Umbrella oor Pools
Umbrella
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Umbrella
nb
Umbrella (sang)
Umbrella brukte dem til frakt av biologiske våpen over hele verden.
Umbrella używa ich do bezpiecznego transportu broni biologicznej.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Min programmering vil ikke tillate meg å skade en ansatt i Umbrella Konsernet.
Równie dobrze mogłoby być i stoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er i Umbrellas forskningssenter.
To kilka koktajliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun kontrollerer det som er igjen av Umbrella.
Jestem taka dumna z ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verden vil fortsatt være renset og Umbrella Konsernet vil triumfere.
Tak, ale posłuchaj...Poszukam go jak wrócę do biuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Platen hadde tre offisielle single, «Fireflies», «Vanilla Twilight» og «Umbrella beach».
Cześć białasie, jak tam interes?WikiMatrix WikiMatrix
De tar ut Umbrella-styrkene, før de eskorterer oss ut.
W tym mieście pełnym zbrodni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min programmering lar meg ikke skade Umbrella Konsernet.
Wyjaśnimy wszystko na miejscu...Musimy już iśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg brøt meg inn hos Umbrella, hacket maskinen deres
Spadł z nieba jak Archanioł Gabriel?opensubtitles2 opensubtitles2
Hvordan tror du Umbrella befolker disse testområdene?
Powiedziałem tyle, ile według/ mojego odczucia, może być użyteczne.../ w związku z wydarzeniami/ ostatnich dni./ Kolejne oświadczenia/ i szczegółowe dyskusje.../ nie będą ukrywać odpowiedzialności,/ bo to ja jestem/ odpowiedzialnym szefem RząduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ble skapt for å tjene Umbrella Konsernet, men jeg ble også programmert til å verdsette menneskets liv.
Ostrzegałem Cię, żebyś ze mną nie zadzierałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er Umbrella sitt største skaperverk.
„zakażony obszar”-w odniesieniu do chorób wymienionych w załączniku V oznacza strefę obejmującą-zależnie od środowiska epizootiologicznego miejsca ogniska choroby-wyraźnie określone terytorium lub strefa ochronna w promieniu, co najmniej # km od miejsca ogniska choroby, a która włączona jest w strefę nadzorowana w promieniu co najmniej # kmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter å ha navigert gjennom en mengde bygninger, tunneler og feller, finner spilleren ut at huset skjuler ett underjordisk laboratorium, der alle eksperimentene Umbrella Corporation har utført står dokumentert.
Dostaniesz dobrze płatną posadęWikiMatrix WikiMatrix
Umbrella fanget meg ved Arcadia.
Obliczenie okresów karencji dla preparatu Suramox # % LA Podmiot odpowiedzialny wstępnie dostarczył dane na temat poziomów pozostałości u bydła i trzody chlewnej, po podaniu zalecanych dawek rozpatrywanego produktu Jednakże dane pochodzące z tych badań nie pozwalają na tym etapie na ustalenie okresów karencji dla bydła lub trzody chlewnej przy wymaganym poziomie pewnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umbrella trodde de kunne begrense infeksjonen, de tok feil.Racoon city var bare begynnelsen, på noen få måneder spredde T- viruset seg-- til hele verden
Pięknie wyglądaopensubtitles2 opensubtitles2
Umbrella Corp.Trodde infeksjonen var tøylet
Następnie sytuacja finansowa poprawiła się, w szczególności w # r. (zysk w wysokości # %opensubtitles2 opensubtitles2
Dette var noe ingen ved Umbrella kunne ha gjort.
Ograniczenia prawa do sprostowania powinny być przewidziane jedynie w zakresie dozwolonym na mocy rozporządzenia (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er viktig at du slipper løs antiviruset før dette skjer, ellers så har Umbrella vunnet.
Uważa się jednak, że poziom istotności takich praktyk nie jest właściwym kryterium dla analizy, ponieważ rzeczywista wartość towarów podlegających wymianie handlowej znana jest jedynie stronom uczestniczącym w praktykach handlu barterowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umbrella Corporation sendte et SWAT-team for å stjele viruset hans og truet med å skyte ham om han ikke overga viruset.
I co myślisz?WikiMatrix WikiMatrix
Umbrella brukte dem til frakt av biologiske våpen over hele verden.
Szukam Broyles' aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosjekt Alice, hvorfor gikk du bak ryggen på Umbrella?
Był z nami na statkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.