unnskyld meg oor Pools
unnskyld meg
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
proszę o wybaczenie
Unnskyld meg, men hva har dette å gjøre med pesten?
Proszę o wybaczenie, ale jakiż to ma związek z plagą?
przepraszam
Jeg vil ikke unnskylde meg for å ha et sunt sexliv.
Nie będę przepraszać za swoje zdrowe życie seksualne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unnskyld meg
Dawno ci mówiłem, ty cholerna małpo, żebyś mnie nie rżnął!opensubtitles2 opensubtitles2
Unnskyld meg.
Nigdy nie zrozumiem tego, jak mogłaś, coś do niego poczućOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld meg, er du Nick Rivers, den amerikanske rockestjernen?
Gdzie do chuja będziemy spać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld meg, tjukken.
Indynawir był szybko eliminowany z organizmu; okres półtrwania wynosił #, # godzinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld meg et øyeblikk
Czy ona powiedziała ci kto jest ojcem?opensubtitles2 opensubtitles2
Unnskyld meg.
Nie, choinkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld meg, sir.
Odpowiadam za to, by tacy siIni mężczyżni wsiadaIi do autobusu, nie gubiąc sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld meg.
Myślałem, że chcesz jej o tym powiedziećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld meg
Schowaj się za skały!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld meg
Nie odzywaj się do mojej żonyopensubtitles2 opensubtitles2
Unnskyld meg?
Najbardziej aktywne w tym obszarze są wyraźnie organizacje z Grupy # (znacznie ponad # %), po nich- organizacje z Grupy # (z których około jedna trzecia jest aktywna na tym poluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld meg, kaptein.
Nie jestem w nastroju do żartówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du unnskylde meg?
wszelkie koszty poniesione przez wyznaczone władze (dokonanie oceny, przyjęcie ocen, przyjęcia planu, audytu i deklaracji stosowania się do wymogów bezpieczeństwa) powinny być pokryte w ramach publicznego finansowania na szczeblu krajowym lub UEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld meg, mine herrer.
Dotyczy: chorób związanych z azbestemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2551 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.