langrenn oor Pools
langrenn
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Biegi narciarskie
nb
vinteridrett
Kombinasjonen av den lave risikoen for skader og de jevne, dynamiske bevegelsene gjør langrenn ideelt også for eldre.
Ze względu na płynność i dynamiczność ruchów oraz niewielkie ryzyko urazu biegi narciarskie mogą być idealną formą rozrywki dla seniorów.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er relativt rimelig å drive med langrenn, og folk i alle aldere kan gjøre det
Spójrz... pracujemy dużo w służbie ludziom z naszego krajujw2019 jw2019
På 1960-tallet ble forholdene mange steder lagt til rette for at familier kunne gå på ski sammen, og langrenn som familieaktivitet ble lansert i stor skala.
wymagać, aby we wszystkich przypadkach umieszczana była na etykiecie data urzędowego plombowaniajw2019 jw2019
Over 4 000 frivillige og tusenvis av tilskuere jublet over innsatsen til uføre idrettsutøvere fra hele verden som konkurrerte i slalåm, ishockey og langrenn.
Tak, pogoda jest tam ładnaLDS LDS
Dette tyske ordtaket understreker hvor sunt mange mener at langrenn er.
Mając na uwadze przejrzysty charakter rynku, zauważono, iż niektóre dokumenty przetargowe są skutkiem wymiany opinii między podmiotem zamawiającym a producentem, która nastąpiła przed opublikowaniem przetargujw2019 jw2019
Enten det gjelder tennis, fotball, basketball, langrenn, friidrett, golf eller andre idretter, er det slik at de beste når toppen bare ved at de helt og holdent vier seg til idretten sin.
Ten klucz to jedyna rzecz jaką udało mi się zabraćjw2019 jw2019
Det ble opprettet en rekke skisentre som spesialiserte seg på langrenn.
Babcia ci go wydziergała?jw2019 jw2019
Jokum forstod ikke at en slik professor kunne være opptatt av langrenn.
Podstawowy ruch powinien być sinusoidalny oraz przebiegać w taki sposób, aby punkty mocowania próbki na stole wibracyjnym poruszały się zasadniczo w jednakowej fazie i po liniach równoległychLiterature Literature
Norgesmesterskapet på ski 2003 var norgesmesterskapet i de nordiske grenene skihopping, langrenn og kombinert.
Nie wiem, cokolwiek!WikiMatrix WikiMatrix
Langrenn — skiglede, sunnhet og sinnsro
Udzielanie wsparcia naukowego i technicznego właściwym organom krajowym, w zakresie ich kompetencjijw2019 jw2019
Jeg skal gå langrenn
Innymi słowy, biorąc pod uwagę rolę odgrywaną w Europie przez obszary metropolitalne, cele strategii lizbońskiej będą mogły zostać osiągnięte tylko wtedy, gdy będą także realizowane w obszarach metropolitalnychopensubtitles2 opensubtitles2
APPLAUSE Ønsker du å gjøre langrenn kjøre i buksa?
Susanne, Ronnie wróciłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Øvelsen omfatter 25 km langrenn (15 km for kvinner) og rifleskyting.
Herbert zawsze cię odpychał na bok, a Joachim cię upokarzał ale Konstantin jest najgorszy z nich wszystkichWikiMatrix WikiMatrix
Det finnes skiforeninger og skisentre som tilbyr undervisning for enkeltpersoner eller grupper, og på kort tid kan nybegynneren lære seg det grunnleggende i langrenn — å gå på flatmark og i motbakke, å manøvrere seg ned unnabakker og, selvfølgelig, å stoppe!
Oazą na pustyni.- Takjw2019 jw2019
Men praktisk talt hvem som helst uansett alder kan gå langrenn.
Dla kogo Pani to wszystko kupuje?jw2019 jw2019
Hva er det som gjør at mange liker langrenn?
Tak!Nie wierzęjw2019 jw2019
Før 1960-tallet var det relativt få på verdensbasis som gikk langrenn, men de senere årene er det blitt populært mange steder verden over.
Okazać trochę wdzięczności... dla człowiek, który cię uratowałjw2019 jw2019
Mizanin, opprinnelig fra Parma, Ohio, gikk på Normandie High School, der han var kaptein på basketball laget og på langrenn laget.
W przypadku wyboru ekspertów zastosowanie ma art. #a rozporządzenia (WE, Euratom) nr #/# z uwzględnieniem niezbędnych zmianWikiMatrix WikiMatrix
Langrenn er den eneste idretten.
Przepraszam, nie jesteś tym facetem...- Już nieWikiMatrix WikiMatrix
«Løping og langrenn, kanskje?»
I dlatego trzeba kogoś zaprosićLiterature Literature
Han tok oss med ut i naturen og lot oss prøve langrenn og isfiske.
ZALECENIA DLA PRAWIDŁOWEGO PODANIAjw2019 jw2019
Betty Ann Bjerkreim Nilsen (født 7. september 1986) er en norsk langrenns- og orienteringsløper.
Przestań śnić, suko!WikiMatrix WikiMatrix
I 1988 ble Gunder-metoden tatt i bruk, der startintervallene i langrennet bestemmes ut fra resultatet fra hopprennet.
Lubię wiedziećWikiMatrix WikiMatrix
Keith Barney, medlem av Alpine 11. ward, Alpine Utah stav, konkurrerte i 5 km langrenn og i skiskyting ”sittende” for menn.
To dzieciakiLDS LDS
24 Langrenn — skiglede, sunnhet og sinnsro
Jest Jeremy?jw2019 jw2019
Noen regner med at det årlig er fire millioner bare i Nord-Amerika som går langrenn.
Mogłam mieć każdego facetajw2019 jw2019
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.