sjekke oor Yslands

sjekke

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands

athuga

werkwoord
Går jeg glipp av nødvendig søvn fordi jeg hele tiden må sjekke om det er kommet meldinger?
Missi ég svefn af því að ég verð að athuga skilaboð?
sv.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sier at jeg har sjekket og at dere gjør en god jobb, så slutter hun å ringe.
Ljómandi velOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
’Jeg sender hermed en sjekk.
Kathy, eru Þeir ekki dýrlegir?jw2019 jw2019
Klarte ikke starte GnuPG loggviser/kwatchgnupg). Sjekk installasjonen!
Leit að týndum hlutumKDE40.1 KDE40.1
Sluttdato må være etter startdato. Aktivitetsslutt må være før datoen for prosjektslutt. Sjekk også datoformat (mm.dd.åååå)
Jack var vinur minnEAC EAC
Vi sjekker om de 16 fosterbarna som har fått computere har tilknytning til denne bevegelsen.
Mikið er ég fegin að Þú skulir kominn afturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autentisering mislyktes. Sjekk brukernavn og passord
Hann vill hitta þigKDE40.1 KDE40.1
Jeg sjekker dødsfallet hennes.
A enn að ræsa klukkan þrjú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjekk programoversikter for å se om det er noe som er verdt å se.
Þá yrði prófinu breytt fyrir laugardagjw2019 jw2019
Jeg skal sjekke deg.
" Lögreglulögregla ".Fínt. Geturðu sagt orðið þrisvar hratt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil du sjekke navnet Martin Angle?
Áttu við að andartak hreinleika míns jafngildi lygum ykkar á heilli ævi?opensubtitles2 opensubtitles2
Jeg skal til Europa og kan ta med den sjekken for ABP-kontrakten.
Hvað á ég að banka á margar dyr?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La antivirusverktøyene sjekke meldingene dine. Disse meldingene er normalt sett markert av verktøyene slik at de følgende filtrene kan reagere på dette og, for eksempel, flytte meldinger som inneholder virus til en spesiell mappe
& Endurstilla eldri valkostiKDE40.1 KDE40.1
Jeg sjekker fingeravtrykk
Á næstu sex vikum eru miklar líkur á því að þið eða hannlátið lífiðOpenSubtitles OpenSubtitles
Vi sjekket dem for våpen.
Þessi kig-skrá inniheldur villurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han gav meg en sjekk på 100 dollar og sa til meg at den dagen jeg ble nødt til å heve den, ville jeg innse at Jehova ikke brydde seg om meg.
Við þurfum að halda áframjw2019 jw2019
Tasty 1-1, sjekk flyhastigheten.
Þannig fær hann stelpur til að treysta sérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La oss gå opp og sjekke generalens skap.
Gerðu það, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skriv inn passordet som trengs for oppstart her. Hvis restricted (begrenset) over er krysset av, så trenger du passordet bare hvis du vil legge til noen parametere under oppstart. ADVARSEL: Passordet blir lagret i klartekst i/etc/lilo. conf. Du bør sjekke at ingen som du ikke stoler på kan lese denne fila. Du bør heller ikke bruke ditt normale/root-passord her
Ég er bara sölumaðurKDE40.1 KDE40.1
Sjekk trærne der
Þá er okkur lýst í blöðunum sem hörkutólumopensubtitles2 opensubtitles2
& Sjekk oppsettet
Ég held mér líki ekki ættingjar þínirKDE40.1 KDE40.1
Jeg skal sjekke det.
Kanntu ruoning?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den 1. september 1986 begynte jeg som pioner. Jeg har fortsatt sjekken, og den er ikke hevet.
VINSAMLEGAST BORGAjw2019 jw2019
Han vil sjekke bilen og deg.
Hver hlustar á boxara?Kannski á AliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La meg sjekke den for deg.
Það er máI BlighsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fritz sjekker eksplosivene.
Hjónaband þeirra var eitt hið rómaðasta í HollywoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.