relativ plassering
pozycjonowanie względne · wskaźnik porównawczy
plassering oor Pools
plassering
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
położenie
nb
hvor noe befinner seg i forhold til en referanse
Vær oppmerksom på at vi ikke kan skyte fra denne plasseringen.
Do wiadomości, z tego położenia nie możemy strzelać.
pozycja
Hva har du å si om kjempekaniner og plasseringen av pungen, Leonard?
Leonard, jaka jest twoja opinia o gigantycznych królikach i pozycją ich moszny?
lokalizacja
Det er viktig at denne basens plassering forblir hemmelig.
To niezwykle ważne, by lokalizacja tej bazy pozostała sekretem.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pozycjonowanie · klasyfikacja · rozmieszczenie · umieszczanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kanskje du bare misliker at panelet breier seg over hele bredden på skjermen. Det er lett å endre på! Høyre museknapp på et tomtom i panelet, og velg & RMB; Sett opp panelet. Ikcontrol;-menuen som vises kan du velge Lengde under Utseende, på fanebladet Plassering. Bruk skyveren til å stille inn lengden til å være mindre enn # %
Rada stanowi większością kwalifikowaną w sprawie tych wnioskówKDE40.1 KDE40.1
Det er en veldig uheldig plassering av hånden.
Błagam, posłuchajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakgaten i spørsmålet var like vest av plassering min.
TĘDY, CZERWONA MAŁPO!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er viktig at denne basens plassering forblir hemmelig.
Tym z tych okropnych reklam wyborczych?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har ringet inn bombens plassering til et sted på østkysten.
normy te zostały zmienione rozporządzeniem nr #/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avansert plassering.
Nie ma tu dla nas nadzieiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette var hans eneste internasjonale plassering.
Posłuchaj tegoWikiMatrix WikiMatrix
Selv om øya har vært plaget av dårlig vannforsyning og piratvirksomhet gjennom store deler av sin historie, har den likevel blitt det viktigste senteret for Islands fiskeindustri, med en av de få gode havnene på sørsiden av landet, og med en plassering midt på en god fiskebanke.
Zamknij mordę koleśWikiMatrix WikiMatrix
Har du Olivers plassering?
Jestes taka upierdliwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kameraets kropp er veldig lik Nikon F5 og har den samme generelle plasseringen av kontrollene, noe som tillot brukere av Nikons film-SLR kameraer å raskt lære seg det digitale SLR-kameraet.
Rozprawię się z MilleremWikiMatrix WikiMatrix
Du synes kanskje at det ikke er så viktig å følge godt med hvis du har hørt slike instrukser flere ganger før, men plasseringen av de nærmeste nødutgangene kan variere, alt etter hva slags fly du reiser med, og hvilken sitteplass du har.
Nie widziałem Cię od tygodniajw2019 jw2019
Ifølge observasjoner med romfartøy er imidlertid det interplanetariske feltet ved jordens plassering omtrent 100 ganger større ved ca. 5 nT.
Ty też nie masz powodu, żeby tam wchodzićWikiMatrix WikiMatrix
Legger til den gjeldende plasseringen i bokmerkelista
Leżeć spokojnieKDE40.1 KDE40.1
Hun er i stand til å spå fremtiden ved å lese av stjernenes plassering.
Najgorsze słowa jakie mógłbyś kiedykolwiek wypowiedzieć toWikiMatrix WikiMatrix
Plassering
Dlaczego nie mogę kandydować?KDE40.1 KDE40.1
Vi kan først se på ordet sted som fysiske omgivelser eller en geografisk plassering.
Niniejsza Umowa wchodzi w życie pierwszego dnia drugiego miesiąca następującego po dniu, w którym Strony notyfikują Sekretarzowi Generalnemu Rady Unii Europejskiej o zakończeniu procedur określonych w akapicie pierwszymLDS LDS
& Plassering
Stwierdzono, że podatek VAT z tytułu sprzedaży na wywóz jest zwracany w niższej wysokości niż w przypadku sprzedaży krajowejKDE40.1 KDE40.1
Han fikk tak i tre astrologer som hevdet at han ikke kunne gjøre noe verken fra eller til på grunn av «planetenes disharmoniske plassering».
Stopa procentowa kuponujw2019 jw2019
Hvordan blir Jehovas makt tydelig tilkjennegitt i forbindelse med plasseringen av vårt solsystem, Jupiter, jorden og månen?
Zastępujesz mi ojcajw2019 jw2019
Hva med plasseringen av to lik?
Sądzimy, że Leeds United podjęło już działania dyscyplinarne przeciw panu.Jednakże z Rady Piłkarskiej należy brać przykładOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belgia har store miljøproblemer på grunn av stor befolkningstetthet og plasseringen sentralt i Vest-Europa.
Jestem pod wrażeniemWikiMatrix WikiMatrix
Gi meg plasseringen, Malik.
Nie szkodziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«I Saw Her Standing There» gikk inn på Billboard Hot 100 8. februar 1964, og ble værende der i 11 uker (beste plassering nr. 14).
Komisja przekazuje protokół ustaleń Parlamentowi Europejskiemu i RadzieWikiMatrix WikiMatrix
Ikoner Med denne modulen kan du velge hvordan ikonene på skrivebordet skal se ut. For å velge et ikontema, trykk på navnet og bekreft valget ved å trykke på « Bruk ». Hvis du ikke vil bruke dette valget likevel, kan du trykke « Tilbakestill » for å fjerne endringene. Når du trykker på « Installer nytt tema » installerer du et nytt ikontema ved å skrive inn plasseringa i boksen eller lete deg fram til plasseringa. Trykk « OK » for å avslutte installasjonen. « Fjern tema » er bare i bruk hvis du velger et tema som du har installert med denne modulen. Temaer som er installert på hele systemet kan du ikke fjerne her. Du kan også angi effekter for ikonene. NAME OF TRANSLATORS
Którą odżywkę do włosów zamierzasz kupić?KDE40.1 KDE40.1
Ikke før vi bekrefter plasseringen.
Ja jej powiem.A ty rób to, co zazwyczaj robiszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.