Dracula oor Pools

Dracula

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

Drakula

Proper noun noun

Drakula (powieść)

Dracula kan ikke vekke barna til live før solnedgang
Drakula może ożywić dzieci dopiero po zachodzie słońca.

Soortgelyke frases

Bram Stoker’s Dracula
Drakula

voorbeelde

Kjenner De til navnet Dracula?
Znasz imię Drakula?

Draculas borg
Zamek Drakuli.

Vlad Dracul er nok skrubbsulten nårhan våkner.
Jestem pewien, że Wład Drakula, będzie głodny po przebudzeniu.

Ingen grev Dracula?
Hrabia Drakula?

Dracula-borgen?
Zamek DrakuIi?

Dracula kan ikke synes på dagen, han kaster ingen skygge... han kan bare bli drept med en påle av viet ask.
Drakula nie porusza się za dnia, nie posiada własnego odbicia, może być zgładzony wyłącznie poświęconym jesionowym kołkiem.

Grev Dracula.
Hrabio DrakuIa.

Draculas brud.
Narzeczona Drakuli.

Det er bud fra Dracula-slottet.
Wieści z Zamku DracuIi.

Men hva har Dracula å gjøre med ulver og flaggermus?
ale co DrakuIa ma wspólnego z wilkami i nietoperzami?

Dracula og brudene dreper 1 eller 2 i måneden
Drakula i jego narzeczone zabijają jedną lub dwie osoby na miesiąc.

Van Helsing og Seward bestemmer seg for å gjøre slutt på grev Dracula og dessuten redde Mina.
Abraham Van Helsing po ciężkiej walce zabija hrabiego Drakulę i sam także ginie.

Hva har du å gjøre med Dracula?
Co pana łączy z DrakuIą?

Dracula.
O DrakuIi.

Utstyret er fraktet til Draculas skjulested
Na pewno zabrali sprzęt do kryjówki Drakuli.

Dracula er i huset.
DrakuIa jest w tym domu.

Velkommen, Grev Dracula.
Witaj, Hrabio Dracula.

Dracula kan ikke vekke barna til live før solnedgang
Drakula może ożywić dzieci dopiero po zachodzie słońca.

Dracula og konene hans.
drakula i jego żony.

Dracula?
Z DrakuIą?

Det er derfor Dracula knuste speilet.
dlatego DrakuIa rozbił lustro.

Grev Dracula ordnet det for alle rommene.
Hrabia Dracula zamówił dla wszystkich pokoi.

lngen vet hvordan Dracula drepes
Nikt nie wie, jak go zabić.

Det var en grunn til at Dracula slapp deg løs
Drakula wypuścił cię w jakimś celu.

Du vil være trygg, om Dracula vender tilbake.
Będzie pani bezpieczna, jeśIi DrakuIa wróci.