parkeringsplassen onsdag... var tanken halvfull.
Það eru aðeins #. # svona stígvél í fylkinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa jeg ikke noe om å sjekke inn hver dag?
Þetta þarf að gera til að bjarga okkurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lot dere et barn sjekke inn?
Hvaða herfilega grafhýsi er þetta?Svarið mér, peð og galgoparOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dere er alt sjekket inn.
Við hvert heimili biðjist fyrirgefningar á # árum af nauðgunum, þjófnaði og morðumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun sjekket inn på rom 18.
Þú ert bara...Fjandinn, þú ert frábærtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjekk inn, teamleder.
Ég veit ekki hvað þið tveir eruð að bralla en því lýkur núOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oppriktig talt, egoistisk, vil jeg ikke du skal sjekke inn på 1408, fordi jeg ikke ønsker å renske opp alt sølet.
Ég læt hann byrjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tim 2:9, 10) Vi bør derfor være pent kledd og velstelt mens vi er i stevnebyen, også når vi sjekker inn på hotellet.
Finndu sàrsaukannjw2019 jw2019
Men hvordan vi er kledd på andre tidspunkter – når vi sjekker inn på hotellet, når vi går ut og spiser, når vi handler, og så videre – kan gjøre større inntrykk på dem som ser oss.
BA í enskum bókmenntum... almannatengsl... símasala... landönguliðiðjw2019 jw2019
Jeg sjekker ikke inn kofferten.
Tengingaannáll fyrir %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hør, du kan løse inn sjekkene dine ved siden av.
Drottinn minn, Ed!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Løser du inn en sjekk?
Ríkari en Howard Hughes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå inn og sjekk at det ikke er noen bakdør
Leikritið erí fimm þáttumopensubtitles2 opensubtitles2
Når du drar ut igjen, kan de sjekke den dagen du reiste inn.
Þegar ég var á þínum aldri var sagnfræði uppáhaldsfagið mitt sem augljóslega gerði föður minn ekki ánægðanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.