GlosbeGlosbe
logoGlosbe

unnskylde oor Pools

unnskylde

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

przepraszać

werkwoordimpf
Jeg trenger ikke å unnskylde for det jeg sa.
Nie muszę przepraszać za to, co powiedziałem.
 Glosbe Research

wybaczyć

werkwoord
Jeg er redd vi har sykdom i huset, så jeg håper du kan unnskylde lord og lady Grantham.
Proszę wybaczyć jaśniepaństwu, ale mamy chorobę w domu.
 Jerzy Kazojc

wybaczać

werkwoord
Jerzy Kazojc

darować

Verb verb
Unnskyld at jeg spurte.
Daruj mi to pytanie.
 Jerzy Kazojc

przebaczać

werkwoord
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

unnskyld
proszę · przepraszam · przykro mi · ułaskawienie
unnskyld meg
proszę o wybaczenie · przepraszam
unnskyldende
apologetyczny

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unnskyld at jeg kommer for sent.
Nie stosować preparatów insuliny, które uległy zamrożeniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld.
Skoro potrafi zaprojektowač komputer... da sobie radęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld meg
Tiffany, przynieś mu jeżyn!opensubtitles2 opensubtitles2
Unnskyld meg.
Masz chatkę nad jeziorem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld.
Ale nie mam zamiaru się ruszyć, chociaż o jebane pół metra, w tym cholernym tunelu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verken hun eller Josef unnskyldte seg med at de var fattige.
Mamy uszkodzenia wzdłuż tej liniijw2019 jw2019
Unnskyld at jeg avbryter deg, men Sam Verdreaux ringte.
Wkrótce odkryłem, że wiele z nich miało straszne i groźne moceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld at jeg er et sånt vrak.
Po co Fletcher miałby zepsuć pompę do wody?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Unnskyld, sa Annika, men jeg tror ikke på sånt.
pochodne triazolu (np. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolLiterature Literature
Unnskyld mitt fravær.
Zatrudnienie w przemyśle Wspólnoty zmniejszyło się z # pracowników w # r. do # pracowników w # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld, jeg er litt sen.
Uważam, że interwencja Wspólnoty w celu rozwiązania tych kwestii jest absolutnie niezbędna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld
Jak ścigasz neonazistów, to nie masz swastyk, nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld, sir.
Już wszystko dobrze, kochanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld meg, er du Nick Rivers, den amerikanske rockestjernen?
Jego bracia i siostryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld, jeg trodde du var en annen
Popatrz, myszy nie robią mają ręceopensubtitles2 opensubtitles2
Unnskyld, Walter
Skrzeczę.Jak papugaopensubtitles2 opensubtitles2
Unnskyld forsinkelsen.
Zadzwoń do Marka, rozumiesz?/ Gdzie jesteś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unnskyld at jeg er sen
Mniej więcej, no wiesz, gdybym cię spytał jak wielki był twój drągopensubtitles2 opensubtitles2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k