gullfarget oor Italiaans
gullfarget
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Italiaans
aureo
dorato
Fjærene på slepet er grønne og gullfargede med tegninger som ligner blå og bronsefargede øyne.
Le penne della coda sono verdi e dorate e hanno macchie che somigliano a occhi azzurri e bronzei.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bare vent til du ser th ́gullfargede Gorse blossoms en ́ th ́blomstrer o ́ th ́ kost, en ́th ́ lyng flowerin', alle lilla klokker, en " hundrevis o ́ sommerfugler flutterin ́en ́ bier hummin ́en ́ skylarks soarin " opp en " Singin'.
In entrambi gli studi, duloxetina # mg una volta al giorno e # mg due volte al giorno ha ridotto significativamente il dolore in confronto al placeboQED QED
Bar hun rød eller gullfarget kjole?
È opportuno che il contingente tariffario aperto dal presente regolamento sia gestito secondo tali normeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buksene dine er spesielt gullfargede i dag.
Non credevo... che nessuna fosse abbastanza bravaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det første nummer var ved Primær-barna, som gikk opp på scenen med gullfargede glitterkranser på hodet.
L'obiettivo dell'aiuto è compensare i costi dei test TSE su bovini, ovini e caprini ai sensi dell'articolo #, lettera g), del regolamento (CE) nLDS LDS
En gullfarget Range Rover, den største og dyreste jeepen på markedet, hun skrev opp bilnummeret.
E’ di questo che abbiamo bisogno per negare al terrorismo qualsiasi possibilità di distruggere la nostra cultura occidentale, e per questo rendo omaggio ai cittadini di Londra.Literature Literature
Noen ønsker å fotografere de praktfulle fjellene som blir liggende badet i rosa- og gullfargede skygger når de første lysstrålene kommer til syne.
Nelle operazioni con un solo pilota non possono essere assegnati a quest’ultimo compiti che lo distraggano dalle sue funzioni a bordojw2019 jw2019
Åh, herregud ...» Hun tok seg til munnen med den ene hånden og pekte på et par gullfargede sandaler med den andre.
uso orale uso orale uso orale uso endovenoso uso endovenosoLiterature Literature
«Ikke funnet ennå,» sa etterforskeren og tok frem en mobiltelefon med gullfarget trekk.
Entri pure, Sig.SmithLiterature Literature
Ved spesielle anledninger har de på seg prangende uniformer fra tudortiden som består av en skarlagenrød og gullfarget tunika med en stor hvit pipekrage, men ellers bruker de marineblå og røde viktorianske uniformer.
Ma si comporta come se il fiume fosse suojw2019 jw2019
Det var rett etter Maria fødsel, og skogens løv brant i rødt og gullfarge.
Suppongo che lei non abbia visto un...Uomo volante con la maschera, stasera?Literature Literature
Man ser forskjell på kostymene deres, som reflekterer kunstnernavnene, Pain King bruker en gullfarget krone, mens Steel Toe har en titansko.
I distretti industriali tradizionali sono stati sempre più spesso affiancati, e talvolta sostituiti, dai metadistretti: questi ultimi si possono definire, rispetto ai distretti classici, come piattaforme industriali integrate, nelle quali i soggetti di filiera tecnologica si espandono per assorbire nuovi luoghi di elaborazione cognitiva e di ricerca applicata e, superando il concetto di appartenenza territoriale, elaborano sistemi produttivi e distributivi che fanno capo a valori e strategie comuniWikiMatrix WikiMatrix
Buksene dine er spesielt gullfargede i dag
Strategia di informazione e di comunicazione dell'Unione europea (discussioneopensubtitles2 opensubtitles2
Skyvedørene slapp ham ut i den sene sommerkvelden, gullfarget og sval.
I soldati, che fanno?Literature Literature
Fjærene på slepet er grønne og gullfargede med tegninger som ligner blå og bronsefargede øyne.
Ai fini del calcolo dell'importo da recuperare dallo Stato membro o da versare allo Stato membro, l'importo da prendere in considerazione è il totale della dichiarazione annuale delle spese liquidate (col. ajw2019 jw2019
Men noen fiskere som kom tilbake fra havet, så den gullfargede boken, og en av dem tok den opp.
lo sono Kramer, signorjw2019 jw2019
Det burde være gullfarget, spør du meg.
Basta che sia uguale al tuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navnet skriver seg fra den tiden da tårnet var kledd med gullfargede fliser.
Acquisizione dello status di soggiornante di lungo periodo nel secondo Stato membrojw2019 jw2019
Jeg skal ha en 560 kabriolet, gullfarget med skinnseter.
Da parte mia un vero archeologo me lo sono sempre immaginato di aspetto molto differenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begge modeller er tilgjengelig i svart og gullfarger; hvit, rosa og sølv-versjonen vil være tilgjengelige avhengig av markedet.
Ho detto che era un emergenza, ma nessuno mi ascoltavaWikiMatrix WikiMatrix
Og en gullfarget fotballhjelm!
Modifiche proposte dalle autorità norvegesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tror du vil se flott ut i gullfarget jakke.
Non apriamo finché non arrivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Ravenna i Italia kan man se noe av det som blir beskrevet som «mesterstykker innen kristen mosaikk», hvor gullfargede bakgrunner dominerer og framstiller det guddommelige lys og mystisk utilgjengelighet.
Se il padre e la madre sono agenti del Centro e potenziali beneficiari di tale assegno, questo viene corrisposto soltanto una voltajw2019 jw2019
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.