være utro oor Yslands
være utro
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands
halda framhjá
Her ute er jeg bare en vanlig kvinne som er klar til å være utro.
Hér úti er ég bara eins og hver önnur kona sem er tilbúin til ūess ađ halda framhjá.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vil du beskylde henne for å være utro med en neger?
Er það ástæða þess að þú hefur ekki tekið SAT- prófið, atvinnudeildin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal ikke være utro.
En þú verður að lofa mér einuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kan en kristen motstå fristelser til å være utro?
Að jóðla fyrir fólkið!jw2019 jw2019
Å prate med en gammel venn kan være utrolig oppmuntrende.»
Þú sérð mannháa kalkúnann þinn þegar þú stígur út í rjóðurjw2019 jw2019
Skal man bli tatt for å være utro, burde det ikke være slik.
Ég samhryggistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steve*: «Jeg hadde aldri trodd at Jodi kunne være utro.
Ég get kastađ ūér ķralangt í burtujw2019 jw2019
Jeg kjenner New York.Jeg kan være utrolig effektiv
Þar sem þú hófst þessi samskipti, viltu þá segja mér erindið?opensubtitles2 opensubtitles2
Ny: Mine feil og mangler gav ikke ektefellen min noen rett til å være utro.
Það er rétt eins og hann segirjw2019 jw2019
At du ikke skulle være utro... ikke såre meg, ikke knuse og trampe på hjertet mitt
þessi kaldhæðni, ef ég má kalla það svo... á ekki við ykkur, litlu bræður míniropensubtitles2 opensubtitles2
Gift deg med Susan. Vær utro med Queens-damen.
Geturðu gert það an hans vitundar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min kone gjennom 40 år har gitt meg tillatelse til å være utro de neste dagene.
Þetta er unnusta mín, Amy SafirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her ute er jeg bare en vanlig kvinne som er klar til å være utro.
Loksins fáum við far út úr þessari skítaholuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal ikke være utro
Ég veit hvaô fyrir pér vakir. pú ætlar aô fara meô Hringinn til Saurons! pú ætlar aô svíkja okkur! pú anar út í dauôann og kostar okkur alla lífiô!opensubtitles2 opensubtitles2
Det er akkurat derfor jeg må være utro!
Menn eru með mér, við hættum saman og þeir gifta sigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg får vel være utro, da
Sæll, elskan, hvernig líður þér?opensubtitles2 opensubtitles2
Når en person bryter ekteskapsløftet ved å være utro, får det smertelige konsekvenser. — Matteus 19: 6; Galaterne 6: 7.
Viltu sjàlfstætt Indland og sjàlfstætt Pakistan...... eða viltu borgarastyrjöld?jw2019 jw2019
16 Hvis en kristen skulle bli fristet til å være utro mot sin ektefelle, hva bør han da tenke på?
Mig langar til að lærajw2019 jw2019
Det som så ut til å være utrolig for noen ganske få år siden, skjer nå rett for øynene på oss.
Hver fjandinn gengur á?- þú færð tækifæri, Lee Ray, til að taka þátt í læknis- fræðilegu rannsóknarefnijw2019 jw2019
«Jeg kunne sende meldinger eller skrive e-poster med hundre forskjellige hver dag og fortsatt være utrolig ensom», sier Natalie på 24.
Farðu upp á sviðið og sýndu honum mátt þinnjw2019 jw2019
ØNSKET om å være sammen med en man liker godt – og som gjengjelder ens følelser – kan være utrolig sterkt, allerede i veldig ung alder.
Ef maður hittir báðar samtímis, eru þær báðar sú rétta en maður hitti fyrst þá fyrri af tilviljun?jw2019 jw2019
Joy innser at Jack vil at hun skal bli sammen med Mason igjen, og være utro mot ham, slik at Jack kan beholde alle pengene selv.
Finnst þér virkilega að ég ætti að fara?WikiMatrix WikiMatrix
Men som Alex sa: «Det er fint å bli minnet om at Jehova har ordnet det slik. Det befrir en for eventuelle negative tanker om at en ved å gifte seg igjen en gang i framtiden vil være utro mot sin tidligere ektefelle eller illojal mot ekteskapsordningen, som er en gave fra Jehova.» – 1.
Fórstu úr lestinni af pví aõ paõ var fallegt parna?jw2019 jw2019
Dette kommer tydelig til uttrykk i den siste boken i de hebraiske skrifter, hvor Jehovas profet betegner en manns kone som hans «partner» og tilføyer: «Vær ikke utro mot din ungdoms hustru!» — Malaki 2: 14, 15, vers 14 fra NW.
Þú getur ekki gert þaðjw2019 jw2019
Hvis du er den som har vært utro, kan det være at du også trenger å gjøre forandringer i din personlighet.
Hann lét eftir slóð, dreginn útjw2019 jw2019
Men betegnelsen «enkel» kan være misvisende, for alle livsformer – selv mikroskopiske encellete organismer – er utrolig kompliserte.
Vista skírteinijw2019 jw2019
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.