i slekt oor Pools
i slekt
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er ikke i slekt med svinene.
Ciekawe czy jej ciotka zdaje sobie z tego sprawęWikiMatrix WikiMatrix
Storm P. er også i slekt med en Beckett.
Nie było jej na pokładzieLiterature Literature
Alle mennesker er i slekt gjennom sin forfader Adam.
Widziałem tojw2019 jw2019
Han var mer i slekt med Storm P. enn med Walker Evans.
Nie tak się to robiLiterature Literature
Og jeg vil absolutt ikke være i slekt med han der.
Mogę ją wyprasowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun var i slekt med den avsatte keiserinne Irene,.
Z uwagi na sytuację epidemiologiczną w Zjednoczonym Królestwie, konieczne jest przedłużenie okresu stosowania decyzji #/#/WE do dnia # listopada # rWikiMatrix WikiMatrix
Hun er i slekt med Trinity.
Poprowadzę wojskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strengt tatt, er du ikke en gang i slekt med ham.
Wiem, że mnie słyszysz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bokhandleren som kjøpte den, er i slekt med en venn av deg.
Bardzo szybko możemy wyrównać szanseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trærne og vegetasjonen var i slekt med oss, og dyrene, men det var også alt.
Pomóż mi.Obok drzwiLiterature Literature
I mai og juni blir deler av terrenget farget rosa og lilla av orkideer i slekten Dactylorhiza.
Odpowiedz, Hyoei!jw2019 jw2019
Vi må være i slekt.
Nie wstrząsaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du møter Kaidu eller noen i slekten hans på veien, riv leverne deres i to.
I nie słyszałeś o tym ode mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg visste ikke at du var i slekt med Giraud.
Wynośmy się stądOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Husker at jeg sa at det går i slekt?
Licznik ciągłego MIQED QED
Hun var visst i slekt med ham.
Frank miał całkiem niezłe popołudnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Galaterne 6: 10) Vitnene føler det nemlig som om de er i slekt.
Dziękuję, tatojw2019 jw2019
Sa de at vi er i slekt? Ja.
Wyłączenie aktywów finansowych (paragrafy #–OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dere er ikke en gang i slekt!
Nieupoważniony personel.- Chciałem tylko co? przekšsićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi leser: «Dette skal være min hellige salvingsolje hos dere i slekt etter slekt.
Zabezpieczenie określone w art. # rozporządzenia (EWG) nr # wnosi się w agencji interwencyjnej Państwa Członkowskiego, w którym mięso ma być wykorzystanejw2019 jw2019
Jeg lagret det å drepe deg... Den siste i slekten.
Przyprowadź swojego małego kumplaQED QED
Hvis vi er i slekt, bør du bli med til Caruthersville.
Lista zawarta w paragrafie # nie jest wyczerpującaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen er i slekt med deg, andre ikke, men... Men vi er familien din.
Milich, zwariowałeś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halsbåndet har vært i slekten i 150 år.
Państwa Członkowskie zapewnią, aby informacja ta została udostępniona AgencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visste du at vi er i slekt?
Hachi, czekaj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
840 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.