etnisitet oor Japannees

etnisitet

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Japannees

民族

naamwoord
Jesus Kristus så forbi menneskers etnisitet, rang og omstendigheter for å lære dem denne enkle sannheten.
イエス・キリストは人々の民族性や地位,境遇を一切気にせずに,簡潔な真理を教えられました。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

エスニシティ

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

民族性

naamwoord
Jesus Kristus så forbi menneskers etnisitet, rang og omstendigheter for å lære dem denne enkle sannheten.
イエス・キリストは人々の民族性や地位,境遇を一切気にせずに,簡潔な真理を教えられました。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mange jøder var også stolte på grunn av sin etnisitet.
後 に は こちら が 主流 と な っ て い く 。jw2019 jw2019
Flere forblir imidlertid ukjent for politiet, og deres etnisitet kjennes ikke.
脂肪と銅は使用しましたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Det er mulig å skifte etnisitet...
第 五 ・ 七 条 は 原案 通り 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mens konflikten har en politisk basis, har den også tilegnet seg en etnisk dimensjon der sivile bevisst har blitt gjort til mål på grunnlag av etnisitet og en økonomisk dimensjon knyttet til konkurransen mellom hyrdebefolkninger (i alminnelighet arabere) og bønder (generelt ikke-arabere) om land og vann.
「 妹背 ( い もせ ) 物語 」 の 意味 だ する 説 も あ LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
På grunn av sin oppvekst eller sosiale status føler de kanskje at de er mindre verdt enn noen som har en annen etnisitet eller nasjonalitet.
何故 、 政権 を 改新 し たり 、 改革 し たり する こと が でき た の か 全く 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Illustrasjonen om den barmhjertige samaritan minner oss om at Jehova ikke er partisk, og at han vil at vi skal «gjøre godt mot alle» – uavhengig av sosial status, nasjonalitet, etnisitet og religion. – Ga 6:10; Apg 10:34.
1871 年 3 月 1 日 ( 旧暦 ) ( 新暦 4 月 20 日 ) 、 駅逓 司 の 前島 密 ・ 杉浦 譲 ら に よ っ て 郵便 制度 が 開始 さ れ た 。jw2019 jw2019
Enkelte synes det er vanskelig å hilse på noen som er av en annen etnisitet, kommer fra en annen kultur eller har en annen sosial status.
船 が 無事 に 帰 っ て くれ ば 褒美 与え られ る 。jw2019 jw2019
Hvis vi er stolte på grunn av vår etnisitet eller nasjonalitet, ignorerer vi at Gud «av ett menneske [dannet] enhver nasjon av mennesker».
レックス、ドロイド・ポッパー!jw2019 jw2019
(Elevene kan for eksempel nevne forskjeller i økonomisk status, utseende, evne, kultur, språk, religion, kjønn eller etnisitet.)
計画がばれることを心配してないのか?LDS LDS
Jesus Kristus så forbi menneskers etnisitet, rang og omstendigheter for å lære dem denne enkle sannheten.
娘 の 広子 は 用明 天皇 の 嬪 と な た 。LDS LDS
Jesus Kristus så forbi menneskers etnisitet, rang og omstendigheter for å lære dem denne dype sannheten.
けぶり の 後 - 法成 寺 焼失LDS LDS
Gjennom hele Kirkens historie har personer av enhver rase og etnisitet i mange land blitt døpt, og har levd som trofaste medlemmer av Kirken.
マルグリット ・ ユル スナール 、 『 源氏 物語 』 の 人間 性 描写 を 高 く 評価 し 、 短編 続編 を 書 い た 。LDS LDS
I alle tilfeller skulle vi vise velvilje overfor alle og forkaste forfølgelse i enhver form, herunder forfølgelse basert på rase, etnisitet, religiøs tro eller vantro, og forskjeller i seksuell legning.
- 古代 ・ 中世 に お い て 、 朝廷 に おけ る 政務 及び それ に 関連 し た 儀式 。LDS LDS
Vi er imot forfølgelse og gjengjeldelse av noe slag, herunder forfølgelse basert på rase, etnisitet, religiøs tro, økonomiske forhold eller forskjeller i kjønn eller seksuell legning” (Dallin H.
貞和 二 年 ( 1346 年 ) 頃 、 風雅 集 編纂 の ため に 貞和 百 首 が 詠進 さ れ 、 選考 資料 と な っ LDS LDS
(Forkynneren 7:7) Mange blir opprørt når de blir dårlig behandlet på grunn av sin religion, etnisitet eller nasjonalitet.
内膳 司 ( な いぜん し ) は 、 日本 の 日本 の 官制 に お い て 宮内 省 に 属 し 機関 。jw2019 jw2019
Brødre, vi ser dessverre i dag altfor ofte den samme holdningen og adferden smitte over på den offentlige debatt om politikk, etnisitet og religion.
プロジェクト センターLDS LDS
Beskyttede grupper og individer inkluderer grupper og individer basert på rase eller etnisitet, nasjonalitet (inkludert statsborgerskap), religion, nedsatt funksjonsevne, kjønn, alder, veteranstatus, seksuell legning eller kjønnsidentitet.
明治 18 ( 1885 年 ) に 銀 本位 制 に 基づ く 兌換 紙幣 で あ る 日本 銀行 を 発行 し て 、 日本 は 一時 的 に 銀 本位 な っ た 。support.google support.google
I dag er det mange som mener det sistnevnte, spesielt når religion blandes med politikk, etnisitet eller nasjonalisme.
江戸 城 を 明け渡 す こと 。jw2019 jw2019
Forsoningen og Jesu Kristi evangelium overvinner forskjeller i rase, etnisitet, kultur, alder og kjønn for å forene Guds barn.
モーリスは死んだら息子が開けられると言ってたLDS LDS
Som et resultat tar noen israelere ikke deres nasjonalitet som en etnisitet, men identifiserer seg med både sin nasjonalitet og sine forfedres opprinnelse.
四時の紅茶と一緒に食えばLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.