bjeff oor Pools
bjeff
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
szczekanie
Han sa at hunden som bjeffet i bakgården, hadde mer mat enn disse barna hadde.
Powiedział, że pies szczekający w ogrodzie miał więcej jedzenia niż te dzieci.
okrzyk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han bjeffer som en hund... med tre hoder.
W celu ułatwienia wprowadzenia tych kwot minimalnych należy ustanowić okres przejściowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
som bjeffa og logra.
Twoja wola jest silnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem er du som kommer inn med midtskill i din alder og bjeffer til alle?
Dziurą w ziemiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommer han tilbake, bjeffer du.
Tak?Zachęcam pana do obniżenia swojego głosuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bjeffer du på meg fordi jeg ikke vet hvor Cassie er?
To mógł być kojotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når man slår an en tangent på en synthesizer, kan man praktisk talt få fram en hvilken som helst lyd — alt fra lyden av en bjeffende hund til et symfoniorkester.
On jest niebezpiecznyjw2019 jw2019
Muff begynte bjeffe, s han kastet ham ut av vinduet.
Najwyższy czas, żeby do mnie oddzwoniłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var ikke de som hadde bjeffet, men de små hundene deres, pudler, dachser, chihuahuaer.
WielokrotnieLiterature Literature
Til gjengjeld luktet det sterkt av parfyme og innimellom hørte han korte bjeff.
Ponadto Komisja może przesłuchać zainteresowane strony, pod warunkiem że wystąpiły one z wnioskiem o przesłuchanie, wskazując szczególne powody, dla których powinny zostać wysłuchaneLiterature Literature
De slutter ikke å bjeffe.
Nic nam nie będzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapittel 35 SOS Vigdis Albu våknet av at Gregor begynte å bjeffe utenfor.
Spierdolisz... i jesteś martwy!Literature Literature
Han hilste henne ikke med et godkjennende bjeff eller et misfornøyd grynt.
Domowej robotyjw2019 jw2019
Bjeff, bjeff?
INTANZA # mikrogramów/szczep zawiesina do wstrzykiwań Szczepionka przeciw grypie (rozszczepiony wirion), inaktywowanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Det er han som er drittsekk,» sier Christian dirrende, og så bjeffer han til meg: «Ta av på Stewart.»
Uderzyłam się o jedno z tych siodełLiterature Literature
Hva gjør denne super bjeffe?
Jak dowiedzą się o tobie, mogą zastawić pułapkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor bjeffer de?
Będę tęsknił za twoimi omletami!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du tenkt å bjeffe hele dagen, bisken...
On... wcale nie dba o to, w co się ubieracie, czy co mu kupujecie, czy do jakiej szkoły chodziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muff begynte bjeffe, s han kastet ham ut av vinduet
Myślałem, że chcesz jej o tym powiedziećopensubtitles2 opensubtitles2
Vi så på mens hundrevis av sauer gikk på rekke forbi oss, tilsynelatende uten gjeter, men med noen hunder som bjeffet i hælene på dem.
Toksyczność przewlekłaLDS LDS
Lyrehalene er så dyktige imitatorer at de kan etterligne nesten alle de lydene de hører — fra musikkinstrumenter, bjeffende hunder, tyverialarmer, øksehogg og til og med et motorisert kamera!
Wszelkie działania służące propagowaniu opracowywania produktów leczniczych stosowanych w pediatrii oraz udzielenia zezwolenia na ich stosowanie są więc uzasadnione, gdy chodzi o wyeliminowanie tych przeszkód lub zapobieżenie ich pojawieniu sięjw2019 jw2019
Han kan bjeffe på over seks forskjellige språk.
On zaraz wróciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke bjeff.
To ich stary kult,Ta cała walijskość, o którą zawsze robią tyle hałasuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, de bjeffer og uler til hverandre.
Chcesz, żeby to, co zrobiłaś, miało jakieś znaczenie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Heng på ham, Luke,» bjeffer Christian til Sawyer.
WiceprzewodniczącyLiterature Literature
Hvorfor bjeffer kjøteren?
Oddział bombowy miał ćwiczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
141 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.