polyteisme oor Pools
polyteisme
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
politeizm
pl
wiara w istnienie wielu bogów
wielobóstwo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De etiske overbevisningene i gresk polyteisme er ofte inspirert av antikkens greske dyder som gjensidighet, gjestefrihet, selvkontrol og moderasjon.
Nie jest świetny?WikiMatrix WikiMatrix
Moderne gresk polyteisme utfører vanligvis blodløse ofringer eller kjøtt/bein fra et dyr som ikke har blitt drept på stedet.
Rząd, gdzie władza wykonawcza, jak również inne gałęzie legislatury, są sprawowane przez obywateli regularnie wybieranych przez ich sąsiadów, by stanowili prawo dla dobra ogółuWikiMatrix WikiMatrix
En tid ble Darwins evolusjonsteori brukt for å forklare at religioner har utviklet seg fra noe enkelt til noe mer komplekst, fra animisme til polyteisme og deretter til monoteisme som det mest avanserte.
Zdaniem rządu stanu Maharasztra program z roku # nie obejmował ostatniego z wymienionych podprogramów, tj. zwolnienia bądź odroczenia dotyczącego lokalnego podatku od sprzedażyjw2019 jw2019
Polyteismen resulterte i at flere guder ble ansett for å være ’den eneste gud’.
Nie chciałbym musieć zastrzelić kogoś, kto spróbuje... mnie tutaj zostawićjw2019 jw2019
Enda sterkere var hans misnøye med de primitive fortidslevningene i den arabiske religion — den avguderiske polyteismen og animismen, umoralen ved religiøse sammenkomster og markeder, drikkingen, hasardspillet og dansen som var på mote, og det at uønskede nyfødte pikebarn ble levende begravd, en skikk som ikke bare ble praktisert i Mekka, men i hele Arabia.» — Man’s Religions; Sure 6: 138, 152.
Chcę się zabawić.- Tak?jw2019 jw2019
Athanasius beskyldte Arius for å gjeninnføre polyteisme ved å skille de tre personene.
Nie chcą komentować swej ostatniej porażkijw2019 jw2019
Troen på ånder, magi og spådomskunst er derfor i bunn og grunn basert på en form for polyteisme som har sin rot i læren om menneskesjelens udødelighet.
Władze Chin powinny uważnie przyglądać się wydarzeniom na świecie, by w ten sposób zrozumieć, że jeśli się nie zmienią, to historia i obywatele zmienią Chiny.jw2019 jw2019
Men hvis de «hedenske kristne» preges av overfladiskhet, uvitenhet, overtro og polyteisme, hvis de betrakter de tradisjonelle religioner som mer virkningsfulle enn kristendommen, hvis de bare betrakter religion som et spørsmål om hva som er lettvint og passende, og som gir dem anledning til å bevege seg fra den ene trosretning til den andre etter som forholdene tilsier, kan en da si at kristenheten har gjort dem til virkelig kristne disipler?
Nie można wyciągać #- letniego cyckajw2019 jw2019
b) Hvordan forklarer en indisk forfatter hinduismen og polyteismen?
W jakim my kurwa jesteśmy biznesie, Regina?jw2019 jw2019
Informasjonen er uansett begrenset og mens forskere antar at de dominerende tradisjonene i det førislamske Arabia var polyteistiske, er det liten sikkerhet om den førislamske polyteismens vesen.
Stocznie, które korzystają z określonej wcześniej pomocy niezgodnej z prawem, są obecnie własnością firmy IZAR i dlatego owa niezgodna z prawem pomoc powinna zostać zwrócona przez firmę IZARWikiMatrix WikiMatrix
Hertz sier: «Denne opphøyde erklæringen om absolutt monoteisme var en krigserklæring mot all polyteisme . . .
Jedziemy do Oswegojw2019 jw2019
Selv om det uviklet seg betydelige jødiske og kristne minoriteter, forble polyteisme som den rådende trossystem i det førislamske Arabia.
Łamiesz żebraWikiMatrix WikiMatrix
Gamle samoanske religioner hadde innslag av både polyteisme, animisme, okkultisme og fedredyrkelse, men det ble ikke laget noen templer eller avgudsbilder, og det fantes ikke noe organisert presteskap.
To wciąż nie wyjaśnia dlaczego tak się boiszjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.