Ohio oor Pools
Ohio
nb
Ohio (elv)
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Ohio
nb
Ohio (elv)
pl
Ohio (rzeka)
Enda en grunn til at jeg ikke bor i Ohio.
To następny powód dla którego nie mieszkam w Ohio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det første templet i de siste dager ble innviet i Kirtland, Ohio i mars 1836.
Poszerz promieńLDS LDS
Standard Oil of Ohio var det opprinnelige Standard Oil-selskapet grunnlagt av John D. Rockefeller.
Przydałoby Ci się trochę praktyki!WikiMatrix WikiMatrix
Noen uker tidligere hadde han vært i Dalton i Ohio, hvor han kom på besøk hos oss og holdt taler til bibelstudentene der i byen.
Co ty tu robisz, co?Zmiataj stąd!jw2019 jw2019
Utnevnt av president Brigham Young til å reise gjennom Ohio og samle inn bidrag til oppføring av Nauvoo tempel.
Istoty z innego świataLDS LDS
Dette førte til at Ohio gjorde selskapet ulovlig i staten i frykt for at den skulle bli ansatt som privathær eller milits.
Niczego nie ukradłem!WikiMatrix WikiMatrix
Du sendte ham til Ohio!
każdą inną kontrolę, którą lekarz weterynarii uzna nie niezbędną w celu przestrzegania przepisów niniejszej dyrektywyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et av stedene de besøkte var Kirtland, Ohio, hvor de tidlige hellige hadde bygget det første templet i denne evangelieutdeling.
Oprócz dostarczenia mapy drogowej dla TSI TAF zapewniającej widoczność całego procesu wdrażania, SEDP powinien nadać odpowiednie miary monitorowaniu jego przebiegu przez różnych uczestników, a mianowicie zarządców infrastruktury, przewoźników kolejowych, spedytorów przewozowych i wreszcie klienta w sposób, który może zagwarantować obronę ich najlepszych interesówLDS LDS
Enda en grunn til at jeg ikke bor i Ohio.
Przeproś i to już!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 I 1919 ble det holdt et begivenhetsrikt stevne i Cedar Point i Ohio — et stevne som igjen satte fart i bibelstudentenes arbeid.
Agencja określa szczegółowe zasady stosowania niniejszego akapitu po konsultacji z Komitetem Pracowniczymjw2019 jw2019
Iras mor giftet seg snart på nytt, og i løpet av få år flyttet de til Ohio og deretter til Illinois.
Ale kiedy brana od dzieciństwa, uodparnia cię przed wrogamiLDS LDS
Jeg har ei søster i Ohio som driver en klesbutikk.
Symbole przeciwnych stron, dwoistość, wojna pomiędzy dobrem a złemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En av dem som det gjorde sterkt inntrykk på å få vite hva Bibelen sier om de dødes tilstand, var en universitetsstudent i Cincinnati i Ohio som tok sikte på å bli prest i den presbyterianske kirke.
Inspektor Villiers and Sierżant McManus są tu, aby się z panem zobaczyć, Doktorzejw2019 jw2019
Jeg drar til Ohio i kveld.
Nie wiadomo, czy somatropina jest wydzielana z ludzkim mlekiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På et internasjonalt stevne i Colombus i Ohio i USA i 1931 vedtok medlemmene av denne Mika-klassen en resolusjon hvor de med rette erklærte at de var «Jehovas vitner». De forpliktet seg derved til å være Guds vitner.
Znależć pracęjw2019 jw2019
“Sist lørdag og søndag var vi i Columbus, Ohio og innviet et nytt og vakkert tempel.
To tak to robiąLDS LDS
I 1931 var vi alle sammen til stede på det spennende stevnet i Columbus i Ohio der vi fikk navnet Jehovas vitner.
Sytuacja w Somaliijw2019 jw2019
Spill av media Thomas Alva Edison (født 11. februar 1847 i Milan i Ohio, død 18. oktober 1931 i West Orange i New Jersey) var en amerikansk oppfinner og forretningsmann av nederlandsk slekt.
Nie, będzie rodzić!WikiMatrix WikiMatrix
Og evolusjonisten Edmund Samuel, som underviser i biologi ved Antioch College i Ohio, innrømmer: «Utviklingstanken kan ikke betraktes som en vektig, vitenskapelig forklaring på de ulike livsformer som eksisterer i tid og rom. . . .
zapewnienie koniecznej koordynacji między Państwami Członkowskimijw2019 jw2019
Statene som ble opprettet i denne regionen, Ohio, Indiana, Michigan, Illinois, Wisconsin og Minnesota, ble vanligvis bosatt av folk fra New England og veteraner fra den amerikanske uavhengighetskrigen som fikk land der.
Pierwszy w dółWikiMatrix WikiMatrix
En styrke på 150 britiske rangere under kaptein William Caldwell (fra Butler's Rangers) og 1100 indianere under oppsyn av Alexander McKee, Simon Girty og Matthew Elliott ble sendt mot Wheeling ved Ohio-elva.
John Mały z HathersageWikiMatrix WikiMatrix
28: 19, 20) I de «siste dager» i vår tid og mindre enn seks måneder etter at ledende brødre ved Selskapet Vakttårnets hovedkontor var blitt løslatt fra sitt fengselsopphold i Atlanta i Georgia, ble det holdt et internasjonalt stevne i Cedar Point i Ohio i USA, fra den 1. til den 8. september 1919, og under dette stevnet ble over 200 døpt i Eriesjøen i håp om også å bli døpt til Kristi åndelige legeme.
Dzisiaj jesteśmy tylko jego eskortąjw2019 jw2019
I et foredrag som ble holdt på bibelstudentenes stevne i Cedar Point i Ohio i 1922, ble tilhørerne oppfordret til å ’forkynne om Kongen og hans rike’.
Dlatego przyjęcie dyrektywy jest takie ważne.jw2019 jw2019
Stephen Vanderburgh Harkness (født 18. november 1818, død 6. mars 1888) var en amerikansk forretningsmann fra Cleveland, Ohio, som var investor for John D. Rockefeller sr. under stiftelsen av Standard Oil.
Phil, proszę!Potrzebuję # minut!WikiMatrix WikiMatrix
Sammen med andre døve på et stevne i Cleveland i Ohio i 1946
Zranił mnie, kiedy wybrał ciebiejw2019 jw2019
Jeg var i 8th Ohio.
Dlatego też rynek wag elektronicznych jest podatny na presją cenową w formie ofert o niskich cenach by podnieść oddolną presję na cenyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.