subkultur oor Pools
subkultur
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
subkultura
Hiphop er en sofistikert, mangefasettert subkultur som mange kan identifisere seg med.
Ale hip-hop to bardzo wyrafinowana subkultura przemawiająca do przeróżnych osób.
Subkultura
Hiphop er en sofistikert, mangefasettert subkultur som mange kan identifisere seg med.
Ale hip-hop to bardzo wyrafinowana subkultura przemawiająca do przeróżnych osób.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sint heavy metal-subkultur.
Przynieście więcej gazet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekstene er typisk satire med emner som politikk, samfunn, subkulturer, rasisme, musikkindustrien og religion.
Ješli myšlisz, ze Lowenstein zadzwoni do gubernatoraWikiMatrix WikiMatrix
Underholdning som er beregnet på tenåringer, utnytter deres ønske om å være sammen med jevnaldrende og holder ved like den tanken at unge har en egen subkultur, som voksne verken kan forstå eller få adgang til.
Cóż... to go nie powstrzymuje widziszjw2019 jw2019
På grunn av dette har sammenkoblede blogger skapt sin egen subkultur.
Indynawir był szybko eliminowany z organizmu; okres półtrwania wynosił #, # godzinyWikiMatrix WikiMatrix
Hiphop er en sofistikert, mangefasettert subkultur som mange kan identifisere seg med.
Państwo przeznaczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EN NY subkultur er i ferd med å utvikle seg.
Próbki pierwotnejw2019 jw2019
Vi skal liksom studere denne elitistiske subkulturen.
W porządku.- Mogę z panem porozmawiać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én grunn kan være at dette ofte har vært kjennetegn på slike som sitter i fengsel, motorsykkelgjenger, punkere og medlemmer av den homoseksuelle sadomasochistiske subkultur.
Kod identyfikacji pozwolenia jest przypisany jednemu operatorowijw2019 jw2019
Mange av dere har sett motebevisste venner gå over til denne stilen som om det var noe ‘fasjonabelt’ og ‘kult’, bare for å bli trukket inn i subkulturen...
Parę osób słyszało łoskot, ale nikt nic nie widziałLDS LDS
En hel subkultur samler på det nazi-skrapet.
Jeśli zajdzie potrzeba stosowania suplementów wapnia, należy monitorować stężenie wapnia w surowicy i odpowiednio dostosować dawkę wapniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De er ofre for en subkultur.
Dwójkami marsz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Briten Theodore Dalrymple, som arbeider med mental helse, sier at for mange er tatoveringer «ofte et synlig tegn på at en person . . . tilhører en voldelig, rå, antisosial og kriminell subkultur».
Nie jestem odpowiedzialny za twój pobyt tutajjw2019 jw2019
Ikke bare ekte, men de er populære i visse subkulturer.
Nie.Powiedział, że cię poprze i tak zrobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omsekvenser de andre subkulturene.
Chyba powinniśmy... podzielić się na pewną liczbę grup... i zacząć coś robić, prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Det finnes en hel subkultur som lovpriser vår tids gjenger og deres kriminelle fremferd med musikk, klesstil, språk, holdninger og oppførsel.
W przypadkach gdy przepisy Wspólnoty lub przepisy krajowe miejsca przeznaczenia, w dziedzinach, które nie zostały zharmonizowane oraz przy zastosowaniu ogólnych postanowień Traktatu, przewidują, że zwierzęta powinny zostać poddane kwarantannie lub izolacji, to taka kwarantanna lub izolacja może mieć miejsceLDS LDS
EN LESER av Time skrev: «Det er late foreldre, voldspreget underholdning og mangelen på en moralsk og åndelig grunnvoll som må ta skylden for at det eksisterer en slik subkultur som dødskulturen blant de unge i dag.»
Słuchaj ty głupcze.Mówią, że tam dalej mogą być ruchome piaskijw2019 jw2019
LA's subkultur er vår familie.
Nie spytam ponownieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De er ofre for en subkultur
Będzie dobrzeopensubtitles2 opensubtitles2
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.