hvor mange oor Pools

hvor mange

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

ile

InterrogativeProform; Pronominalp
Han lurte på hvor mange ganger solen ville stige før lønnen hans ville stige.
Zastanawiał się ile jeszcze razy wzejdzie słońce zanim dostanie podwyżkę.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
ile

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvor mange timer om natten sover du?
Wymieniają także niekorzystne strony i ryzyko wyjątkowe tej operacji, takie jak wysoka niestabilność brazylijskiej waluty oraz fakt, że to była to pierwsza inwestycja tej spółki w BrazyliiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor mange synapser eller forbindelsesspalter blir det da i hele hjernen?
Głównym celem proponowanego aktu prawnego jest umożliwienie państwom członkowskim i krajom trzecim zaangażowanym we wspólnotowy program ramowy w zakresie badań i rozwoju wspólnego ustanawiania i prowadzenia obiektów badawczych o znaczeniu ogólnoeuropejskimjw2019 jw2019
Salme 104: 24 sier: «Hvor mange dine gjerninger er, Jehova!
Cichorium intybus L. (partim)- Cykoria- korzeniowajw2019 jw2019
Hvor mange har Hive infisert?
Kto cię wynajął?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor mange kronblad har en blomst?
Tak, chcę być w Riley najw2019 jw2019
Hvor mange av dere vil ha gratis Stacks-telefoner?
Wniosek o wystawienie świadectwa zastępczego, jak również oryginalne świadectwa pochodzenia na formularzu A powinny być przechowywane przez okres co najmniej trzech latOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor mange glass vin har du drukket?
Według legend jego posiadacz ma dostęp do nieograniczonej skarbnicy ukrytej przez Pradawnych jeszcze przed ich wzejściemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor mange hadde dødd i Eretz, på begge sider, de siste dagene?
Kogo szukasz?Literature Literature
Hvor mange kinnbein, nesebein og kjever er det du har på samvittigheten, Tuka?
Trwało jeszcze z pięć minut po jego wiadomościLiterature Literature
8 Vi vet ikke hvor mange flere som vil verdsette det privilegium det er å tjene Jehova.
Co to za cholerna muzyka?!jw2019 jw2019
Hvor mange slag slo du?
Co za zachowanie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor mange har falt?
Szczegóły głosowania (poprawki, głosowania odrębne, podzielone, itp.) zawarte w załączniku Wyniki głosowania załączonym do protokołuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor mange cosmopolitans har du tenkt å drikke?
Świadectwo homologacji WE części w odniesieniu do instalacji urządzeń oświetleniowych i sygnalizacji świetlnej w danym typie motoroweru dwukołowegoLiterature Literature
Hvor mange vokallyder horte du?
Ten kluczyk otwiera szkatułke, która jest pod moim łóżkiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor mange epler har jeg igjen?
Jakiś rodzaj broszurkiQED QED
Så, hvor mange er det som sier noe?
Jestem szanowany, więc to mamy z głowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv om de gjør det, hvor mange mennesker lar vi Roy drepe i mellomtiden?
Ojciec i gospodarz, Michael, chciałby coś powiedziećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du spurte ikke om hvor mange kvinner jeg har hatt sex med.»
Ładna torebkaLiterature Literature
Og uansett hvor mange selskap du holder, han vil aldri være det.
aby niektóre rodzaje zwierząt nie zostały pominięte, należy uwzględnić podział ksiąg stada na rozmaite sekcje i klasyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, jeg vet hvor mange som dør i New York hvert år.
Dostarczenie funduszy w wysokości od # GBP (# EUR) do # milionów GBP (#,# miliona EUR) jest niezbędne dla wielu małych firm, po to aby mogły przetrwać i prosperowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor mange karer tror du jeg har ligget med?
Poza tym, to by nie było fair, bo... mama chce mnie skumać z jakimś prawnikiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du aner ikke hvor mange som ga sitt liv til vitenskapen.
Tylko na chwilęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor mange folk tror du at du trenger?
Do końca trzeciej rundy pozostała minuta, obaj zawodnicy stosują jakieś niesamowite kombinacjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så det er vanskelig å anslå hvor mange dyr disse kjempene kan fange.
Metadane, o których mowa w art. # rozporządzenia (WE) nr #/#, należy przekazać do Eurostatu do dnia # maja # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor mange åpnet du, Peter?
Niech życie płynie im jak ten taniec, harmonijnie, gładko, bez końcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6185 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.