Forrest Towns
Forrest Towns
forrest oor Pools
forrest
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
przedni
Søndag morgen var de tre forreste radene i kirkesalen fylt med menn i alderen 26 til 35 år.
W niedzielny poranek trzy przednie rzędy w kaplicy zajmowali mężczyźni w wieku od 26 do 35 lat.
czołowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samfunnet vårt, som tidligere var kjent som Forrest River Mission, hadde en skoleordning fra første til femte klassetrinn.
Właściwie, to uratowaliśmy wam tyłkijw2019 jw2019
Lurt trekk, forresten, å rekruttere jentas bror.
To robią GrobaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg hørte det, forresten.
Zrobili to, co zrobiłaby pewnie większość z nas w takiej sytuacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ser forresten svært godt ut i dag.
Stocznie, które korzystają z określonej wcześniej pomocy niezgodnej z prawem, są obecnie własnością firmy IZAR i dlatego owa niezgodna z prawem pomoc powinna zostać zwrócona przez firmę IZARLiterature Literature
Det bekreftes imidlertid at Forresters etterfølger vil begynne i nærmeste fremtid.
Chodzi mi o pewne dzieckoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg synes forresten det er rart at det ikke er han, men Sorgmunter, som tar hånd om brevduene.
Programy używające tej wtyczki muszą dołączać ją dynamicznie. Odpowiedzialna za to biblioteka nazywa sie: libkugar_ plugin. so. Widgety lub okna dialogowe, które dołączają widget KReportViewer muszą dołączać & lt; kugar. hgt; w implementacji i mieć deklarację zapowiadającą klasy KReportViewer. Pliki włączane można ustawić za pomocą Object Explorer będącego w programie Designer pakietu & Qt; (zakładka ŹródłoLiterature Literature
Gratulerer med dagen, forresten.
Podpiszesz dziś papiery i będziesz prowadził życie cywila tu w Kodiak, jeśli tego chceszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg heter forresten Erik Stifler.
To jedna z zalecanych lekturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Forresten, Harry, det klokkeslettet for telefonsamtalen du nevnte i går var feil.»
Daj mi pióro... i wszystkie ostre przedmioty, jakie maszLiterature Literature
Jeg er bare budbringeren, Forrest.
W każdym razie, tu mnie nie zastanieszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berlin er her forresten.
Będzie rozczarowany, wiedząc, że pana nie spotkałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du forresten sex med Orson slik vi snakket om?
Tak podpisany protokół jest wiążący dla stronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jeg hadde forresten også en hund, sa Louise. – Den het Dennis.
Proszę, musimy się trzymać razemLiterature Literature
Jo, forresten...
Pilot do wieżyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er forresten død.
Dlatego też ptaki są naturalną, kazirodczą energiąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva gjorde du forresten i det arabiske teppet?
Mam na imię BuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er Wynonna, forresten.
W odniesieniu do pomocy w celu ograniczenia kosztów zewnętrznych, kosztami kwalifikowanymi jest część kosztów zewnętrznych, którą transport kolejowy pozwala zaoszczędzić w stosunku do konkurencyjnych gałęzi transportuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er kanskje litt treg. Men gutten min, Forrest, skal få de samme mulighetene som alle andre.
Tylko mojego kuzyna, który ma jedno okoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var forresten han som hadde klart å skaffe familien tillatelse til å begrave Erik Sager i hagen.
Wypowiadam wojnęLiterature Literature
Forresten, jeg lagde stekt svin til frokost.
Sarna z południowego centrum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gratulerer med dagen, forresten!
Art. # ust. # i # rozporządzenia (WE) nr # przewiduje, że w latach gospodarczych # do # pomoc dostosowawcza ma być udzielana jako środek interwencyjny dla przemysłu rafinacji cukru trzcinowego we Wspólnocie, wraz z dodatkową pomocą podstawową dla cukru trzcinowego produkowanego we francuskich departamentach zamorskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller forresten... gjerne.
Przykładowo, gazetyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forresten, kom med rullen deres i morgen.
Oni nie wyglądają na zbyt przekonanychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er leger, forresten, de arbeider fortsatt, begge to, og bor ennå i villaen sin bak jernporten.
Lepiej idź sobie!Dzwonię na policję!Literature Literature
Forresten, det nye bøtte-og-trinse-systemet ditt?
Jestem jej starym znajomymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.