sykling oor Pools
sykling
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
kolarstwo
Jeg var bare med på tre ritt etter at jeg begynte å studere, men i mitt hjerte hadde jeg ikke gitt helt slipp på syklingen.
Wprawdzie odkąd zacząłem studiować Biblię, wystartowałem w wyścigach tylko trzy razy, ale serce wciąż ciągnęło mnie do kolarstwa.
Kolarstwo
Jeg var bare med på tre ritt etter at jeg begynte å studere, men i mitt hjerte hadde jeg ikke gitt helt slipp på syklingen.
Wprawdzie odkąd zacząłem studiować Biblię, wystartowałem w wyścigach tylko trzy razy, ale serce wciąż ciągnęło mnie do kolarstwa.
wyścigi kolarskie
nb
sport
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Merck Manual sier: «Regelmessig trening (for eksempel sykling på ergometersykkel, løping på tredemølle, svømming og tøyningsøvelser) anbefales, også for pasienter med mer fremskreden MS, for trening holder hjertet og musklene i god form, reduserer spastisiteten og har gode psykiske virkninger.»
Górna lewa część każdej okolicy Dolna prawa część każdej okolicy Środkowa lewa część każdej okolicy Górna prawa część każdej okolicy Dolna lewa część każdej okolicy Środkowa prawa część każdej okolicyjw2019 jw2019
En annen helsegevinst ved sykling er den gode følelsen det gir syklisten.
Związek pomiędzy właściwościami farmakokinetycznymi i farmakodynamicznymi Nie stwierdzono związku pomiędzy stężeniami czynnej frakcji przeciwpsychotycznej w osoczu a zmianami całkowitej punktacji skali PANSS (Positive and Negative Syndrome Scale) oraz całkowitej punktacji skali ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) obserwowanymi podczas kolejnych wizyt w badaniach # fazy, których celem było określenie skuteczności i bezpieczeństwa stosowania lekujw2019 jw2019
Det kan dreie seg om anabole steroider eller menneskelige veksthormoner som man bruker for å bygge opp musklene (mest brukt innen vektløfting og de tekniske øvelsene i friidrett); betablokkere, som senker pulsen (for at man skal gjøre det bedre i skyting og bueskyting); eller erytropoietin, som stimulerer produksjonen av røde blodlegemer (nyttig innen sykling og langdistanseløping).
Kto gra geja w " Are You Being Served? "?jw2019 jw2019
Sykling gir god mosjon og gjør det mulig å forene det nyttige med det behagelige.
Ale żeby być całkiem szczerą, nie jestem pewna, co pamiętajw2019 jw2019
Boken Midtveis i livet sier at «riktig utførte aerobe øvelser, turer, løping, sykling og andre aerobe sportsgrener, pluss trening med vekter, regnes for å være spesielt bra».
Oczywiście, proszę panajw2019 jw2019
Sykling kan være bra for helsen, når man ser bort fra den mulige eksosforurensningen.
Z Ramadanu pragnę tylko ciebiejw2019 jw2019
«Det er bra å drive utholdenhetstrening (jogging, sykling eller svømming) tre ganger i uken i 30—60 minutter,» sier det franske bladet L’Express.
Pewnie dlatego jest zawsze otwartyjw2019 jw2019
Kristne ungdommer har oppdaget en imponerende lang rekke sportsaktiviteter som de kan delta i sammen med andre: skøyteløp, sykling, jogging, tennis, baseball, fotball og volleyball, for å nevne noen få.
Nie widzę związku... między stratą forsy, rannym Georgem... a biznesemjw2019 jw2019
Moderat aerobisk mosjon, for eksempel gange, sykling eller svømming, i 30—45 minutter tre til fem ganger i uken har en gunstig virkning. *
Teraz Bombay... mija linię środkowąjw2019 jw2019
Sykling krever større anstrengelser enn gåing; det krever omtrent 60—85 prosent av en persons maksimale kapasitet, mens man til sammenligning bruker 45—50 prosent når man går.
Nie ma najmniejszych problemów z poruszaniem sięjw2019 jw2019
Selv om sykling har helsemessige fordeler, er det bra å ha et likevektig syn og se på mosjon som bare én av de faktorene som må til for at en skal få et langt og sunt liv.
Nie, dziękujęjw2019 jw2019
Vi holder også på med mange hobbyer sammen, for eksempel tennis, volleyball, sykling og lesing, og vi liker å være sammen med venner.» — Mark, Storbritannia.
Mam lot do Miamijw2019 jw2019
Foreldrene dine foretrekker kanskje at du holder deg til aktiviteter som virker mindre livsfarlige, for eksempel sykling, skøytesport, skisport eller snorkelsvømming.
Dziękuję za pomocjw2019 jw2019
Alkohol og sykling hører ikke sammen
Ja nigdy...Nie czułem się tak nigdy wcześniejjw2019 jw2019
I de vestlige landene, hvor bilen er det foretrukne transportmidlet, har økende bekymring for helsen og et ønske om å unngå bylivets tredemølle fornyet syklingens popularitet.
Jak może mnie nie pamiętać?jw2019 jw2019
Jeg tror det skyldes syklingen.
Kwit nie uprawnia do pomocy, chyba żeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rapporten foreslår: «Bytt ut det å sitte og å stå med moderate aktiviteter som gåing og sykling så ofte som mulig.»
Wypowiadam wojnęjw2019 jw2019
Dere kan drive med utendørsaktiviteter, for eksempel sykling og ballspill, som fotball, badminton og volleyball.
W jakim celu stosuje się preparat Apidra?jw2019 jw2019
" Sykling " er når du ikke kan holde bena i ro, selv når du ligger
Nie w tym rzeczOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sykling som sport
Nie podskakuj!jw2019 jw2019
Jogging, rask gange, sykling og det å drive med andre sportslige aktiviteter – både nok til at hjertet slår fortere og til at du begynner å svette – kan forbedre din utholdenhet og bidra til å forebygge hjerteanfall og hjerneslag.
Rozgrywki finałowe Pucharu Świata w piłce nożnej, drużyny męskiejw2019 jw2019
Ifølge Search «er slike aktiviteter som å grave og rake gode, stabile øvelser som forbrenner flere kalorier enn sykling».
Jeśli dojdzie do najgorszego, będzie to nasz wspólny problem.Hipotetyczniejw2019 jw2019
Jeg følte at hvis jeg ville behage Jehova Gud, så måtte jeg slutte med syklingen.
Z każdego krajujw2019 jw2019
Takk for at dere forklarte så mange ting fra syklingens historie.
wykorzystania przeliczenia wagowego do celów śledzenia tuńczyków złowionych, rozładowanych na ląd, przetworzonych i wywożonychjw2019 jw2019
Til og med det å drikke bare ett glass gjorde sykling seks ganger mer risikabelt.
Mam nadzieje, że odnajdzie pokój. jestem ojciec genettijw2019 jw2019
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.