Brødrene Grimm oor Pools

Brødrene Grimm

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

Bracia Grimm

Brødrene Grimm frykter deg ikke!
Bracia Grimm się nie lękają!

voorbeelde

Brødrene Grimm
Baśnie Bracia Grimm.

Brødrene Grimm frykter deg ikke!
Bracia Grimm się nie lękają!

Brødrene Grimm er tyver og løgnere.
To złodzieje i kłamcy.

Hvor mange ulver lever det i Tyskland i dag, landet til brødrene Grimm, lille Rødhette og den store, stygge ulven?
Ile wilków żyje dzisiaj w Niemczech, ojczyźnie braci Grimm, Czerwonego Kapturka i baśniowego złego wilka?

Jeg føIer meg veIdig emosjoneII.Alle Joer mobiliserer og gjør klar for Operasjon mongus. All bakketransport, vi møtes ved Brødrene Grimm- basen
Jestem bardzo rozemocjonowana./ Do wszystkich Joe,/ odprawa przed Operacją Mangusta./ Piechota pancerna,/ zbiórka w Bazie Braci Grimm./ Myśliwce- zbiórka przy Ruinach Rzymu

Etter inspirasjon av brødrene Grimm, reiste Peter Christen Asbjørnsen og Jørgen Moe omkring med akademiske stipendier for å samle og nedtegne folkelig prosa, som de senere samordnet, restituerte og gjenfortalte gjennom sine felles bokutgivelser.
Zainspirowani pracą braci Grimm, Peter Christen Asbjørnsen oraz Jørgen Moe jeździli po kraju zbierając i zapisując prozę ludową, którą później ujednolicali i opowiadali na nowo w wydawanych przez nich wspólnie serii broszur.