tube oor Pools

tube

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

dętka

naamwoord
Vi skulket skolen for å tube.
Olewaliśmy szkołę i szliśmy pływać na dętce.
GlosbeTraversed6

tubka

Noun nounvroulike
Den eldste broren klatret så opp på kjøkkenbenken, åpnet et skap og fant en ny tube medisinsk salve.
Starszy brat wdrapał się następnie na kuchenny blat, otworzył szafkę i odszukał nową tubkę z maścią lekarską.
Jerzy Kazojc

kineskop

Noun noun
Jerzy Kazojc

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

probówka · szlauch · tuba · tubus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produksjonsdatoen på tuben viste at den bare var to måneder gammel.
Dajcie nam Spike' a!Literature Literature
Vel, det finnes bare en tube.
mając na uwadze, że podczas trwania kampanii wyborczej Morgan Tsvangiari był prześladowany przez uzbrojonych żołnierzy, został kilkakrotnie aresztowany i zmuszony do schronienia się w Ambasadzie Holandii w HarareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun finner endelig ut om Hot Tub High School.
Naprawdę muszę z tobą pomówićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så må du armere den ved å forlenge den indre aluminiums tuben.
Wiesz, muszę iść po tą wodęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er min fødsel tuba.
Zabezpieczcie teren, wezwijcie kryminalnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, kom igjen, vi tar tuben inn til Manhattan og får oss en skikkelig frokost.»
Drinka?- Tak. Białego RosjaninaLiterature Literature
Det krevde en tube gelé, men jeg fikk endelig ned håret.
Często: występuje u od # do # pacjentów na #.Niezbyt często: występuje u # do # pacjentów na #. Nieznana: częstości nie można określić na podstawie dostępnych danychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg spiller tuba.
Kiedy pan tu przyszedł?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den eldste broren klatret så opp på kjøkkenbenken, åpnet et skap og fant en ny tube medisinsk salve.
W wielu firmach tak jestLDS LDS
Hun trenger oksygen via en tube i nesa.
Poufność informacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D.B. Tuber.
Billy!Tutaj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be en elev klemme all tannkremen ut av tuben (eller be elevene forestille seg denne situasjonen).
uważa, że w ramach obowiązujących mechanizmów protokołu z Kioto istnieje miejsce na innowacje w zakresie form zobowiązań i celów określonych dla partnerskich krajów rozwijających się i wschodzących, aby takie zobowiązania były zgodne z potrzebami i potencjałem każdego kraju, pod warunkiem że one mierzalne, podlegają sprawozdawczości i są weryfikowalneLDS LDS
Filmen finnes på You Tube.
Pomyśl John, oczyścić Parlament, i przepchnąć prawo, gdzie żaden człowiek nie będzie miał przychodów większych niż # rocznie, nawet hrabia i książętaWikiMatrix WikiMatrix
Vi skulket skolen for å tube.
Integracja członków personelu i inne wydatki na cele socjalneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv om skrammene på lillebroren ikke var store eller omfattende, brukte den eldste broren nesten all salven i tuben på den skadede armen.
Mogę zadać pani parę pytań?LDS LDS
Vår takknemlighet overfor Jehova fikk oss til å reise 240 kilometer tur-retur for å overvære Jehovas vitners møter i Tuba City.
na # dni dla produktów objętych pozycją # i podpozycją # # Nomenklatury Scalonej, pochodzących lub sprowadzanych z Rumuniijw2019 jw2019
Du vet hvordan man tar tuben
Czy zadajesz się z nim bo tak jest wygodnie?Literature Literature
Han sier at... en tuba bandet spilte.
Vidocq był naukowcemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De har kålsalat på tube.
Ustalenia w sprawie dumpingu określone poniżej powinny być oceniane w świetle faktu, że chińscy producenci eksportujący nie współpracowali w trakcie dochodzenia, a zatem ustalenia musiały zostać oparte na dostępnych faktach, tj. danych Eurostatu, chińskich danych dotyczących handlu zagranicznego oraz informacjach zawartych w skardzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den skadede broren samlet sammen de gjenværende bandasjene og den nesten tomme tuben med salve, og gikk ut igjen.
To całe ging gang gooley i yo ho ho nazywasz poezją?LDS LDS
Jeg vil ikke tilbringe resten av livet på et sykehus full av tuber og sprøyter og onkologer.
Na przykład szczególnie wskazane mogłoby być rozpowszechnianie na dużą skalę doświadczeń europejskiej platformy technologicznej w zakresie stali, platformy w zakresie czystego węgla i platformy technologicznej WATERBORNE, których bilans działalności jest już imponującyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tebes blir forsøksvis satt i forbindelse med dagens Tubas, som ligger 15 km nordnordøst for Sikem, men det er ikke gjort funn som kan bekrefte denne teorien.
Zastosowanie większej niż zalecana przez lekarza dawki leku Neupro może spowodować nudności, wymioty, spadek ciśnienia krwi, omamy (widzenie lub słyszenie zjawisk nieprawdziwych), splątanie lub nadmierną sennośćjw2019 jw2019
De andre har tub
Myślę, że chodziła do szkoły cztery lub pięć latOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi skal stikke denne inn i hælen på skoen vår, putte den inn i en tube med tannkrem, eller noe sånn?
Mięczak, który zjadłAntarktykęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.