GlosbeGlosbe
logoGlosbe

dradd oor Pools

dradd

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
mizerny
(@2 : it:smunto it:emaciato )
chudy
(@1 : it:emaciato )
sztywny
(@1 : it:rigido )
umowa
(@1 : it:contratto )
surowy
(@1 : it:rigido )
ostry
(@1 : it:rigido )
twardy
(@1 : it:rigido )
układ
(@1 : it:contratto )
rygorystyczny
(@1 : it:rigido )
wychudzony
(@1 : it:emaciato )
ścisły
(@1 : it:rigido )
drewniany
(@1 : it:rattrappito )
srogi
(@1 : it:rigido )
porozumienie
(@1 : it:contratto )
ugoda
(@1 : it:contratto )
kontrakt
(@1 : it:contratto )
poważny
(@1 : it:rigido )
umowa cywilna
(@1 : it:contratto )

Soortgelyke frases

dra
bronować · chodzić · ciągać · ciągnąć · czerpać · dłużyć · iść · jechać · jeździć · odjeżdżać · pociągać · pociągnąć · pojechać · powłóczyć · przeciąganie · przeciągać · przeciągnięcie · przeciągnąć · przyciągać · pójść · ruszać · szarpać · wsuwać · wybierać · wyciągać · wyruszać · włóczka · włók · włóka
jeg må dra
muszę iść
Dra og slipp
Przeciągnij i upuść
dra og slipp-
przeciągnij i upuść
dra bort
usunąć · wyjechać
dra fordel av
wykorzystać · wykorzystywać
drog
do niczego
dra nytte av
korzystać
dra til helvete
odpieprzyć się · odpierdolić się · pierdol się · spierdalaj · spierdalaj! · spierdalać

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geronimos menn hadde dradd østover, der hvor kobbergruvene lå... blant lave åser.
To był naprawdę bardzo głupi błąd.Teraz proszę wyjdźOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faraos datter finner barnet, adopterer det og gir det navnet Moses, som betyr «dradd opp av vannet».
Molly, dlaczego nie?jw2019 jw2019
Toget har dradd fra stasjonen.
A jak poradzisz sobie z odpowiedzią... to może mógłbyś mi wyjaśnić kto... wychował swoją jedyną córkę... na zimną, kłapiącą jęzorem, obłudną sukę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Paulus benyttet et lignende resonnement da han skrev til de kristne i Korint: «Jeg er redd for at likesom slangen bedrog Eva med sine renker, så skal også Deres tanker bli forvendt og dradd bort fra den oppriktige troskap mot Kristus.»
Nie ma lepszego ojca od ciebiejw2019 jw2019
Hun bodde en natt hos meg, en natt hos Yngve, og dagen etter at hun hadde dradd, kom Gunvor opp til leiligheten.
Obejmuje to obuwie podlegające wcześniejszemu nadzorowiLiterature Literature
Jakob og Kelvin Willnius hadde dradd av gårde i drosje til Kymlinge Hotell i Drottninggatan.
artykuł # otrzymuje brzmienieLiterature Literature
Min dykkerklokke har dradd deg ned til bunnen av sjøen sammen med meg.
Pomysł jest bez sensu, rogówka jest normalnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gardinene på hotellrommet var ikke dradd for, og i skinnet fra neonlysene i King’s Cross kledde Birgitta av seg for ham.
Władze włoskie przedstawiły swoje uwagi w dniu # stycznia # r. (DG # Transport A/#) i w dniu # grudnia # r. (DG # Transport ALiterature Literature
Men du pleier å være glad når de har dradd?
Mając należyty wzgląd na charakter działalności EBC, Rada Prezesów może ustanowić w bilansieEBC rezerwy na ryzyko walutowe, stopy procentowej i ceny złotaLiterature Literature
Du sovnet i gresset og det trakk opp til regn, så jeg fikk dradd deg inn hit.»
Myślałam, że chciałeś mnie spławićLiterature Literature
Christina ringte noen dager senere og sa at han hadde dradd til Tyrkia.
Sprzedaję dobrą skórę, to wszystko.Tak? Wynik jest pozytywny, to heroinaLiterature Literature
Hør, jeg ville dradd min...
Zbyt dużo nacjonalizmu oznacza wojnę”.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaplan har sjekket ut og dradd til Ambassador East i Chicago.
Dołożymy imOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun ventet til du var dradd fra byen. så dopet hun meg og hun dopet Alex.
Środki te przeznaczone są w głównej mierze na pokrycie kosztów ochrony i nadzoru budynkówsłużbowych Parlamentu we wszystkich trzech zwyczajowych miejscach pracy oraz w biurach informacyjnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg løp ned bakken, men syklene var borte, de hadde sikkert dradd ut allerede.
Nawet mi się podobaLiterature Literature
Jake, den båten har dradd.
Choć Pekińczyk nie bardzo angielskim jest psem tylko chińskim, to jednak czym walka jest wie, więc na dźwięk szczekania Pekińczyki w mig wylazły przez okna, wylazły przez drzwi, i po chwili tuzin już było ichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De skal være dradd til Port Royal.
Ojciec siedzi w kacieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var Vivian som hadde ropt, mens Andrea hadde dradd henne i jakken for å få henne til å slutte.
Wszystko będzie dobrzeLiterature Literature
De som var tåpelige nok til å forlate kanoene for å stå på disse forræderske, våte stenene, kunne så lett miste fotfestet og bli dradd med inn i virvelstrømmene nedenfor.
Nic w ostatnich # miesiącachLDS LDS
Jeg skulle dradd til henne
To dla ciebie, frajerzeopensubtitles2 opensubtitles2
Fortalt som det var, om igjen og om igjen, om hvordan Morinder hadde dradd av gårde på mopeden og ikke kommet tilbake.
Tylko spokojnie, zachowujcie się a wkrótce to będzie za namiLiterature Literature
Etter at din onde venn Vandamm har dradd i kveld... skal vi være sammen og si unnskyld for mange ting, alene.
To Laboulaye, szyfr mówi LaboulayeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tror vi akkurat har dradd ut splinten i en granat.
Chce do domuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg trodde vel han hadde dradd av gårde et eller annet sted.
Masz gorącą suczkę i teraz jest mojaLiterature Literature
Kan du gi ham disse etter at bussen har dradd?
Zasłoń uszyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k