annensteds oor Pools

annensteds

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

gdzie indziej

bywoord
Alle andre lager godterihus, og jeg gjør nytte for meg annensteds.
Cała reszta robi ten cukierkowy dom, a ja przydam się gdzie indziej.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvis du ikke vil at din konge skal lete etter venner annensteds.
Chce sie zaopiekowac mna i MelodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AE' kke kommi for a be om tjenester... og ae' kke penga mine bra nok, garjeg annensteds
DATA WYDANIA PIERWSZEGO POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU/DATA PRZEDŁUŻENIA TERMINU WAŻNOŚCI POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTUopensubtitles2 opensubtitles2
Jesus sa således: «En profet blir ikke foraktet annensteds enn på sitt hjemsted og blant sine slektninger og i sitt hus.»
Dla kierowców należących do grupy # można rozważać wydanie prawa jazdy w wyjątkowych przypadkach, gdy nie jest możliwe spełnienie wymogów dotyczących pola widzenia lub ostrości widzeniajw2019 jw2019
AE'kke kommi for a be om tjenester... og ae'kke penga mine bra nok, gar jeg annensteds.
Nieco marudny, nieprawdaż?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus sa: «En profet blir ikke foraktet annensteds enn på sitt hjemsted og i sitt hus,» og da tenkte han sannsynligvis på profeten Jeremias og hvordan han var blitt forkastet av menneskene i sin hjemby. — Matt.
Rozejrzyj sięjw2019 jw2019
Han må i så fall ha bodd annensteds.
Masz samochód, masz stylWikiMatrix WikiMatrix
Med tiden fikk vi tak i mer utstyr annensteds fra, og snart hadde vi et trykkeri i full sving under jorden, fordelt på forskjellige steder rundt omkring i Sydney.
Wyboru próby producentów wspólnotowych dokonano w oparciu o największą reprezentatywną wielkość produkcji, która można było właściwie zbadać w ustalonym terminie, zgodnie z art. # rozporządzenia podstawowegojw2019 jw2019
Alle andre lager godterihus, og jeg gjør nytte for meg annensteds.
Dobrze, ja się tym zajmęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AE'kke kommi for a be om tjenester... og ae'kke penga mine bra nok, garjeg annensteds.
Jeśli ofiarujemy światu energię za darmo, obydwoje poczujemy się wolni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun trengs annensteds.
Brzydko tak mówić!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De måtte få hjelp annensteds fra.
Kablówka jest na trójcejw2019 jw2019
11: 1) Etter at Jesus hadde undervist i synagogen i Kapernaum og utfør noen mirakler, sa han til sine disipler: «La oss gå annensteds, til småbyene her omkring, for at jeg kan forkynne ordet også der! for derfor er jeg gått ut.
Czytelnik powinien wziąć pod uwagę, że żadnego elementu w niniejszej części Kodeksu nie należy odczytywać i interpretować sprzecznie z postanowieniami rozdziału # lub części A niniejszego Kodeksu, a także iż wyżej wymienione postanowienia są ważniejsze i mają pierwszeństwo w stosunku do wszelkich niezamierzonych niespójności, które mogą być przypadkowo wyrażone w niniejszej części Kodeksujw2019 jw2019
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.