diverse oor Pools

diverse

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

rozmaity

adjektiefmanlike
Faktisk vedlikeholder, importfilteret for Dr. Geo, punkt-og linjestiler, oversettelser til italiensk, diverse saker her og der
Obecny opiekun, filtr importowy Dr. Geo, style punktów i linii oraz tłumaczenie włoskie, rozmaite inne zasługi
Jerzy Kazojc

rozliczny

Adjective adjective
Jerzy Kazojc

różny

adjektief
Laster ned strømmer automatisk fra diverse kilderName
Wtyczka do automatycznego pobierania torrentów z różnych źródełName
Jerzy Kazojc

różnorodny

adjektiefmanlike
Jerzy Kazojc

różnoraki

Adjective adjective
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

diverse produkt
różne produkty

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Nei takk, jeg har akkurat tilbrakt det siste døgnet i diverse flyseter
Jak jest w Waszyngtonie?Literature Literature
Lfølge gresk mytologi gud for havet, stormene, jordskjelvene-- og diverse andre naturkatastrofer
Krew na bucie Quinna, czy to Liddy' ego?opensubtitles2 opensubtitles2
Diverse innstillinger
Nie mogę gadać z WinslowemKDE40.1 KDE40.1
Min far var ikke tiltalt for diverse kriminelle handlinger, inkludert drap.
Przyprowadź swojego małego kumplaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det er også diverse tekniske forberedelser.
Wiesz, myślałem, byłoby naprawdę dobrze wprowadzić latynoskie porządki w tym domuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diverse innstillinger
Rebecca szalejeKDE40.1 KDE40.1
På 1990-tallet hadde Innes flere gjesteroller i diverse tv-serien, blant andre Party of Five, Angela (My so-called life) og Brooklyn Bridge.
Mam nadzieję, że jest tego wartaWikiMatrix WikiMatrix
Jeg har kontaktet underordnede, onde ånder... sekretærer og diverse tjenere... som kontakter faren min
Ja w każdym razieopensubtitles2 opensubtitles2
I denne forbindelse har jeg også hatt gleden av å snakke med noen som har hatt diverse betenkeligheter eller utfordringer med sitt vitnesbyrd.
Nie musisz go nokautować!LDS LDS
Diverse feilrettinger og bidrag
żywność o obniżonej wartości energetycznej oznacza żywność, której wartość energetyczna została, w porównaniu do żywności pierwotnej lub do podobnego produktu, obniżona o co najmniej # %KDE40.1 KDE40.1
Hun tar også del i diverse andre samfunnsprosjekter
wzrasta liczba krajów podejmujących kroki w celu ochrony swoich flot handlowych jednostronnie, za pomocą przepisów prawnych lub środków administracyjnych bądź też poprzez dwustronne umowy z innymi krajamiopensubtitles2 opensubtitles2
Utviklingslandene har diverse problemer i forbindelse med matdistribusjon.
Pokażecie mi wszystko, co robicie.Wszystko, co wiecie. A ja użyję tego do powstrzymania Sylarajw2019 jw2019
Handelsskip fra Tyrus og Sidon kan ha seilt gjennom [Gibraltar]stredet og nådd Cádiz i hvert fall på 800-tallet f.v.t., men nåtidige arkeologer som har lokalisert og gravd ut greske, iberiske og romerske byer, har ikke støtt på et eneste fønikisk bosted og har ikke funnet mer betydelige fønikiske etterlatenskaper enn diverse nipsgjenstander, smykker og lignende bytteobjekter.
Stój, kosmitojw2019 jw2019
Diverse partipolitiske hjemmesider.
w regionie(-ach) art. # ust. # lit. cWikiMatrix WikiMatrix
Siden 1990 har han vært interessert i å bruke musikk som et middel til meditasjon og åndelig hengivelse, og han har utgitt tallrike album i diverse musikalske stilarter fra new age til rock.
Ile mu zwróciłeś?WikiMatrix WikiMatrix
Sporet var tidligere bare utgitt i januar 1970 på en sjelden samleplate med diverse artister, kalt Picnic - A Breath of Fresh Air, som ble utgitt for å promotere Pink Floyds britiske plateselskap Harvest Records.
Tak zwani " robakożercy "WikiMatrix WikiMatrix
«Fristen for å betale bøter er en uke etter at man har fått den,» sto det under punktet Diverse.
Dziewczyna z " Can' t Hurry Love ", która ślubowała czystośćLiterature Literature
I et halvt århundre klarte Fitsjetos bro seg gjennom flommer, kriger og diverse ulykker.
Żaden trup tak nie cuchnie po # godzinach.Daję ci słowojw2019 jw2019
Ribbein og diverse andre ord som han nå var nødt til å lære seg på nytt.
Okres ustanowiony w art. # ust. # decyzji #/WE ustala się na # dniLiterature Literature
Hun jobbet i barnehage og gikk på kveldskurs i kreativitet i diverse studieorganisasjoner.
Był z wami młody Wietnamczyk.Co to za jeden?Literature Literature
Til å begynne med ble uran utvunnet i gruver i nærheten, men senere ble det importert fra diverse steder i Østblokken, hovedsakelig Tsjekkoslovakia.
pierwsza część: całość tekstu z wyłączeniem słowa WszystkieWikiMatrix WikiMatrix
Til forskjell fra de katolske prestene, som holdt vinen tilbake fra lekfolket under nattverden, gav utraquistene (diverse husittiske grupper) både brød og vin til lekfolket. De ble også kalt calixtiner.
Gdyby wywiad był rodziną, to my jesteśmy... wujkiem, o którym się nie mówijw2019 jw2019
Kirken har diverse inventar som er eldre enn den nåværende kirkebygningen.
Odpowiedz na proste pytanieWikiMatrix WikiMatrix
Hva under himmelen han gjorde det for, kan jeg ikke fortelle, men hans neste bevegelse var å knuse selv - støvler i hånden, og lue på - under sengen, når, fra diverse voldelige gaspings og strainings, konkluderte jeg at han var hardt arbeid booting seg selv, men på ingen lov anstendighet at jeg noen gang hørt om, er enhver mann som kreves for å være privat når du setter på seg støvlene.
Powitajmy ciepło.Niech czuje się w Ż wawym Bobrze jak w domu!QED QED
Diverse skrekkens kaldfronter.
Pani Szef szczęśliwa,/ Poganiacz szczęśliwy./ Nawet psiarz Callahan/ szczęśliwy./ Pani Szef mówi,/ że tak polubił jej herbatkę,/ że " zamyka oko "/ na pewne sprawy./ Jestem niewidzialny/ i bezpieczny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
139 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.